Zborovskin sopimus - "Hänen Kuninkaallisen Majesteettinsa armojulistus Zaporizhian armeijalle heidän vetoomuksessaan ehdotetuista kohdista ." [yksi]
Bohdan Khmelnitski teki sopimuksen Puolan kuninkaan Jan Casimirin kanssa puolalaisten ankaran tappion jälkeen, joka tuli tukahduttamaan kasakkojen kapinan (kapinan) lähellä Zborovin kaupunkia 5.-6. elokuuta ( 15. -16 . elokuuta). ) , 1649 Hmelnitskiltä ja hänen liittolaisensa, Krimin khaani Islam III Girailta [2] .
Puolan kuninkaan JAN KAZIMIRin universaali (luettelossa) Liettuan hetmanille Jan Radzivilille:
rauhanomaisesta ratkaisusta Zaporozhyen armeijan hetmanin kanssa BOGDAN KHMELNYTSKY lähellä Zborovia; siihen päätettyjen artikkelien liitteen kanssa.
- Pisan 1649, 20. elokuuta
. .... Jan Kazimierz, Jumalan armosta, Puolan kuningas, Liettuan suurruhtinas, Venäjän, Preussin, Zhemoitsky, Mazovetsky, Inflyandsky, Smolensk, Chernigov ja Ruotsin, goottilaisen, Vandalskin isoisäkuningas. …..
Sopimuksen ehdot olivat seuraavat.
Hänen kuninkaallinen majesteettinsa jättää Zaporizhzhya-armeijalleen kaikki vanhat oikeudet entisten etuoikeuksien vahvuuden mukaisesti ja myöntää tätä varten välittömästi uuden etuoikeuden.
- Sobr. Osavaltio. Diplomi ja sopimukset, osa III, nro 137.Puolan hallitus lupasi täyden armahduksen kaikille kapinaan osallistuneille ja salli hetmanin nostaa rekisteröityjen kasakkojen lukumäärän 40 tuhanteen, jolloin heidät värvättiin kuninkaallisten ja aatelisten kartanoista ja sijoitettiin Dnepriin Ukrainaan , missä Puolan joukkojen ei pitänyt neljänneksellä ; kaikki rekisteriin kuulumattomat pakotettiin palaamaan aiempaan paikkaansa; hetman sai ylläpitoon Chigirinin kaupungin piirineen ; hallitus oli velvollinen tuhoamaan liiton ja hyväksymään Kiovan metropoliitin senaattiin ; Juutalaiset ja jesuiitat menettivät oikeutensa oleskella Ukrainassa ; kaikki asemat ja arvot Kiovan , Bratslavin ja Chernigovin voivodikunnissa , kuningas saattoi jakaa vain paikallisille ortodoksisille aatelisille. Yksi Zborovskin sopimuksen lausekkeista määräsi juutalaisten oleskelukiellon kasakkojen autonomian alueella [3] . Pian sopimuksen tekemisen jälkeen tapahtui tatarien hyökkäys Hetmanaatin maille. M. Grushevskyn mukaan sen jälkeen ympäri maata levisi huhu, että Zborovskin sopimus antoi Krimin tataareille oikeuden ottaa yasir kasakkaeliitin suostumuksella . [4] Tämä sopimus turvasi siten ortodoksisen kirkon edut ja oikeudet sekä rekisteröityjen kasakkojen edut, mutta jätti vaikuttamatta Ukrainassa vallitsevaan yhteiskuntajärjestykseen, säilytti aatelin ja maaorjat . Sopimukseen sisältyvät B. Hmelnitskin vaatimukset eivät kuitenkaan täyttyneet täysin. Marraskuussa 1649 koolle kutsuttu ylimääräinen sejm hyväksyi sopimuksen, mutta samalla sejmillä Kiovan metropoliittaa ei hyväksytty senaattiin. Liittoa ei myöskään tuhottu .
B. Hmelnitski puolestaan yritti turhaan saada kansaa alistumaan ehdolle, jonka mukaan kaikkien rekisteriin kuulumattomien oli toteltava herroja , ja lopulta nähdessään, että hän vaaransi suosionsa, hän kieltäytyi todella noudattamasta sopimusta ja alkoi valmistella uutta kapinaa. Puolan yhteiskunnan sokea uskonnollinen fanaattisuus, joka ei sopeutunut ajatukseen ortodoksisen kirkon tasa-arvoisuudesta katolisen kirkon kanssa, ja ihmisten haluttomuus kantaa uudelleen orjuuden vasta heitetty ike , muutti Zborowskin sopimuksen fiktioksi, jota molemmat osapuolet arvostavat huonosti. Lopulta 24. joulukuuta ( 3. tammikuuta ) 1651 Puolan Sejm julisti uuden sodan.
Sanakirjat ja tietosanakirjat |
|
---|