| Elena Ivanovskaja | |
|---|---|
| valkovenäläinen Galena Leanardaўna Ivanovskaya puola. Helena Skinderowa z Iwanowskich | |
| Nimi syntyessään | Kiillottaa Helena Iwanowska |
| Syntymäaika | 3. toukokuuta 1885 tai 1. toukokuuta 1885 [1] |
| Syntymäpaikka | Vinssi Ivanovskaja, Lida Uyezd , Vilnan kuvernööri , Venäjän valtakunta |
| Kuolinpäivämäärä | 10. toukokuuta 1973 (88-vuotiaana) |
| Kuoleman paikka |
|
| Maa | |
| Palkinnot ja palkinnot | Kansakuntien vanhurskas ( 22. lokakuuta 2001 ) |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
Elena Leonardovna Ivanovskaya (naimisissa - Skinder , 1885 / 1886 - 1973 ) - Valko- Venäjän kansallisen liikkeen jäsen .
Maanomistaja-kemisti Leonard Ivanovsky, Vilnan maakunnan Lidan alueella sijaitsevan esimerkillisen kartanon Lebyodka Heidän lapsensa - Vatslav , Tadeush , Stanislav ja Elena - syntyivät Lebedokissa, joka kirjattiin metriikkaan, tai Krasnyissa , Novokhopjorskin alueella, Voronežin maakunnassa [a] , jossa perhe asui pysyvästi (historioitsija Juri Turonok pitää tätä todennäköisesti ).
Elena syntyi vuonna 1885 tai 1886. Hänet kasvatettiin Varsovassa , ja lapsena hän vieraili usein Lebyodkassa (nykyisin Golovichpolen kylässä, Shchuchinskyn alueella Grodnon alueella).
Vuonna 1905 Elena Ivanovskaja tuli opiskelemaan Cambridgen yliopiston Newnam Collegeen . Cambridgessa hänen osallistumisensa myötä muodostui opiskelijapiiri (pääasiassa Englannin aatelista), jotka olivat kiinnostuneita kansanperinteistä , uuspakanuudesta . Taidehistorioitsija Guy de Picard kutsui niitä "Cambridge Heuraksi" [b] . Kemistit Victor Onslow ja Muriel Weeldale-Onslow , muusikko Edward Dent , kirjailija Rupert Brooke ja hänen tyttöystävänsä Katherine Cox , jotka viettivät useita kuukausia Lebyodkassa vuonna 1912, kiehtoivat valkovenäläistä kulttuuria.
Vuonna 1914 Elena Ivanovskaya ja Victor Onslow julkaisivat lontoolaislehdessä Folk-Lore (Folklore) viidentoista valkovenäläisen kappaleen tekstit nuotteineen: alkuperäiskappale latinaksi ja englanninkielinen käännös suoraan valkovenäläisestä - historian ensimmäinen. Julkaisuun liittyi pitkä johdanto, jossa brittiläisille lukijoille esiteltiin Valko-Venäjää ja sen ongelmia. Ensimmäistä kertaa englanninkielisessä terminologiassa nimeä "White Ruthenia" käytettiin "Valkoisen Venäjän" sijaan. Yhteensä vuosina 1914-22. Folk-Lore-lehti julkaisi 38 valkovenäläistä laulua Lebyadkan läheisyydestä.
Ensimmäisen maailmansodan tapahtumat hajoittivat Cambridge Circlen. Elena Ivanovskaja lähti kotimaahansa, missä hän avasi vuonna 1915 valkovenäläisen koulun Vasilishkin kaupunkiin kohtaamalla puolalaisten maanomistajien esteitä; Lidan alueella ei aiemmin ollut valkovenälänkielisiä laillisia kouluja. Vuoden 1914 lopussa hänelle uskottiin Valko-Venäjän sodan uhrien auttamisyhdistyksen maakuntaedustus [c] . Hän harjoitti hevoskasvatusta ja ratsastusta. Vuodet Horts , metsästetty. Hän teki yhteistyötä maatalouslehden "Sakha" ( valkovenäjäksi - " sokha ") kanssa hevoskasvatuksen asiantuntijana, julkaisi artikkeleita ja neuvoja maanviljelijöille.
Neuvostovallan tullessa syyskuussa 1939 Elena lähti Lebedkasta Vilnaan , palasi miehityksen aikana . Hänen miehensä, jonka kanssa hän avioitui Starye Vasilishkin kylän kirkossa vuonna 1924, karkotettiin itään. Hän auttoi veljentytärtään Annaa kahden Vilna Altbergin perheen juutalaisnaisen turvaamisessa. Vuonna 1944 hän muutti Varsovaan, jossa hän työskenteli tulkina Englannin kveekarilähetystössä . Viime vuosina hän asui Kozienicessa Varsovan eteläpuolella. Hän kuoli vuonna 1973 . Elena, Anna ja hänen äitinsä Sabina saivat Kansakuntien vanhurskaan arvonimen (vuonna 2001 [2] ).
Hänen tuttavapiiriinsä kuuluivat herätyksen "patriarkka" Anton Lutskevich , satulamestari Anthony Vydritsky (Tšeslav Nemenin isä ) , "ristikirjailija" Jerzy Strzemię-Janowski omisti hänelle kirjan. Juuri kirjailija-salakuljettaja Sergei Pjasetski siirsi Jelenan, Annan ja Sabina Ivanovskin Neuvostoliiton ja Liettuan rajan yli, vähän ennen sitä, kesällä 1939, hän vieraili Lebedkassa.
Valko-Venäjän teksteissä on hänen nimensä eri muotoja: Galena ( aikalaisten keskuudessa), Galena (Turonkan ja Picardin joukossa), Alena (2000-luvun tekstit), G.I. ( artikkeleiden kryptonyymi ). Puolaksi : Helena Iwanowska (ennen avioliittoa). venäjäksi: Helena Skinderova-Ivanovskaja .