Zakonnikov, Sergei Ivanovich
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 26. kesäkuuta 2018 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 9 muokkausta .| Sergei Ivanovitš Zakonnikov | |||
|---|---|---|---|
| valkovenäläinen Syargey Ivanovich Zakonnik | |||
| Syntymäaika | 16. syyskuuta 1946 (76-vuotias) | ||
| Syntymäpaikka | Slobodan kylä , Beshenkovichin piiri , Vitebskin alue , Valko - Venäjän SSR | ||
| Kansalaisuus |
Neuvostoliiton Valko -Venäjä |
||
| Ammatti | runoilija , kääntäjä , esseisti , toimittaja , toimittaja | ||
| Suunta | sosiaalinen realismi | ||
| Genre | sanoitukset | ||
| Teosten kieli | Valko-Venäjän | ||
| Debyytti | 1963 | ||
| Palkinnot |
|
||
Sergei Ivanovitš Zakonnikov ( valkovenäjäksi Syagey Ivanavich Zakonnikaў ; syntynyt 16. syyskuuta 1946 Slobadan kylässä, Besh enkovichin alueella) on valkovenäläinen runoilija, publicisti, toimittaja, kääntäjä, julkisuuden henkilö. A. Kuleshovin nimen Valko-Venäjän SSR:n kirjailijaliiton kirjallisuuspalkinnon saaja (1982). Ya. Kupalan nimen Valko-Venäjän valtionpalkinnon saaja (1992). Kansainvälisen Vitold Gulevich -kirjallisuuspalkinnon saaja (1996). Anastasia Makaedin kansainvälisen kirjallisuuspalkinnon saaja (1997). Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen ( 1977). PEN-keskuksen jäsen (1989).
Elämäkerta
Syntynyt 16. syyskuuta 1946 Slobodan kylässä , Beshenkovichin piirissä , Vitebskin alueella , opettajien perheessä. Vuotta myöhemmin hän muutti Glybochkan kylään , Ushachskyn alueelle , Vitebskin alueelle, missä runoilija vietti lapsuutensa.
Vuonna 1969 hän valmistui V. I. Leninin nimen Valko-Venäjän valtionyliopiston filologisesta tiedekunnasta . Hän opetti valkovenäläistä kieltä ja kirjallisuutta Kletnovskajan lukiossa Borisovin alueella Minskin alueella (1969-1970). Vuosina 1970-1971 hän oli Ushachin piirin sanomalehden Patryyotin kirjallinen työntekijä. Vuosina 1972-1975 - LKSMB:n Ushachsky-piirikomitean sihteeri . Vuosina 1975-1978 hän oli kirjeenvaihtaja, Red Zmena -lehden toimituksen maaseudun nuorisoosaston johtaja, lokakuusta 1975 lähtien - Zvyazda- sanomalehden toimituksen kirjallisuuden ja taiteen osaston kirjeenvaihtaja. Vuodesta 1978 - ohjaaja, vuosina 1979-1986 - Valko-Venäjän kommunistisen puolueen keskuskomitean kulttuuriosaston kaunokirjallisuuden sektorin johtaja .
Vuosina 1986-2002 hän oli valkovenäläisen kirjallisuuslehden " Polymya " [1] päätoimittaja .
Hän käänsi yksittäisiä venäläisten, ukrainalaisten, georgialaisten ja liettualaisten runoilijoiden teoksia valkovenäläiseksi.
Yhteiskunnallinen toiminta
Hän johti slaavilaisen kirjallisuuden rahaston Valko-Venäjän haaraa, oli Valko-Venäjän rauhansuojelukomitean puheenjohtaja, Valko-Venäjän kulttuurirahaston neuvoston jäsen. Vuodesta 1990 - Valko-Venäjän SSR:n kirjailijaliiton Radan (myöhemmin - Valko-Venäjän kirjailijoiden liiton ) jäsen. Hän oli Valko-Venäjän sosiaalidemokraattisen Hromada - puolueen jäsen.
Luovuus
Ensimmäinen runo julkaistiin vuonna 1963 (sanomalehti "Vitsebski Rabochy"), ensimmäinen runovalikoima ilmestyi kollektiivisessa kokoelmassa "Run" (1970). S. Zakonnikovin tekstit ovat säveltäneet E. Zaritsky ja Y. Semenyako . Hän käänsi yksittäisiä venäläisten, ukrainalaisten, georgialaisten ja liettualaisten runoilijoiden teoksia valkovenäläiseksi. S. Zakonnikovin teoksia on käännetty unkariksi, vietnamiksi, espanjaksi, kirgisiksi, liettuaksi, saksaksi, venäjäksi, ukrainaksi ja tšuvasiksi. Hän oli runollisen antologian "Serts tabe jumping: huiput suuren kamsamolin, palaan Savets-kansan loistokkaisiin perinteisiin" (1978) laatija.
Bibliografia
Runokokoelmat
- valkovenäläinen "Byaseda: huiput" ("Juhla: runoja") (1973)
- valkovenäläinen "Kyllä aurinkoon: topit ja paema" ("Nouse ennen aurinkoa: runoja ja runo" (1976)
- valkovenäläinen "Pakul eläköön May byaroza: topit ja paema" ("Kun koivuni elää: runoja ja runo") (1981)
- valkovenäläinen "Faith , hope, love: a book of lyrics" ("Faith, hope, love: a book of lyrics") (1983)
- valkovenäläinen "Prysak to the hour: huiput ja paems" ("Ajan tuhka: runoja ja runoja" (1986) (taiteilija - V. Basalyga )
- valkovenäläinen "Sustainability: book of paezii" ("Essence: book of poetry") (1987) (taiteilija - V. Basalyga )
- valkovenäläinen "Ikuinen etäisyys: huiput" ("Eternal distance: poems") (1987)
- valkovenäläinen "Spell: Book of Paesia" ("Spell: Book of Poetry") (1991)
- valkovenäläinen "Geta we: paems" ("Tämä on me: runoja") (2006)
- valkovenäläinen "Pershy patsalunak: sata vershaў pra kahanne" ("Ensimmäinen suudelma: sata runoa rakkaudesta") (2007)
- valkovenäläinen "Dol: tops and paems" ("Bottom: poems and poems") (2008)
- valkovenäläinen "Hullu säkki: viiden gadovin paetia ("Hullu luoti: viiden vuoden runoutta") (2010)
Suosikit
- valkovenäläinen "Holy Will: Chosen Lyric" ("Holy Freedom: Chosen Freedom") (1993)
- valkovenäläinen "Tien lehdet ovat uponneet ...: valittu" ("Tie on lehtiä jauhettu: suosikkeja" (1976)
Publicismi, essee
- valkovenäläinen " Valkovenäjän sydän: publicistisia ajatuksia, essee" ("Valko-Venäjän sydän: publicistisia pohdintoja, essee" (1993)
- valkovenäläinen "Nasustrach: julkisuus, essee" ("Kohti: publicismi, essee" (2008)
Matkamuistiinpanot, päiväkirjaproosa
- valkovenäläinen "Vyachera pad rayskim drevam: padarozhnye narys, dzennik" ("Illallinen paratiisipuun alla: tieesseitä, päiväkirjoja") (1996)
Käännetty venäjäksi
- Zakonnikov, S. Nouse ennen aurinkoa: runoja / S. Zakonnikov; Per. valkovenäläisestä. - Moskova: Neuvostoliiton kirjailija, 1985. - 88 s.
Palkinnot ja tittelin
- Kunniamerkin ritarikunta
- Ritarikunta, III astetta ( 19. elokuuta 2006 , Ukraina ) - merkittävästä henkilökohtaisesta panoksesta kansainvälisen yhteistyön kehittämiseen, Ukrainan auktoriteetin ja positiivisen kuvan vahvistamiseen maailmassa, sen historiallisten ja nykyaikaisten saavutusten popularisoinnissa [2]
- Valko-Venäjän SSR:n korkeimman neuvoston kunniakirja
- Mitali
- A. Kuleshovin (1982) mukaan nimetty Valko-Venäjän SSR:n kirjailijaliiton kirjallisuuspalkinto runokirjasta "Pakul eläköön May byaroza"
- Valko-Venäjän valtionpalkinto Y. Kupalan mukaan (1992) kirjasta "Zaklikanne"
- Vitold Gulevich kansainvälinen kirjallisuuspalkinto (1996) kirjasta "Czarny koc Apokalipsy"
- Hryhoriy Skovorodan kansainvälinen kirjallisuuspalkinto (1997) runosarjasta "Elä, Ukraina!"
- Boris Kit -palkinto (2005)
Muistiinpanot
- ↑ Syargey Zavnіkaў // Valko-Venäjän kirjeet (1917-1990): Davednik / Varasto. A. K. Gardzitsky; nav. punainen. A. L. Verabey. - Mn .: Mastatskaya-kirjallisuus, 1994. - S. 216.
- ↑ Ukrainan presidentin asetus nro 698/2006 "Ukrainan valtion palkintojen myöntämisestä ulkomaiden kansalaisille Ukrainan itsenäisyyden 15-vuotispäivän kunniaksi" Arkistoitu 8. elokuuta 2014.
Kirjallisuus
- Zhuk, A. Advechnaya iloitsee - pratsa: kirjallinen kansi / A. Zhuk // Alkuperäiset sanat. - 2006. - nro 9. - S. 92-94.
- Asianajajat Syargey // Valko-Venäjän kirjoitukset: biabable ja graafinen slounnik: 6 osassa / redkal. I.E. Bagdanovich [і і інш.]. - Minsk: P. Brockin mukaan nimetty valkovenäläinen tietosanakirja, 1992. - T. 2. - S. 482-487. (valko-Venäjä)
- Syargei Zakonnikau // Valko-Venäjän 20. vaiheen kirjallisuuden historia: 4 osassa / redkal. W. V. Gnilamedau [i insh.]. - Minsk: Valko-Venäjän tiede, 2002. - T. 4. Kirja. 2. - S. 520-541. (valko-Venäjä)
- Syargei Ivanavich Lakimies // Muisto: Beshankovsky-alueen historiallinen ja dokumentaarinen kronikka / redkal. I.P. Shamyakin [i insh.]. - Minsk: P. Brockin mukaan nimetty valkovenäläinen Savetskaja-tietosanakirja, 1991. - S. 411-415. (valko-Venäjä)
Linkit
- Sergei Zakonnikov (pääsemätön linkki) sivustolla "Prydzvinsky Krai" (valko-Venäjä)
| Valkovenäjän kirjallisuus | |
|---|---|
| Kirjallisuuspalkinnot ja arvonimet |
|
| Kirjallisuuden aikakauslehdet | |
| Kirjalliset järjestöt |
|
| Kirjoittamisen muistomerkit | |
| klassisia teoksia | |
| Genret | |