Susek

Susek ( zasek, zakrom, sukrom ) - paikka navetassa , otettu levyillä kiinteän arkun muodossa (iso laatikko). Suunniteltu viljan täytöntämiseen tai jauhojen varastointiin sekä vihannesten ja perunoiden munimiseen.

Kuvaus

Tynnyrin pohjan pohja on vaakasuora tai kallistettu ulostuloa kohti. Peruna- ja vihanneskaupoissa lautojen välissä on tilaa ilmankierrolle varastoitavan tuotteen ympärillä.

V. Dal piti sanaa itäistä alkuperää [1] , kun taas monilla muilla sanakirjojen kokoajilla ei ollut tällaisia tietoja tai ne viittasivat samankaltaisten sanojen esiintymiseen muiden slaavilaisten kansojen keskuudessa, esimerkiksi puolalainen są-siek , jolla on samanlainen merkitys. .

Ryazanin asukkaat kutsuivat altaaksi, viljan varastointialtaaksi, enimmäkseen kiinteäksi kalkinkannosta tehdyksi onteloksi.

Sana "bin" on muodostettu verbistä zakromiti (kromiti) - "aidasta". Kromity syntyi substantiivin krom - "reuna" perusteella. Aiheeseen liittyvät sanat: reuna, eristäytynyt.

M.A. Karaulovin [2] mukaan paikka navetassa , joka on kiinnitetty kiinteän arkun muodossa oleviin lautoihin , aitta on laatikot (kutsutaan myös "leipälaatikoksi") ja siilo on pieni lato ilman roskia, kokonaan viljaleivän peitossa, kun taas navetassa on leipää ja jauhoja. Susekissa ei ole ikkunoita tai ovia, ja se kaadetaan pienen katossa olevan reiän läpi tiiviisti suljettuna. Se palvelee "varaleivän" säilyttämiseen, ei "kuluttajalle".

Sananlaskut ja sanonnat

Kaavi tynnyrin pohja sisään
Täynnä roskia, rikas mies.
Tynnyrin pohjasta katsottuna he vaivaavat kvassia.
Jos kenttä on tasainen talvella, se on tasainen tynnyrin pohjassa.
Vain se on piipun pohjassa, jonka hiiret ovat pilaneet.
Ei leipä, joka on pellolla, vaan leipä, joka on tynnyrissä.
Se ei mene tynnyrin pohjaan, mutta se menee vatsaan, he syövät sen.

Kesäkuu roskakoriin: onko unohdettu elämä kulmissa.
Jos työskentelet kovasti, roskakorissa on leipää.
Enemmän lunta pelloilla - enemmän leipää roskakoriin.
Lumi ajelee pelloilla - viljasato roskakoriin.
Tammikuun pakkanen täyttää roskakorit.
Huhtikuun tuulet puhaltavat roskakoriin.
Se mikä syntyy huhtikuussa, kukkii ja kypsyy kesä-heinäkuussa ja elokuussa haudataan roskiksiin ja navetoihin ja poimitaan kokonaan talteen pitkän talven aikana.
Älä usko tattariin kukinnassa, vaan usko roskakoriin.
Makaa (toimita) isänmaan roskakoriin (Neuvostoliitto)

Katso myös

Lovi (täsmennys)

Kirjallisuus

Susek // Elävän suuren venäjän kielen selittävä sanakirja : 4 osassa / toim. V. I. Dal . - 2. painos - Pietari. : M. O. Wolfin kirjapaino , 1880-1882.
Maatalouden sanakirja-viitekirja. Päätoimittaja: A. I. Gaister. - Moskova-Leningrad: Kollektiivi- ja sotilastilakirjallisuuden valtion kustantamo "Selkhozgiz". 1934.
Karaulov M.A. Grebensky-kasakkojen murre. - Pietari. : tyyppi. Imp. Acad. Tieteet, 1902. - 112 s. - (Terekin alueen etnografian materiaalia).