Zelinsky, Gustav

Gustav Zelinsky
Gustaw Zielinski

Gustav Zelinsky (1861)
Syntymäaika 1. tammikuuta 1809( 1809-01-01 )
Syntymäpaikka Markowice, Puola
Kuolinpäivämäärä 23. marraskuuta 1881 (72-vuotias)( 1881-11-23 )
Kuoleman paikka Skempe , Kuyavia-Pommeri Puola
Kansalaisuus Puola, Venäjän valtakunta
Ammatti runoilija , näytelmäkirjailija
Teosten kieli Kiillottaa
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Gustav Zelinski ( puolalainen Gustaw Zieliński ; 1. tammikuuta 1809 , Markowice, Puola  - 23. marraskuuta 1881 , Skempe , Puola) - puolalainen runoilija ja kirjailija, marraskuun kansannousun osallistuja . Hänet tunnetaan ensisijaisesti kazakstanilaisten heimojen elämää käsittelevästä runosta "Kirghiz" (1842), joka on kirjoitettu Siperian maanpaossa ja käännetty useille kielille.

Elämäkerta

Armeijan eversti Tadeusz Kosciuszkon poika . Hän sai koulutuksensa ensin Torunissa , sitten piaristisessa koulussa Varsovassa ja voivodikuntakoulussa Płockissa . Vuonna 1827 hän tuli Varsovan yliopiston oikeustieteelliseen tiedekuntaan ja valmistui vuonna 1830. Osallistui marraskuun kansannousuun yksityisenä, Varsovan taistelun jälkeen hänestä tuli upseeri. Hän pakeni ulkomaille kenraali Rybinskyn joukkojen kanssa, mutta palasi vuonna 1832 armahduksen jälkeen, vuokrasi maatilan Kezhistä ja opiskeli siellä kirjallisuutta.

Toukokuussa 1834 G. Zelinsky joutui A. Zavishin partisaaniosaston toimittamisesta oikeuden eteen (Zalivsky-prosessi), häneltä riistettiin kaikki oikeudet ja omaisuus ja hänet karkotettiin Siperiaan siirtokunnalle, jossa hän vietti vuoden Tobolskissa ja seitsemän vuotta Ishimissa (1834-1842).

Siperiassa G. Zelinsky kirjoitti kuuluisimmat teoksensa. Hän kommunikoi dekabristin A. I. Odojevskin ja tarinankertojan P. P. Ershovin kanssa, tutustui venäläiseen kirjallisuuteen, mukaan lukien A. S. Pushkinin ja Gribojedovin teokset . Häneen vaikutti merkittävästi puolalainen runoilija A. Yanushkevich , joka tilasi kirjastonsa Ishimiin ja antoi siten G. Zelinskylle mahdollisuuden itseopiskeluun. G. Zelinskyn romanttisessa runossa "Kirgiz" (Kirgiz, 1842), joka käännettiin myöhemmin useille kielille (venäjäksi, kazakstaniksi, tšekkiksi, saksaksi, italiaksi, englanniksi) ja joka kesti yli kaksikymmentä painosta pelkästään Puolassa, he nähdä Pushkinin "eteläisten" runojen vaikutus. [1] Sen yksityiskohdat ja juoni on suurelta osin lainattu A. Yanushkevichin kirjeistä hänelle. Hän opiskeli kazakstanin kieltä ja keräsi kazakstanin kansanperinnettä, ja Januškevitš, kiihkeä kazakstien kannattaja, pyysi G. Zelinskyä kuvaamaan kazaksteja yksinomaan positiivinen puoli. [2] [3]

1870-luvulla Zelinsky kirjoitti näytelmän "Nuori rouva-talonpoikanainen" ("Panna-włościanka", julkaisematon) A. S. Pushkinin tarinan pohjalta. [neljä]

Vuonna 1842 palattuaan kotimaahansa sukulaistensa vaativuuden ansiosta hän otti kartanon ja setänsä omaisuuden hallintaan ja ystävystyi Varsovan kirjailijapiirin kanssa. Vuonna 1848 hänestä tuli Biblioteka Warszawska -lehden toimittaja . Setänsä tilalle hän kokosi kirjaston, josta tuli myöhemmin Płock Scientific Societyn kirjaston perusta .

Vuonna 1847 hän matkusti Pariisiin ja Italiaan Ludwik Norwidin kanssa , vuonna 1852 hän matkusti jälleen Italiaan. Vuonna 1858 hän liittyi Maatalousseuran jäseneksi. Vuonna 1879 hän vieraili Teofil Lenartovichin luona Firenzessä. Hän ei hyväksynyt tammikuun kansannousua ja vietti sen ulkomailla.

Hän kirjoitti artikkeleita S. Orgelbrandin yleiseen tietosanakirjaan ja maataloustietosanakirjaan (Encyklopedia Rolnicza). Kuollut vuonna 1881.

G. Zelinskyn teoksissa käytetään perinteisiä romanttisen kirjallisuuden aiheita ja se kuuluu puolalaisen runouden "ukrainalaiseen" koulukuntaan. Runon "Kyrgyz" (1842) lisäksi hän kirjoitti teokset Suicide (Samobójca, 1835), Steppe (Stepy, julkaistu 1856), näytelmän Warlock Twardowski (Czarnoksiężnik Twardowski, 1856), Manuela (Manuela, julkaistu 1910, perustuu romaanissa 1808). [5]

Bibliografia

Kirjallisuus

Linkit

Muistiinpanot

  1. Janusz Odrovonzh-Pienonzhek. Pushkin ja puolalainen romanttinen Gustav Zelinsky Arkistokopio 4. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa \\ kokoelmassa: Pushkin. Tutkimus ja materiaalit. 1958, osa 2, s. 362-368.
  2. Maldis, Adam. Kirjeitä aroilta. Nesvizhistä kotoisin olevan Adolf Januškevitšin dramaattinen kohtalo. Arkistokopio päivätty 13. helmikuuta 2009 Wayback Machinella "SB-Belarus Today" 28.1.2009.
  3. Bisen ZHUMAGALIEV. PUOLAISET FREETTHNKERS KAZAKSTANISSA Arkistoitu 9. helmikuuta 2015 Wayback Machine -sanomalehdessä " Nadezhda " Arkistoitu 5. syyskuuta 2011 Wayback Machinessa
  4. Zelinski (Zieliński) Gustav (1809-1881) Arkistokopio päivätty 25. toukokuuta 2011 Wayback Machinessa Pushkin Encyclopedia -painoksessa.
  5. Tohtori Marek Adamiec. Gustaw Zieliński Arkistoitu 20. lokakuuta 2010 Wayback Machinessa \\ osoitteessa Wirtualna Biblioteka Literatury Polskiej — Puolan kirjallisuuden virtuaalikirjasto