Golden Rose (synagoga)

"Golden Rose" (" Nakhmanovich's Synagogue ", "Tourei Zahav " synagoga ) on synagoga Lvovissa ( Ukraina ), jonka natsit tuhosivat heinäkuussa 1941 . Synagoga oli renessanssin arkkitehtoninen muistomerkki, Lvivin kaupunkiyhteisön pyhäkkö. Se sijaitsi keskiaikaisen Lvovin juutalaiskorttelin alueella , osoitteessa Ivan Fedorov Street 27 (nykyinen nimi vuodesta 1949, aiemmin - Blyakharskaya (1944) - Klemperstrasse (1941) - Blyakharskaya (1871) - juutalainen (XIX vuosisata) - Venäjän puolella ( 1863) - Dominikaaninen puoli (1805)).

Otsikko

Nimi "Golden Rose" on kansanperinnettä, ja oikea nimi on "Turey Zahav" ( David Halevin pääteoksen nimi , kommentti "Shulkhan Arukhista"). David Halevi oli rituaalikoodin kirjoittaja, ja koska hän rukoili täällä usein, synagoga sai nimensä hänen teoksensa mukaan. Ajan myötä nimen merkitys unohtui, ja sitä alettiin lausua nimellä "Turey Raizel" ("Kultainen ruusu").

Historia

Rakennus rakennettiin Lvivin kaupunkiyhteisön päällikön Isaac Nakhmanovichin (Isaac ben Nachman) kustannuksella vuonna 1582 . Kaupungin viranomaiset eivät valinneet synagogan rakennusmaata sattumalta. Vuonna 1493 tälle paikalle rakennettiin Lvivin ensimmäinen irstailutalo [1] , jota sen sulkemisen jälkeen, samoin kuin maata, jolla se seisoi, kukaan kaupunkilaisista ei halunnut ostaa [1] . Kaupungin viranomaisten myöntämä maa-alue oli hienovarainen loukkaus juutalaista yhteisöä kohtaan [1] .

Italialaiset arkkitehdit Pavel Schastlivy ja Ambroziy Blagosplonny antoivat rakennukselle renessanssin arkkitehtuurin piirteitä goottilaismuistoin. Se oli Lvivin toinen kaupungin synagoga, jonka rakentamiseen viranomaiset eivät antaneet lupaa pitkään aikaan. Lopulta roomalaiskatolinen arkkipiispa, joka salli sen rakentamisen, määräsi "että uskottomat juutalaiset eivät saa rakentaa merkittäviä ja arvokkaita, vaan tavallisia keskimääräisiä synagoogeja". Synagogaa, jonka alkuperäinen nimi oli "Turei Zahav", alettiin kutsua ihmisten keskuudessa sen perustajan vaimon nimellä. 1500-luvun lopulla jesuiitat päättivät rakentaa luostarin Lvoviin, ja tätä varten he valitsivat paikan, jolla synagoga sijaitsi. Vuonna 1603 kuningas Sigismund III antoi heille tämän paikan, ja tuomioistuin takavarikoi rakennuksen. Kulku rakennukseen kulki kuitenkin Mordechai Nakhmanovichin talon kautta, joka kielsi jesuiittoja kulkemasta hänen omaisuutensa läpi. Jesuiitojen ja Lvovin juutalaisten välinen riita jatkui, minkä seurauksena synagoga palautettiin Nakhmanovichin perheelle vuonna 1609 .

Tämä rakennus oli keskiaikaisen juutalaiskorttelin sosiaalisen elämän keskus ja yksi Itä-Euroopan kauneimmista synagogista. 1930-luvulla sitä tutkivat asiantuntijat, jotka tekivät arkkitehtonisia mittauksia ja valokuvakiinnitystä.

Natsit tuhosivat arkkitehtonisen muistomerkin vuonna 1941 (ja muiden lähteiden mukaan vuonna 1942).

Synagogan jäänteet on julistettu paikallisesti tärkeäksi arkkitehtoniseksi muistomerkiksi (nro 513-lv). Se sisältyy Ukrainan merkittävien historian ja kulttuurin monumenttien jäljentämisohjelmaan (Ukrainan hallituksen vuonna 1999 hyväksymä) ja Unescon rekisteröimä [2] .

Skandaali vuonna 2011

The Guardian -sanomalehden mukaan Golden Rose -synagogan jäänteiden purkaminen aloitettiin Lvivissä elokuun lopulla. Sanomalehden mukaan Ukrainan viranomaiset toteuttivat synagogan tuhoamisen ennen Euro 2012 -turnausta . Erityisen suuttumuksen aiheutti se, että hotellikompleksi suunniteltiin rakentavan ainutlaatuisen monumentin paikalle huolimatta siitä, että UEFA :lla on laajalti julkistettu ohjelma "rasismin poistamiseksi jalkapallosta". Hotelli kuuluu Volodymyr Gubitskylle, Lvivin aluehallinnon varapuheenjohtajalle, joka vastaa kulttuurin ja kulttuuriperinnön säilyttämisestä. [3] [4] [5] [6] . Kaupungin päällikkö Andrei Sadovyi väitti, että synagogan alueella ei tehdä mitään rakentamista. Hän kirjoitti , että hotellia rakennettiin läheiselle kadulle ja väitteillä sen toimeenpanijoita vastaan ​​ei ollut mitään tekemistä kanssa synagogan .

Arkkitehtuuri

Sisustus oli nelikulmainen sali, jonka goottilaiset holvit lepäävät renessanssin konsoleissa. Jokaisessa kolmessa seinässä oli kaksi lansettiikkunaa. Aron ha-kodesh kivirenessanssiportaalin muodossa sijaitsi kukkulalla lähellä itämuuria. Koska synagoga ei voinut olla korkeampi kuin asuinrakennukset, Kultaisen ruusun synagogan lattia syvennettiin maahan. Suunnitelman mukaan synagoga oli kooltaan 11 x 9 metriä.

Kirjallisuus

• Boyko O. Lvovin synagogat. Lviv. VNTL-klassikko. 2008. - 204 s. ISBN 966-8849-30-2 . P.91-124  (ukr.)
• Sergey R. Kravtsov, Di Gildene Royze: Turei Zahav -synagoga Lvivissä (Petersberg, 2011).

Linkit

• Balaban M. Lviv Jews Arkistoitu 19. elokuuta 2012 Wayback Machinessa  (puola)
• Gelston I. Synagogues of Lvov Arkistokopio 26. toukokuuta 2007 Wayback Machinessa  (puola)
• Juutalaisen yhteisön jalanjäljissä  (ukr.)
• Juutalaisen taiteen keskuksen synagogan arkkitehtuurihistoria Arkistoitu 11. heinäkuuta 2012 Wayback Machinessa
• http://www.lvivcenter.org/en/lia/map/?show=objpopup&ci_objectid=274 Arkistoitu 15. helmikuuta 2012 Wayback Machinessa
• Sergey R. Kravtsov, Di Gildene Royze: Turei Zahav Synagoga in L'viv (Petersberg, 2011) Arkistoitu 11. heinäkuuta 2012 Wayback Machinessa

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 Kozlovsky B. Puolan alaisuudessa halvat prostituoidut "annoivat" luotolla. Arkistokopio 18. joulukuuta 2007 Wayback Machinessa
2. ↑ Lviv "Golden Rose": arkeologista tutkimusta jatketaan
3. ↑ Hyvästi, kultainen ruusu . Haettu 6. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 10. syyskuuta 2011. (määrätön)
4. ↑ Holokaustin kieltäminen jatkuu Ukrainassa (The Guardian, UK) . Haettu 6. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 3. lokakuuta 2011. (määrätön)
5. ↑ Lvivissä kultaisen ruusun synagogan jäänteet purettiin  (pääsemätön linkki)
6. ↑ Kultaisen ruusun synagogakompleksin purku aloitettiin Lvivissä (pääsemätön linkki) . Haettu 6. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015. (määrätön) 
7. ↑ Andriy Sadovy: "Kultaisen ruusun synagogan alueella ei tapahdu jokapäiväistä elämää" . Käyttöpäivä: 29. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 2. lokakuuta 2013. (määrätön)
8. ↑ Golden Rose Demolition Suspended Arkistoitu 8. marraskuuta 2011 Wayback Machinessa
9. ↑ Israelin suurlähetystö: Lvivin viranomaiset kieltäytyvät purkamasta muinaisen synagogan raunioita . Haettu 12. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2021. (määrätön)