Ivaštšenski

Ivaštšenskin  lakkautettu maatila Ipatovskin alueella Stavropolin alueella .

Perustettiin vuonna 1879 Saksan Betelin siirtomaaksi . Se oli osa Stavropolin maakunnan Stavropolin piirin Blagodatnenskaya ja Zolotarevskaya volosteja [3] .

Poistettu rekisteristä vuonna 1964 . Tällä hetkellä se on osa Rodnikin kylää Ivaštšenskaja - katuna .

Nimimuunnelmia

Stavropolin maakunnassa vuosina 1916-1917 olleiden saksalaisten siirtokuntien siirtokuntien, asutusten ja yksittäisten tilojen luetteloissa tämä asutus on mainittu Stavropolin piirin Ivaštšenko (Ivashchenskaya) maatila (siirtomaa). Muissa lähteissä on muunnelmia Ivaštšenkovista (Betel) [4] : 3 , Ivaštšenkosta (Bettel) [5] : 20 , Ivaštšenkovskista [6] , Ivaštšenkosta [1] [7] .

Toponyymin Ivaštšensky alkuperä liittyy entisen maanomistajan Ivaštšenkon sukunimeen . Jotkut muut saksalaiset siirtokunnat, jotka syntyivät Bolšaja Kugulta-joen varrelle 1800-luvun jälkipuoliskolla, nimettiin samalla tavalla: Zolotarevka  - kenraalimajuri I. F. Zolotarevin kunniaksi, jonka maille siirtolaiset asettuivat 1880- luku Khersonin maakunnasta [8] [9] :626 ; Martynovka - valtioneuvoston jäsen Martynovin  kunniaksi , joka 1860-luvun lopulla myi tonttinsa Bessarabian alueen Akkermanin alueen asukkaille [10] ; Khubiyarovka  - maanomistajan Khubiyarovin kunniaksi, jolta saksalaiset uudisasukkaat ostivat maata vuonna 1896 siirtomaan perustamista varten [11] .

Perustuu V. N. Krotenkon kirjassa "The Steppe Cradle of Heroes" julkaistuihin siirtokuntaluetteloihin. Stavropolin alueen Ipatovskin kaupunginosan historia” (2014), voidaan päätellä, että nimeä Ivaštšenko käytettiin edelleen 1920-luvulla, ja 1930-luvun lopulla tilasta alettiin kutsua Ivaštšenski [12] .

Maantiede

Maatila rakennettiin avoimelle alueelle lähellä Bolšaja Kugulta -jokea, 80 km koilliseen Stavropolin kaupungista [13] [3] ja 27 km pohjoiseen Blagodatnoen kylästä [4] :3 . Se sijaitsi Zolotarevkan ja Rodnikin kylien välissä Ipatovskin alueella [14] . Nyt sen tilalla on Ivaštšenskaja-katu Rodnikin kylässä, joka yhdistää Dovatortsev-kadun Zolotarevkan kylässä [14] [15] [16] [17] .

Historia

Venäjän ja Turkin välisen sodan 1768-1774 päätyttyä Venäjän hallituksen toimenpiteisiin, joilla pyrittiin nopeuttamaan Pohjois-Kaukasuksen tyhjien maiden (mukaan lukien nykyisen Stavropolin alueen maat) kolonisaatioprosessia, kuului niiden asuttaminen . ulkomaisten kolonistien , erityisesti Saksan , Iso-Britannian ja useiden muiden maiden maahanmuuttajien toimesta [18] [19] .

14. heinäkuuta  ( 25 )  1785 keisarinna Katariina II allekirjoitti manifestin "Sallitaan ulkomaalaisten asettua Kaukasian maakunnan kaupunkeihin ja kyliin ja käydä vapaasti kauppaa, käsityötä ja kauppaa". Tämän asiakirjan mukaisesti kolonisteille, jotka halusivat "löytää asuinpaikkansa" " Kaukasian maasta ", taattiin asianmukainen suoja ja rahaetujen saaminen talouden kehittämiseksi, mahdollisuus laajaan toimintaan kaupan ja käsityön alalla, uskonnonvapaus sekä 6 vuoden vapautus kaikista valtion veroista [20] [21] .

Ensimmäiset saksalaiset uudisasukkaat ilmestyivät Stavropolin alueelle 1700-luvun toiselta puoliskolta [22] , ja 1800-luvulla alueelle alkoi ilmaantua itsenäisiä venäläissaksalaisten siirtokuntia [23] .

1800-luku

Betel-siirtokunnan muodostumisajankohdan katsotaan olevan vuotta 1879 (muiden lähteiden mukaan - 1878 [3] [24] ) [1] [13] , mutta sen esiintymishistoria alkoi jo aikaisemmin.

1870-luvun alussa joukko "väliaikaisesti asettuneita" saksalaisia ​​rakensi 27 kotitalouden siirtokunnan 150 sazhenin päähän Bolšaja Kugultan oikealta rannalta [25] :108 . "Kuvaus joen varrella sijaitsevista omistajan maista. Bolshaya ja Malaya Kugulta sekä viereisissä I.V.1871), jonka on koonnut paikallishistorioitsija(traktaateissa hehtaarin tontin [26] :91 . Saksalaisilla oli käytössään vesimylly [25] :108 , joka toimi vain sade- ja lumiveden saapuessa ja oli käyttämättömänä muun ajan [25] :105-106 . Veden lähteenä toimi 3 hyvällä vedellä varustettua kaivoa. Lisäksi Bentkovskyn mukaan "sata sylaa pylvään yläpuolella, melkein vuoren huipulla, tiheän kellanharmaan savikerroksen ja sitä seuraavan piipitoisen keltaisen hiekkakerroksen alla seitsemän syvennyksen syvyydessä, [ kolonistit] löysivät erinomaista vettä” [25] : 108 .

Stavropolin läänin maarekisteriin tehdyistä merkinnöistä kolmen vuoden ajalta vuodesta 1887 seuraa, että P. I. Ivaštšenkon (hän ​​on asiakirjassa listattu "eversti Ivaštšenko") omistama tontti myytiin myöhemmin osissa muille maanomistajille. Ensimmäisen tontin (1709 eekkeriä) osti 30. lokakuuta 1873 nakhitševalainen kauppias Vasily Jegorovich Khubiyarov [27] :24 , joka myi sen 10. helmikuuta 1896 saksalaisille, jotka perustivat Khubiyarovskaya- siirtokunnan [28] . Toisen tontin (570 eekkeriä) osti 21. elokuuta 1879 "Preussin alamaiset Gustav Karlovich Knatz ja Co." Pischel tai Bishel -nimiseltä kolonistilta (muiden lähteiden mukaan "maanomistaja Ivaštšenkolta 16. elokuuta 1879 ilman pankin apua” [29] On myös tietoa siitä, että mainittu G. Knatz hankki tämän sivuston 14. huhtikuuta 1887 [30] ) [13] [27] :24 . Uudet asukkaat muodostivat tänne Betelin evankelis - luterilaisen siirtokunnan [13] [3] . Vahvistus tälle tosiasialle löytyy esimerkiksi "Aakkosellinen luettelo yksityisten maiden omistajista, jotka on osoitettu vuonna 1896 laaditussa Stavropolin läänin 10-vertaisessa kartassa", jossa numero 58 tarkoittaa 570 hehtaarin ja 120 hehtaarin tonttia. square sazhens , jonka omistivat "Betel-siirtokunnat, Preussin alamaiset: Schneider, Knauch, Kirschhofer ja Gaubrich muiden kanssa" [31] :5 .

On näyttöä siitä, että tämän siirtokunnan perustajat olivat niin sanotun "Exodus-liikkeen" seuraajia, jonka Hesselbergin yhteisön pastori Samuel Gottfried Christoph Klöter järjesti 1800-luvun jälkipuoliskolla [3] [32] [33] . , joka " eskatologisten käsitysten mukaisesti määritteli Pohjois-Kaukasuksen yhdeksi pelastuspaikaksi maan päällä" [34] .

Klöterin mukaan "Exodus-liikkeen" kannattajien oli määrä asettua "vaeltajien tielle" Krimistä Kaukasuksen kautta Keski-Aasiaan , Kaspianmeren itäpuolella Ferganan laaksoon . Tällä linjalla sen piti pystyttää eräänlaisia ​​"pioneerikyliä suuren surun ajaksi".

Historiatieteiden tohtori T. N. Plokhotnyukin tietojen mukaan 70-luvun lopulla - 1980-luvun alussa Klöterin seuraajat loivat 8 asutusta Stavropolin maakunnan, Kubanin ja Terekin alueiden maille, mukaan lukien Betel-siirtokunta ja Gnadenburgin siirtomaa, josta tuli "liikkeiden" keskus [34] [36] .

Stavropolin maakunnan asuttujen paikkojen luettelon mukaan vuodelta 1889 Betelin siirtokunta lueteltiin yksityisomistuksessa olevilla alueilla sijaitsevien siirtokuntien joukossa, jotka eivät kuuluneet maaseutuyhteisöjen (volostien) jakoon. Siinä oli tuolloin 12 pihaa ja sama määrä taloja, joissa asui 79 ihmistä [38] .

Viitekirjasta "Stavropolin kuvernööri tilastollisissa, maantieteellisissä, historiallisissa ja maatalouden suhteissa" (1897) tiedetään, että 1890-luvun puolivälissä Betelissä oli 13 kotitaloutta, joissa asui 85 ihmistä. Kaikilla asukkailla oli oma puutarha, jossa viljeltiin pääasiassa perunoita. Joidenkin siirtolaisten pihoille istutettiin puutarhoja (yksi heistä esimerkiksi omisti viinitarhan, joka tuotti vuosittain jopa 30 ämpäriä viiniä) [13] .

Pääammatit siirtokunnassa olivat maanviljely ja karjankasvatus. Saksalaiset kasvattivat talvi- ja kevätvehnää, ruista, ohraa, kauraa, hirssiä, pellavaa ja sinappia. Syysvehnää kylvettiin suuria määriä; sen keskisato oli 1000 neljännestä , hyvä - 2500 neljännestä. Asukkaat käyttivät kuuden pellon viljelyjärjestelmää ( saksaksi  Sechsfelderwirtschaft ) [39] [40]  - viljelykiertoa , joka tekee ympyrän kuudessa vuodessa [41] . Maataloustyöt suoritettiin parannetuilla maataloustyökaluilla (koneilla): 12 pihalla oli ruohonleikkurit ja 7 - yhdellä tuuletuskoneella (kaikki tarvittavat maatalouskoneet ostettiin naapurimaalaisesta Friedrichsfeldin siirtokunnasta). Karjatilalla oli 97 hevosta, 80 nautaa, 60 lammasta, 2 vuohta ja 70 sikaa [42] .

Betel-siirtokunnan asukkaat myivät viljaa ja muita maataloustuotteita Stavropolin kaupungin ja Petrovskin kylän markkinoilla . Keskimääräisellä sadolla siirtolaiset onnistuivat myymään jopa 800 neljäsosaa vehnästä ja jopa 100 neljäsosaa pellavaa ja hyvällä kaksi kertaa enemmän. Itse siirtokunnassa ei käyty kauppaa, eikä siellä ollut "kaupallisia ja teollisia laitoksia" [43] .

Asuinrakennusten ja aittarakennusten lisäksi asutuksen alueella sijaitsi tiilistä rakennettu luterilainen rukoustalo ja yksityinen koulurakennus (perustettu 1884), joiden rakentaminen maksoi paikallisyhteisölle 600 ruplaa. Siirtokunnassa ei ollut apteekkeja eikä ensihoitajaa. Postipalvelut tarjosi siirtolaisille Petrovskin posti- ja lennätintoimisto [43] .

1900-luku

Vuoden 1903 Stavropolin provinssin asuttujen alueiden luettelon mukaan Ivaštšenkovin (Betel) siirtokunta kuului Stavropolin piirin 2. leirin Blagodatnenskaya volostiin. Tuona vuonna sen väkiluku oli 79 molempien sukupuolten asukasta, jotka omistivat 1500 hehtaaria sopivaa maata [4] :3 . Vuoden 1909 mukaan siirtomaa kuului Stavropolin piirin 3. leiriin, sillä oli 15 kotitaloutta 108 asukkaalla, 1 kauppa- ja 1 teollisuusyritys. Jokaiseen pihaan kaivetut kaivot, lähde ja lampi toimivat vesilähteenä [5] :20-21 .

Bolshevikien valtaantulon jälkeen vuonna 1917 Stavropolin maakunnan alueelle levisi sisällissota [44] , jonka tapahtumat vaikuttivat myös Betelin väestön elämään:

Sisällissodan aikana siirtokunta vaurioitui pahoin, osa taloista ja ulkorakennuksista paloi. Monet asukkaat lähtivät Betelistä, pakenivat saksalaisten siirtolaisten perusasutuspaikkoihin Pohjois-Mustanmeren alueella . <...> 20-luvun lopulla. siirtokuntien talous palautettiin täysin. Kollektivisointi toteutettiin täällä ilman suuria kustannuksia . Betelin kolhoosia pidettiin taloudellisesti vahvana taloutena, ja se selviytyi onnistuneesti suunnitelmista valtion toimituksista ja paikallisten viranomaisten ylimääräisistä kiristyksistä.

Stavropolin kuvernööristä tuli 13. helmikuuta 1924 osa Kaakkoisaluetta (16. lokakuuta 1924 lähtien - Pohjois-Kaukasian alue [45] ), ja saman vuoden 2. kesäkuuta se muutettiin Stavropolin piiriksi , joka yhdisti 10 piiriä [46] [47] [48] . Khutor Ivaštšenkosta (entinen Betelin siirtokunta) tuli osa Vinodelenskin alueen Zolotarevskin kyläneuvostoa (vuodesta 1935 - Ipatovskin alue [48] ) [3] [49] :268 . Pohjois-Kaukasian alueen asuttujen paikkojen luetteloiden mukaan vuonna 1925 tilalla asui 160 ihmistä, siellä oli alakoulu. Muita laitoksia tai yrityksiä (esim. takomot, öljymyllyt, myllyt) paikkakunnalla ei ollut [49] :268-269 .

Vuonna 1941, kun etnisiä saksalaisia ​​karkotettiin Neuvostoliiton alueelta , Ivaštšenskin asukkaat karkotettiin itään [6] . Kaiken kaikkiaan syyskuusta 1941 tammikuuhun 1942 [ 50] suoritetun Pohjois-Kaukasuksen saksalaisten häätöoperaation tulosten jälkeen [50] Neuvostoliiton valtion puolustuskomitean nroasetuksen [52] mukaisesti. ) noin 99,9 tuhatta karkotettua [53] .

" Memorial " -yhdistyksen konsolidoituun tietokantaan "Neuvostoliiton poliittisen terrorin uhrit" kerätyistä materiaaleista tiedetään kahdeksasta Ivaštšenkon maatilan asukkaasta, joita sorrettiin vuosina 1942-1943. Heistä seitsemän lähetettiin Neuvostoliiton suurimmalle pakkotyöleirille työhön mobilisoitujen venäläissaksalaisten takia - ITL Bakalstroy-Chelyabmetallurgstroy [54] [55] :8 .

1. toukokuuta 1953 alkaen Ivaštšenski oli hallinnollisesti Ipatovskin piirin Rodnikovski-kyläneuvoston alainen [56] , ja sen jälkeen kun Zolotarevskin, Rodnikovskin ja Sofijevskin kyläneuvostot yhdistettiin Zolotarevskin kyläneuvostoon 8.6.1954, tila oli lueteltu jälleen osana jälkimmäistä [57] . 1950-luvun lopulta lähtien siinä on toiminut yksi Sofievsky-valtiotilan sivuliikkeistä, joka perustettiin huhtikuussa 1957 nimetyn kolhoosin yhdistämisen seurauksena. Hruštšovin ja Sofiyivskajan kone- ja traktoriasema [58] .

7. heinäkuuta 1964 RSFSR:n korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetuksella Stavropolin alueen Ipatovskin alueen Ivaštšensky-tila poistettiin rekisteristä [7] .

Väestö

Vuonna 1889 Betelissä asui 79 ihmistä (34 miestä ja 45 naista). 1890-luvun jälkipuoliskolla siirtokunnan vakituisten asukkaiden määrä oli jo 85 henkilöä (41 miestä ja 44 naista), ulkomaalaisten määrä oli 28 henkilöä (17 miestä ja 11 naista). Alkuperäiset asukkaat ovat "saksalaisia, preussilaisia"; ulkomaalaiset - Khersonin , Samaran ja Tauriden maakunnista [39] .

Vuonna 1903 siirtokunnan asukasmäärä väheni 79 henkilöön. Se oli tuolloin Stavropolin piirin Blagodatnenskaja-volostin pienin asutus [4] :3 . Vuonna 1909 sen väkiluku kasvoi 108 henkilöön (58 miestä ja 50 naista) [5] :20-21 .

Vuosien 1916–1917 väestönlaskennan mukaan Ivaštšenkon siirtokunta (entinen Betel-siirtokunta) koostui 13 kotitaloudesta, joissa asui 223 ihmistä (117 miestä ja 106 naista) [62] . Venäjän sisällissodan aikana siirtokunnan asukasmäärä laski määritettyyn aikaan verrattuna (vuonna 1918 asukkaita oli 180 [59] : 21 , vuonna 1920 - 190 [3] ) ja, kuten A. G. Tereštšenko, historiatieteiden tohtori , toteaa: "Kuuden sodan jälkeisen vuoden aikana ei ollut mahdollista palauttaa sotaa edeltävää väestöryhmää" [6] .

Vuonna 1925 Ivaštšenkon maatilalla oli 41 kotitaloutta, jossa oli 160 asukasta (75 miestä ja 85 naista) [49] :268-269 . "Stavropolin piirin kansallismiesten siirtokuntien luettelon" mukaan se sijoittui tuona vuonna 16. sijalle väkiluvultaan luettelossa olevien 17 ulkomaisen siirtokunnan joukossa [60] . Vuonna 1926 tilalla oli 85 taloutta, asukkaita oli yhteensä 183 henkilöä (91 miestä ja 92 naista), joista 181 (90 miestä ja 91 naista) oli saksalaisia; väestömäärällä mitattuna se oli 8. sijalla Zolotarevskin kyläneuvoston 13 asutuksen joukossa [61] : 258 .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 4 5 Nikitenko et al., 2008 , s. 538.
2. ↑ Kaukasuksen alueen sotilaallinen topografinen viiden jakson kartta, 1926
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Diesendorf, 2006 , s. 59.
4. ↑ 1 2 3 4 5 Stavropolin läänin muistokirja vuodelta 1904  / koost. L. N. Kulisich; Stavropolin läänin tilastokomitea. - Stavropol: perillisen kirjapaino. Burke "Pohjois-Kaukasus", 1904. - 237 s.
5. ↑ 1 2 3 4 Tietojen kokoelma Pohjois-Kaukasuksesta  : [11 nidettä] / Stavropolin maakunnan tilastokomitea; toim. G. N. Prozriteleva . - Stavropol: Lääninhallituksen painotalo, 1911. - V. 5: Luettelot Stavropolin läänin asutuista alueista (vuoden 1909 mukaan). — [2], 6, VII, [5], 182 s.
6. ↑ 1 2 3 4 Tereshchenko, 2000 , s. 25-26.
7. ↑ 1 2 18.11.2010 AGKGN:ään rekisteröityjen maantieteellisten kohteiden normalisoitujen nimien rekisteri. Stavropolin alue  : [ arch. 31.7.2017 ] // Valtion maantieteellisten nimien luettelo .
8. ↑ Krotenko, 2014 , s. 142.
9. ↑ Gaazov V. L. Stavropol ja sen ympäristö. Stavropol nimissä  : [ arch. 23. lokakuuta 2018 ] / V. L. Gaazov, M. N. Lets. - Moskova: Nadyrshin Publishing House, 2006. - 720 s. — ISBN 5-902744-04-0 .
10. ↑ Nikitenko et ai., 2008 , s. 204, 398, 574.
11. ↑ Nikitenko et ai., 2008 , s. 398, 539, 574, 620-621.
12. ↑ Krotenko, 2014 , s. 23-24.
13. ↑ 1 2 3 4 5 Tvalchrelidze, 1991 , s. 727.
14. ↑ 1 2 Etelä-Venäjän puna-armeijan kartta vuonna 1941
15. ↑ Karttasivu L-38-86 Svetlograd. Mittakaava: 1: 100 000. Alueen tila vuonna 1980. Painos 1985
16. ↑ Jouset  // "KLADR" - Venäjän federaation osoitteiden luokitin. — Käyttöönottopäivä: 07.11.2018.
17. ↑ Zolotarevka  // "KLADR" - Venäjän federaation osoitteiden luokitin. — Käyttöönottopäivä: 07.11.2018.
18. ↑ Chekmenev, 1971 , s. 243.
19. ↑ Plokhotnyuk, 2001 , s. 6.
20. ↑ nro 16226. 14. heinäkuuta 1785. Manifesti "Sallimisesta ulkomaalaisten asettua Kaukasuksen maakunnan kaupunkeihin ja kyliin ja vapaasti käydä kauppaa, käsitöitä ja kauppaa"  // Täydellinen kokoelma Venäjän valtakunnan lakeja . Tapaaminen ensin. Vuodesta 1649 12. joulukuuta 1825: 48 nidettä . - Pietari: Oman E. I. V.:n toimiston II osaston painotalo, 1830. - T. 22 (1784-1788). - S. 428-429.
21. ↑ Chekmenev, 1971 , s. 245.
22. ↑ 1 2 saksalaista Stavropolin alueella // Stavropolin alueen tietosanakirja / E. A. Abulova et al.; ch. toim. : sosiologisten tieteiden tohtori, professori V. A. Shapovalov  ; Arvostelijat: Venäjän tiedeakatemian akateemikko Yu. A. Polyakov , historiatieteiden tohtori, professori O. G. Malysheva. - Stavropol: Publishing House of SGU , 2006. - S. 244-245.
23. ↑ Plokhotnyuk, 2001 , s. 7.
24. ↑ Plokhotnyuk, 2001 , s. 21.
25. ↑ 1 2 3 4 5 Bentkovsky I.V. Kuvaus omistajan maasta, joka sijaitsee joen varrella. Bolshoy ja Malaya Kugulta sekä viereisissä traktaateissa / I. V. Bentkovsky // Tilastotietojen kokoelma Stavropolin maakunnasta  / toim. N. N. Tšernojarski. - Stavropol: Tyyppi. Lääninhallitus, 1871. - Numero. IV. - S. 83-129.
26. ↑ Stavropolin läänin maanomistajille kuuluvia kyliä, maatiloja ja tyhjiä maita. (1871) // Tilastotietojen kokoelma Stavropolin maakunnasta  / toim. N. N. Tšernojarski. - Stavropol: Tyyppi. Lääninhallitus, 1871. - Numero. IV. - S. 85-110.
27. ↑ 1 2 Rekisteri Stavropolin maakunnan maa-alueista, joista peritään zemstvo-maksuja. Kolmen vuoden ajan, vuodesta 1887. Koottu Stavropolin läänin hallintokomitean tietojen mukaan, kerätty 10. elokuuta 1885 . — [B. M.: B. ja.], [1887]. - 97 s.
28. ↑ Nikitenko et ai., 2008 , s. 621.
29. ↑ Nikitenko et ai., 2008 , s. 397-398.
30. ↑ Maaomaisuuden rekisteröinti omistusluokittain Stavropolin maakunnassa. Erikoistoimikunnan jäsenet: maakunnan maanmitsari, läänin hallintokomitean jäsen hallitukselta ja maakunnan tilastokomitean sihteeri jäsen 1.9.1889 // Stavropolin läänin asuttujen alueiden tilastot vuodelta 1889 . - [Stavropol]: [B. ja.], [1890]. – s. 10.
31. ↑ Aakkosellinen luettelo yksityisten maiden omistajista, jotka on merkitty Stavropolin läänin 10 verstaiseen karttaan, laadittu vuonna 1896 Stavropolin maakunnan piirustustoimistossa Hänen ylhäisyytensä G. Stavropolin kuvernöörin, kenraalimajuri N. E. Nikiforakin ohjeiden ja suoran valvonnan alaisena . - Stavropol: Lääninhallituksen kirjapaino, 1896. - [2], 61 s.
32. ↑ Chernova-Döcke, 2008 , s. 169-170.
33. ↑ Plokhotnyuk T. N. Protestanttisuus ja muuttoliike: uskonnollinen tekijä saksalaisten uudelleensijoittamisessa Pohjois-Kaukasiaan  : [ arkki. 11. elokuuta 2018 ] / T. N. Plokhotnyuk // Humanitaarinen ja oikeudellinen tutkimus: tieteellinen ja teoreettinen lehti. - 2017. - nro 2. - s. 120.
34. ↑ 1 2 Plokhotnyuk, 2002 , s. 7.
35. ↑ Plokhotnyuk, 2001 , s. 63.
36. ↑ Plokhotnyuk, 2001 , s. 21, 63.
37. ↑ Kaukasuksen alueen tiekartta vuonna 1903  // EtoMesto.Ru.
38. ↑ 1 2 Lista asutuskohteista. II. Maakunnat // Stavropolin läänin asuttujen alueiden tilastot vuodelta 1889 . - [Stavropol]: [B. ja.], [1890]. - S. 26-27.
39. ↑ 1 2 Tvalchrelidze, 1991 , s. 729.
40. ↑ Suuri saksa-venäläinen ja venäjä-saksa-sanakirja: [450 tuhatta sanaa ja lausetta]: [nykyinen painos] / [koonnut O.P. Vasiliev]. - Moskova: Slaavilaisen kirjan talo, 2009. - 895 s. - ISBN 978-5-91503-026-7 .
41. ↑ Kuusikenttäinen  // Venäjän kielen selittävä sanakirja  : 4 nidettä  / ch. toim. B. M. Volin , D. N. Ushakov (osa 2-4); comp. G. O. Vinokur , B. A. Larin , S. I. Ozhegov , B. V. Tomashevsky ja D. N. Ushakov; toim. D.N. Ushakova. - M .  : State Publishing House of Foreign and National Dictionaries, 1940. - T. 4: C - Yashurny. - Stb. 1338.
42. ↑ Tvalchrelidze, 1991 , s. 727-728.
43. ↑ 1 2 Tvalchrelidze, 1991 , s. 728.
44. ↑ Stavropolin alue. Luonnon, historian, talouden, sosiaalisen ja poliittisen elämän, kulttuurin yleiset ominaisuudet // Stavropolin alueen tietosanakirja / E. A. Abulova ja muut; ch. toim. : sosiologisten tieteiden tohtori, professori V. A. Shapovalov  ; Arvostelijat: Venäjän tiedeakatemian akateemikko Yu. A. Polyakov , historiatieteiden tohtori, professori O. G. Malysheva. - Stavropol: SGU Publishing House , 2006. - S. 17.
45. ↑ Koko Venäjän keskustoimeenpanevan komitean asetus "Kaakkoisalueesta" // XI-kokouksen koko Venäjän keskustoimeenpanevan komitean toinen istunto. Tiedote nro 10. 1. marraskuuta 1924 - 1924. - S. 209.
46. ↑ Koko Venäjän keskustoimenpidekomitean asetus "Kaakkoisalueen kaavoitus" // Työläisten ja talonpoikien hallituksen laillistamista ja määräyksiä koskeva kokoelma. I osasto. - 1924. - nro 23 (4. huhtikuuta). - S. 310-311.
47. ↑ Koko Venäjän keskustoimenpidekomitean asetus "Kaakkoisalueen hallinnollisesta jaosta" // Työläisten ja talonpoikien hallituksen laillistamista ja määräyksiä koskeva kokoelma. I osasto. - 1924. - nro 50 (26. kesäkuuta). - S. 618-619.
48. ↑ 1 2 Kronikka alueella, provinsseissa ja alueella suoritetuista hallinnollisista ja alueellisista muutoksista (1785-1998) // Stavropolin alueen tietosanakirja / E. A. Abulova et al.; ch. toim. : sosiologisten tieteiden tohtori, professori V. A. Shapovalov  ; Arvostelijat: Venäjän tiedeakatemian akateemikko Yu. A. Polyakov , historiatieteiden tohtori, professori O. G. Malysheva. - Stavropol: SSU Publishing House , 2006. - S. 434-436.
49. ↑ 1 2 3 Luettelo Pohjois-Kaukasian alueen asutuista alueista  / North Caucasian Regional Statistical Office. - Rostov-on-Don, 1925. - XII, 649 s. - (Materiaaleja Pohjois-Kaukasian alueen tilastoista).
50. ↑ Plokhotnyuk, 2001 , s. 158.
51. ↑ Neuvostoliiton valtion puolustuskomitean asetus nro 698-ss, 21. syyskuuta 1941 "Saksalaisten uudelleensijoittamisesta Krasnodarin, Ordzhonikidzevskin alueilta, Tulan alueelta, Kabardino-Balkarian ja Pohjois-Ossetian autonomisista sosialistisista neuvostotasavallasta"  : [ arch. 15.07.2018 ] // Soldat.ru - tietokanta toisessa maailmansodassa kuolleista.
52. ↑ Plokhotnyuk, 2001 , s. 161.
53. ↑ Plokhotnyuk, 2001 , s. 158-159, 202-203.
54. ↑ Averin Venedikt Nesterovich ja muut  // Poliittisen terrorin uhrit Neuvostoliitossa: Memorial Societyn konsolidoitu tietokanta . — Käyttöönottopäivä: 17.6.2019.
55. ↑ Saksan työväen armeijan muistokirja ITL Bakalstroy-Chelyabmetallurgstroy. 1942-1946  : 4 nidettä  / toim.-komp. V. M. Kirillov, S. L. Razinkov, E. P. Turova. - Moskova: MSNK; Nizhny Tagil: NTGSPA, 2011. - T. 1. - 675 s. - (Gedenkbuch). - ISBN 978-5-8299-0175-2 .
56. ↑ Krotenko, 2014 , s. 26-27.
57. ↑ Krotenko, 2014 , s. 27-28.
58. ↑ Krotenko, 2014 , s. 147.
59. ↑ 1 2 Saksan siirtokuntia Neuvostoliitossa vuoteen 1941 asti: Maantiede ja väestö  : hakuteos: [ arch. 10. lokakuuta 2017 ] / koost. V. F. Diesendorf. - Moskova: Venäjän saksalaisten julkinen tiedeakatemia, 2002. - 479 s. — ISBN 5-93227-001-2 .
60. ↑ 1 2 Plokhotnyuk, 2002 , s. 251.
61. ↑ 1 2 Vakiintuneet tulokset vuoden 1926 väestönlaskennasta Pohjois-Kaukasian alueella  / North Caucasian Regional Statistical Office. Väestönlaskentaosasto. - Rostov-on-Don, 1929. - II, 468, 83 s.
62. ↑ Nikitenko et ai., 2008 , s. 380, 388, 396.

Kirjallisuus

• Stavropolin hallinnollinen ja alueellinen rakenne 1700-luvun lopusta 1920  : [ arch. 23. lokakuuta 2018 ] / G. A. Nikitenko (vastaava kääntäjä), E. B. Gromova, M. I. Krivneva; Stavropolin alueen arkistokomitea, Stavropolin alueen valtionarkisto. - Stavropol, 2008. - 705 s.
• Dizendorf V.F. Venäjän saksalaiset: siirtokunnat ja asutuspaikat: tietosanakirja  : [ arch. 12. kesäkuuta 2018 ] / V. F. Dizendorf. - Moskova: ERN, 2006. - 472 s. — ISBN 5-93227-002-0 .
• Krotenko V. N. Sankarien arojen kehto. Stavropolin alueen Ipatovskin kunnallisalueen historia  : [ arch. 19. heinäkuuta 2017 ] / V. N. Krotenko. - Stavropol: Epoch-SK, 2014. - 396 s.
• Pohjois-Kaukasuksen saksalainen väestö: sosioekonominen, poliittinen ja uskonnollinen elämä (1700-luvun viimeinen neljännes - 1900-luvun puoliväli): la. doc. / komp. T. N. Plokhotnyuk; Venäjän saksalaisten historian ja kulttuurin tutkijoiden kansainvälinen liitto. - Stavropol: SGU Publishing House , 2002. - 272 s. - ISBN 5-88648-319-5 .
• Plohotnyuk T. N. Venäjän saksalaiset Pohjois-Kaukasiassa / T. N. Plohotnyuk. - Moskova: Yhteiskunta. akad. Tieteet kasvoivat. Saksalaiset, 2001. - 238 s. - (Venäjän saksalaiset: historiallinen materiaali ja tutkimus; numero 7). — ISBN 5-93227-001-2 .
• Tvalchrelidze A. I. Betel-siirtokunta // Stavropolin maakunta tilastollisissa, maantieteellisissä, historiallisissa ja maatalouden suhteissa  / A. I. Tvalchrelidze; Pöllöt. kulttuurirahasto, Stavrop. reunat. osasto - Repr. toim. 1897 - Stavropol: Kaukasian kirjasto, 1991. - S. 727-728. - ISBN 5-88530-046-1 .
• Tereshchenko A.G. Betel (siirtokunta Ivashchenkovskiy) // Venäjän saksalaiset Etelä-Venäjällä ja Kaukasuksella: [tietosanakirja. viite] / A. G. Tereshchenko, A. L. Chernenko; M-in talous kehitys ja kauppa Ros. Liitto . Moskova osavaltio Kauppayliopisto , Rost. in-t. - Rostov-on-Don: Rostizdat, 2000. - S. 25-26. — ISBN 5-7509-0404-0 .
• Chekmenev S. A. Ulkomaiset siirtokunnat Stavropolin alueella 1700-luvun lopulla ja 1800-luvun ensimmäisellä puoliskolla. / S. A. Chekmenev // Materiaalit Stavropolin alueen tutkimiseen. - Stavropol: Stavropol-kirjankustantaja, 1971. - Numero. 12-13. - S. 243-253.
• Chernova-Döcke, T. N. Saksalaiset siirtokunnat Venäjän valtakunnan reuna-alueilla. Kaukasus: katsaus vuosisadan läpi (1818-1917). (Saksan siirtokuntien perustamisen 190. vuosipäivälle)  / T. N. Chernova-Döcke. - Moskova: Saksan kulttuurin kansainvälinen liitto, 2008. - 208 s. - ISBN 978-5-98355-058-2 .

Linkit

• Siirtokunnat Stavropolin alueen koillisosassa. Zolotarevka, Blumenfeld, Martinsfeld ja muut  : [ arch. 25.10.2018 ] // Geschichte der Wolgadeutschen : paikallishistoria- ja sukututkimusfoorumi.