Gibraltarin valloitus | |||
---|---|---|---|
Pääkonflikti: Espanjan peräkkäissota | |||
| |||
päivämäärä | 31. heinäkuuta - 4. elokuuta 1704 | ||
Paikka | Gibraltar , Espanja | ||
Tulokset | Gibraltarin linnoituksen valtaaminen liittoutuneiden joukkojen toimesta | ||
Vastustajat | |||
|
|||
komentajat | |||
|
|||
Sivuvoimat | |||
|
|||
Tappiot | |||
|
|||
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Espanjan peräkkäissota | |
---|---|
Flanderi ja Rein Friedlingen - Ekeren - Ensimmäinen Hochstedtin taistelu - Speyerbach - Schellenberg - Toinen Hochstedtin taistelu (Blenheim) - Elixheim - Ramilli - Oudenarde - Lille - Malplaquet - Bouhain - Denen Italia Carpi - Chiari - Cremona - Luzzara - Cassano - Nizza - Calcinato - Torino - Castiglion - Toulon Espanja ja Portugali Cadiz - Vigo - Cape Roca - Gibraltar - Malaga - Marbella - Montjuic - 1. Barcelona - Badajoz - 2. Barcelona - Santa Cruz de Tenerife - Almansa - Menorca - Almenara - Zaragossa - Brihuega - Villaviciosa - 3. Barcelona Pohjois-Amerikan manner Kuningatar Annen sota Länsi-Intia Joulupukki Marta |
Gibraltarin valloitus vuonna 1704 oli liittoutuneiden anglo-hollantilaisten laivaston operaatio, joka suoritettiin 31. heinäkuuta - 4. elokuuta 1704 Espanjan perintösodan aikana ja päättyi espanjalaisen Gibraltarin linnoituksen valloittamiseen . Tämän operaation jälkeen Espanja menetti Gibraltarin vuosisatojen ajan.
Englanti halusi Espanjan perintösotaan ryhtyessään hankkia satamia Espanjan Välimeren rannikolta . Portugalin kanssa tehty sopimus avasi Lissabonin ja Porton satamat briteille , mutta uudessa sodassa Portugali tuki Ranskaa (vaikkakin pysyi muodollisesti neutraalina), mikä iski kovasti Isoon-Britanniaan, joka menetti laivastotukikohtansa Välimerellä , missä tärkeimmät taistelut käytiin aseellisen konfliktin aikana .
30. toukokuuta 1702 amiraali George Rookin komennossa oleva laivasto lähti Torbaystä , joka koostui 30 englantilaisesta ja 20 hollantilaisesta linja-aluksesta 13 800 miehen maihinnousujoukolla Ormonden herttuan komennossa . Espanjan rannikolle lähtenyt laivue määrättiin valloittamaan Cadizin satama, jotta se voisi tarjota tukikohdan brittiläiselle laivastolle etelässä ja vaikeuttaa Ranskan Atlantin ja Välimeren laivueiden toimintaa Brestissä ja Välimerellä. Toulon , ohjaamaan .
Operaatio Cadizin vangitsemiseksi kesti 23. elokuuta 25. syyskuuta 1702. Britit toimivat hitaasti ja päättämättömästi. Suurilla vaikeuksilla maihinnousujoukot onnistuivat valloittamaan Cadizin ulommat linnoitukset - Sant'Catarina ja Sant'Maria - syyskuun puoliväliin mennessä. Huolimatta brittien lupauksista suojella paikallista väestöä ja oikeutetusti heidän toimiaan espanjalaisten auttamiseksi kuninkaan valinnassa, Ormonden herttuan joukot osallistuivat ryöstöihin ja pakkolunastuksiin Cadizin läheisyydessä. Lopulta amiraali Rook päätti laittaa joukot takaisin laivoille ja purkaa piirityksen. Liittoutuneiden laivue eteni Vigoon , missä se onnistui polttamaan Espanjan "hopealaivaston", joka oli ladattu 14 miljoonan peson arvoisilla harkoilla . Britit onnistuivat saamaan rikkaita palkintoja, mutta espanjalaiset onnistuivat purkamaan suurimman osan jalometallista jo ennen hyökkäystä. Tästä huolimatta parlamentti kritisoi amiraalia ankarasti, koska laivasto joutui lähtemään talvipysäköintiin Englantiin.
Vuoden 1703 kampanjassa 35 englantilaisen ja 12 hollantilaisen linja-aluksen laivasto lähetettiin Välimerelle amiraali Shovellin komennossa . Laivasto lähti vasta heinäkuun puolivälissä, sen päätehtävänä oli saattaa Smyrnaan ja takaisin menevä rikas kauppalaivasto (jopa 230 kauppalaivaa). Lisäksi amiraalille annettiin joukko toissijaisia tehtäviä, kuten: Itävallan toimittaminen Adrianmeren kautta ; pakottaa Venetsian ja Toscanan jatkamaan tiukkaa puolueettomuutta; nostaa Mauritanian valtiot taistelemaan Ranskaa vastaan; hyökätä suotuisissa olosuhteissa Touloniin, Cadiziin ja muihin satamiin. 16. marraskuuta liittoutuneiden laivue toi aluksia tavaroineen takaisin Englantiin, Wightin saarelle, mutta ankaran ja pitkittyneen myrskyn aikana Downsissa lentue menetti 9 taistelulaivaa ja 4 pientä alusta, joissa oli 1500 miehistön jäsentä; lähes kaikki muut alukset vaurioituivat vakavasti.
Brittien pääosa kotivesillä ilman hollantilaisten osallistumista suoritti Rooken komennossa useita tavallisimpia tehtäviä; he saartoivat ranskalaisia aluksia satamissaan, uhkasivat Ranskan rannikkoa pitääkseen siellä ranskalaiset joukot ja tuhosivat vihollisen kaupan. Mitään merkittävämpää yritystä ei tehty. Rook oli edelleen rauhallisesti ankkurissa tekemättä mitään; hän lähti merelle vasta sen jälkeen, kun häntä oli uhattu erottamisella, ja hän lähti risteilylle ilman erityistä tavoitetta.
Tähän mennessä Espanjan kuninkaan valtaistuimen väittelijänä toimineen Itävallan arkkiherttua Kaarle (Kaarles III) oli määrä ottaa Espanja haltuunsa Ranskaa vastaan liittyneen Portugalin avulla. liittoutuneiden joukkojen maihinnousun tilanne Lissabonissa.
Samaan aikaan Englanti teki Portugalin kanssa tärkeän kauppasopimuksen, niin sanotun Methuenin sopimuksen , jonka mukaan molemmat osapuolet sitoutuivat edistämään valmistamiensa tuotteiden tuontia. Tämän ansiosta koko Portugalin kauppa siirtyi vähitellen Englannin käsiin, ja itse Portugali tuli Britannian etujen piiriin vuosisatojen ajan.
Lokakuussa 1703 Hollannissa George Rookin laivue otti arkkiherttua Charlesin kyytiin saattamaan hänet Lissaboniin. Savoy, nähdessään tämän tapahtumien kehityksen, päätti vuoden 1703 lopulla siirtyä myös itävaltalaisen perillisen puolelle ja hänestä tuli Englannin liittolainen.
Helmikuun 12. päivänä 1704 Rook, arkkiherttua Kaarlen kanssa, saapui Lissaboniin, missä 15. helmikuuta Portugalin kuningas ja hänen perheensä ottivat juhlallisesti vastaan Itävallan keisarin pojan. Pian amiraali Shovellin alukset ilmestyivät Iberian niemimaan rannikolle, anglo-hollantilaisen laivueen määrä oli 78 linjan alusta, ne seurasivat 68 kuljetusta 9000 joukolla, suurin osa joukoista oli tarkoitus laskeutua maihin Portugalissa. . Liittoutuneilla oli vihdoin ensimmäiset satamansa Iberian niemimaalla, mutta britit olivat tietoisia tilanteen epävarmuudesta ja vaarallisuudesta - he tarvitsivat oman, itsenäisen tukikohdan.
Saavuttuaan Lissaboniin Rook lähti Portugalin pääkaupungista 33 linjan aluksella toukokuun alussa 33 taistelulaivalla, joissa oli 1800 ihmistä (saksalaiset palkkasoturit Hessen-Darmstadtin prinssi Georgen komennossa ) ja saapui Barcelonaan kolme viikkoa myöhemmin. Katalonian kuvernööri Francisco de Velasco, joka oli jo ottanut tämän alueen Anjoun Philipin käsivarren alle, tapasi liittoutuneiden laivueen kanuunalentolennoilla. Epäonnistuneen laskeutumisyrityksen jälkeen Rooke eteni kohti Toulonia, missä hän sai tiedon Toulousen kreivin lähestymisestä ; Rook meni heti tapaamaan häntä. Pian hän sai jälleen salaisen ilmoituksen, että Savoian päättämättömyyden vuoksi sodan painopiste tulisi jälleen siirtää Espanjaan; Käden piti olla Portugalin ja Espanjan kuninkaiden käytettävissä.
Rookin partiolaiset löysivät ranskalaiset kaksi päivää myöhemmin, mutta tyyneys esti lähentymisen, ja Toulousen kreivi onnistui pääsemään Touloniin ilman taistelua yhdistäen näin ranskalaiset laivueet.
Rook meni Lissaboniin. Tällä hetkellä Admiralty-lordit määrittelivät kaupungin, joka oli pakollisen vangitsemisen kohteena - Cadizin, jonka valtaaminen brittien toimesta epäonnistui kaksi vuotta sitten.
Kesäkuun lopussa 1704 Rooke liittyi Chauveliin Lagosissa Etelä-Portugalissa; hänellä oli nyt 60 alusta. Käsky, jonka hän sai täällä, vahvisti käskyn olevan molempien kuninkaiden käytettävissä; joten hän suuntasi Lissaboniin. Siellä Rook kysyi ohjeita ja ilmoitti olevansa valmis vangitsemaan Cadizin matkalla Välimerelle, jos hänelle annettaisiin maajoukkoja. Sillä välin täydentääkseen vesivaroja hän meni Malagaan ja aloitti sitten risteilyt Gibraltarin salmessa. Vastaus tuli heinäkuun lopussa; he olivat samaa mieltä Rukin kanssa, mutta he eivät voineet antaa hänelle joukkoja.
Heinäkuun 27. päivänä lippulaivalla Royal Catherine pidettiin sotaneuvosto, jossa liittolaiset yrittivät päättää, mitä tehdä seuraavaksi. Rook, Shovell ja Hessen-Darmstadtin prinssi Georg olivat yhtä mieltä siitä, että 1800 miestä ei riittänyt valtaamaan Cadizin, koska espanjalaiset olivat linnoittaneet kaupunkia melko voimakkaasti viimeisen yrityksen jälkeen. Samaan aikaan laivasto sidottiin käsistä ja jaloista kuningatar Annen käskystä - toimia vain Kaarle III:n ja Portugalin kuninkaan luvalla. Samaan aikaan kuningatar Anne odotti laivastolta päättäväistä toimintaa. Tällaisessa tilanteessa yksi laivueen lippulaivoista, vara-amiraali John Leak, tarjoutui valloittamaan Gibraltarin.
Vara-amiraali George Byng tuki Lickin ideaa innokkaasti. Rook ja prinssi tarttuivat myös tähän ajatukseen - he tiesivät hyvin, että Gibraltar vahvalla varuskunnalla oli valloittamaton, mutta tiedustelutietojen mukaan siellä ei käytännössä ollut joukkoja, ja ruokaongelmat olivat erittäin suuret. Odottamattoman hyökkäyksen sattuessa onnistuminen voitiin taata, ja jos suora hyökkäys epäonnistuu, liittolaiset voisivat yrittää tuhota kaupungin nälkään. Lisäksi laivasto ei vaarantanut heikentyä Ranskan pääjoukkojen lähestyessä.
Gibraltarin linnoitus oli tähän mennessä epäsäännöllisen muotoinen nelikulmio, jonka itä- ja eteläpuolet rajoittuivat Gibraltarin kallioon, länsi - mereen ja pohjoisen peitti hiekkakannaksella del Castillon linnake. joihin aseita ei ollut vielä asetettu. Gibraltarin reidin sisäänkäynti suljettiin kahdella Algecirasin lahdelle ulottuvalla aallonmurtajalla . Linnoituksen haavoittuvin kohta oli linnake del Castillo. Linnoitukset ja kaupungin linnoitus olivat melko hyvin linnoitettuja; kehälle luotiin alustat 150 tykille. Gibraltarin kuvernöörin Don Diego de Salinesin komennossa oli kuitenkin vain 147 sotilasta ja 250 miliisiä kevyesti aseistetuina. Linnoitusten päälle asetettiin 100 asetta, ja ne kaikki katsoivat mereen, Gibraltar oli käytännössä puolustuskyvytön maalta, lukuun ottamatta luonnollisia esteitä kivien muodossa ja ihmisen valmistamia - linnoituksia, joiden nousu oli iso ongelma. Ruudin ja lyijyn kanssa asiat eivät olleet huonoja, mutta ytimiä oli vähän. Ruoan ja varsinkin veden suhteen asiat olivat katastrofaalisia. Vahvistukseen lähetetystä 50 sotilasta noin puolet pakeni välittömästi, ja loput kokivat suuria vaikeuksia.
1. elokuuta 1704 liittoutuneiden laivasto, jossa oli 45 englantilaista ja 10 hollantilaista linja-alusta, lähestyi Gibraltarin linnoituksia. Veneet laskettiin alukselta ja kaksi paperia luovutettiin kuvernöörille Don Salinesille rummun tahdissa: kirje Portugalin kuninkaalta, jossa arkkiherttua Kaarle tunnustettiin uudeksi Espanjan kuninkaaksi Kaarle III:ksi, ja Hessen-Darmstadtin prinssin vetoomus vakuuttaen, että liittolaiset olivat tulleet tänne hyvillä aikomuksilla, ja heti Kaarle III:lle antaman uskollisuusvalan jälkeen he lähtevät vahingoittamatta ketään. Espanjan kuvernööri päätti kuitenkin vastustaa ja jakoi joukkonsa seuraavasti:
Espanjan kuvernööri ei aikonut käydä vasta-akkutaistelua ytimien puutteen vuoksi. Samaan aikaan huolimatta suurista mahdollisuuksista torjua hyökkäys maalta grapesshotilla, se ei voinut olla tehokasta maasuunnassa puolustavien aseiden pienen määrän vuoksi.
2. elokuuta puhalsi voimakas lounainen, eikä Rukin laivue voinut lähestyä kaupunkia, vaikka aluksista ammuttiin useita laukauksia osoittamaan, että he odottivat vastausta ehdotukseensa. Illalla tuuli vaihtui ja 20 aluksen kokoonpano vara-amiraali Bingin ja hollantilaisen Van der Dussenin johdolla asettui vanhalle (Muelle Viejo) ja uudelle (Muelle Nuevo) laiturille. Se oli viimeinen yritys päästä sopimukseen. Odottamatta vastausta Rook käski ampua useita lentopalloja linnoitusta kohti, mihin espanjalaiset ampujat vastasivat välittömästi.
Sunnuntaina 3. elokuuta kello viisi aamulla Byngin alukset aloittivat Gibraltarin pommituksen, joka kesti kuusi tuntia. Yli 14 000 ydintä ammuttiin eri puolilla kaupunkia. Vaikka linnoitukset kärsivät jonkin verran vaurioita, puolustusjärjestelmä ei vaurioitunut ollenkaan. Suurin osa ytimistä osui asuinrakennuksiin, noin 50 miliisiläistä ja puolitoista sataa kaupunkilaista sai surmansa, minkä seurauksena linnoituksesta alkoi joukkopako naisia, vanhuksia ja lapsia. He päättivät etsiä turvaa kaupungin lähellä olevista luostareista - Nuestra Señora de Europasta, San Juanista ja Remediosista. Pohjoisen aallonmurtajan juurelle Rook laskeutui 1800 merijalkaväen joukkoon kapteeni Whitekerin komennossa. Koska Muelle Nuevon tornia vartioi vain 50 miliisiä, espanjalaiset päättivät vetäytyä räjäyttäessään miinan.
Linnoituksen hylky ja hyökkääjien päälle kaatunut kivi aiheuttivat liittoutuneille suuria tappioita - 42 ihmistä kuoli ja 60 loukkaantui. Siitä huolimatta Vayteker valloitti linnakkeen ja Nuestra Señora de Europan luostarin, joka oli lähellä. Tappioista raivoissaan merimiehet hyökkäsivät sketteen piiloutuneiden naisten kimppuun, ja osa heistä raiskattiin, osa hakattiin.
Gibraltar ei antanut periksi, Hessen-Darmstadtin prinssi tallasi edelleen del Castillon linnakkeen juurella, Fort Muelle Nuevon valloitus ei ollut kohtalokasta, koska siellä oli vielä päälinnoitus. Keskipäivällä liittolaisilta saatiin kuitenkin uusi viesti, jossa vaadittiin ehdotonta antautumista ja uhkasi tottelemattomuuden tapauksessa tuhota Gibraltarin asukkaat kokonaan ja aloittaa niistä, jotka joutuivat heidän käsiinsä Nuestra Señora de Europan luostarissa. Koska puolustajilla oli siellä äitejä, vaimoja, sisaria ja tyttäriä, varuskunta vaati suostumaan liittolaisten ehtoihin ja Salines allekirjoitti kunniallisen antautumisen. Espanjalaiset lähtivät Gibraltarilta levitetyillä lipuilla ja rumpujen soinnissa, myös luostarin huono-onniset naiset vapautettiin, he vetäytyivät joukkojen mukana.
4. elokuuta 1704 meni maailmanhistoriaan - Englanti leikkasi ikkunan Välimerelle, Gibraltar valloitettiin. Hyökkääjät ja puolustajat kärsivät suunnilleen samat tappiot - 60 kuoli ja 200 haavoittui Espanjan puolella. Liittoutuneiden tappiot eivät ylittäneet 280; heidän joukkonsa kärsivät pääasiassa espanjalaisten jauhemakasiinin räjähdyksestä.
Gibraltarin piiritys | |
---|---|
muslimien vallan alla |
|
Kastilian ja Espanjan valta |
|
brittiläinen sääntö |