Joen tuolla puolen, puiden varjossa

Across the River and into the Trees on Ernest Hemingwayn romaani vuodelta 1950 .  Kirja kertoo eversti Richard Cantwellin viimeisistä elämänpäivistä ja viimeisestä rakkaudesta. Kuten monet muutkin kirjailijan teokset, "Jen toisella puolella puiden varjossa" sisältää monia omaelämäkerrallisia lisäyksiä ja juonia.

Otsikko

Kirjan nimi perustuu 10. toukokuuta 1863 vammoihinsa kuolleen Thomas Jacksonin kuoleviin sanoihin : Ylitkäämme joen yli ja lepääkäämme puiden varjossa) [1 ] .

Juoni

Romaanin päähenkilö on ammattimainen sotilas, amerikkalainen eversti Richard Cantwell. Hän oli viisikymmentä vuotta vanha. Hän kävi läpi kaikki 1900-luvun suuret sodat, ja nyt, ensimmäisinä toisen maailmansodan jälkeisinä vuosina , eversti tulee Venetsiaan muutamaksi päiväksi . Täällä hän sai elämänsä ensimmäisen vakavan haavan, kun hän puolusti kaupunkia vuonna 1918, kolmekymmentä vuotta sitten, verisissä taisteluissa. Richard tietää, että tämä saattaa olla hänen viimeinen matkansa rakkaaseen kaupunkiin - hänellä oli jo kaksi sydänkohtausta, ja lääkärit sanoivat hänelle, että hän ei selviäisi kolmatta kohtauksesta.

Eversti aikoo sanoa hyvästit paitsi Venetsialle , myös rakkaalle naiselleen, joka syntyi ja kasvoi tässä kaupungissa. Renate on vasta 19-vuotias ja tulee vanhasta aristokraattisesta perheestä. Tämä on Richard Cantwellin viimeinen rakkaus. He viettävät useita päiviä yhdessä kävellen ympäri kaupunkia, istuen baareissa ja viihtyisissä ravintoloissa, makaamalla sängyssä ja puhuen rakkaudesta ja sodasta. Muutamaa päivää myöhemmin eversti päättää lähteä ankkaa metsästämään ja kuolee sydänkohtaukseen paluumatkalla.

Muistiinpanot

1. ↑ Dushenko K. V. Nykyaikaisten lainausten sanakirja. — M.: Eksmo , 2002. — 732 s. — ISBN 5-04-010048-6