neljän käden peli | |
---|---|
Le Guignolo | |
Genre | |
Tuottaja | Georges Lautner |
Tuottaja | Alan Poiret |
Käsikirjoittaja _ |
Jean Herman ( Michel Audiardin dialogit ) |
Pääosissa _ |
|
Operaattori | Henri Decae |
Säveltäjä | Philip Sard |
Jakelija | MOKEP [d] |
Kesto | 102 min. |
Maa | |
Kieli | Ranskan kieli |
vuosi | 1980 |
IMDb | ID 0079252 |
Four Hands on ranskalais-italialainen elokuva, jonka pääosassa on Jean-Paul Belmondo .
Huijari Alexandre Dupree ( Jean-Paul Belmondo ) vapautetaan ennenaikaisesti vankilasta hyvän käytöksen vuoksi ja kiirehtii välittömästi korvaamaan vankilassa menetettyä aikaa. Intialaisena prinssinä esiintyen hän lähtee risteilylle korkean yhteiskunnan yleisön kanssa, jonka aikana hän tapaa häikäisevän kauneuden Pamela Eagleton Georgen, rikkaan naisen, timanttikaivoksen omistajan vaimon, joka joutuu vaikeaan taloudelliseen tilanteeseen. Jalomiehenä "prinssi" ei voinut muuta kuin tarjota apuaan apua tarvitsevalle naiselle ja suostui ostamaan hänelle timantteja. Maksettuaan väärennetyillä seteleillä Alexander alkaa poistaa kiviä kehyksestä ja huomaa, että ne ovat myös väärennettyjä. "Pamela" osoittautui Sophieksi - pettäjäksi kuin hän itse. Pariskunta nousi aluksesta yhdessä. Heidän seuraava yhteinen uhrinsa oli herttua Helmut von Offenburg. Sophien oli tarkoitus vietellä hänet, minkä jälkeen veljekseen esittelevä Alexander aikoi lavastella itsemurhayrityksen tuhon vuoksi. Herttua joutuisi yksinkertaisesti tarjoamaan taloudellista tukea rakkaansa veljelle. Mutta Sophielle yllättäen herttua kosi häntä ja kirjoitti 500 000 sekin , ja rikollinen suunnitelma lensi heti hänen päästään, ja onneton "itsemurha" melkein menetti henkensä. Ottaen Sophielta shekin pois ja toivottaen tuleville puolisoille kaikkea hyvää, Alexander lähtee toteuttamaan uutta suunnitelmaa. Hänen polkunsa on Venetsiassa.
Lentokoneessa yksi matkustajista kääntyy hänen puoleensa ja pyytää kuljettamaan hänen rakastajatarnsa hänelle esittämän matkalaukun tullin läpi välttääkseen selityksiä vaimonsa kanssa. Alexander suostuu tarjoamaan hänelle tämän palvelun, mutta saapuessaan hän todistaa salkun omistajan murhan. Uhriksi osoittautuu loistava fyysikko ja matemaatikko, joka on kehittänyt uudentyyppisen energian kantajan, joka voi korvata öljyn, mikä aiheutti tyytymättömyyttä arabien öljymagnaattien keskuudessa. Epäonnistuneiden keksintöjen ostoyritysten jälkeen he päättivät päästä eroon keksijästä. Mutta Aleksanterille luovutetussa matkalaukussa oli mikrofilmejä, joissa oli kuvaus salaisesta tekniikasta, josta hän ei edes tiennyt. Metsästys alkaa hänelle, ja hän, epäilemättä mitään, menee hotelliin varakreivi de Valombrezan nimellä, missä hänellä on tapaaminen japanilaisten kanssa, joille hän aikoo myydä väärennetyn Canaletto -maalauksen .
Näyttelijä | Merkki | Ääninäyttelijä neuvostoliitossa |
---|---|---|
teksti tekijältä | Zinovy Gerdt | |
Jean-Paul Belmondo | Alexandre Dupre (alias Nabob Bibutibushkhan Bardobadai ja varakreivi de Valambrez) | Sergei Jurski |
Mirella D'Angelo | Sophie Saffron (alias Pamela Eagleston-George) | Olga Gasparova |
Michel Galabru | Achill Surea | Roman Tkachuk |
Carla Romanelli | Gina | Alexandra Nazarova |
Paolo Bonacelli | Kamal, arabien asukas Venetsiassa | Aleksanteri Beljavski |
Georges Geret | Joseph, Ranskan asukas Venetsiassa | Armen Dzhigarkhanyan |
Michel Bon | Louis Friche, fyysikko ja matemaatikko | Vladimir Troshin |
Charles Gerard | Abdel Farad | Nicholas Grabbe |
Aldo Rendine | Urbino Alfonsi, hotellietsivä | Grigory Shpigel |
Pierre Vernier | Helmut von Offenburg, herttua | Vsevolod Larionov |
Henri Guibet | Makavoine, "putkimies" | Juri Sarantsev |
Philip Castelli | concierge hotellissa | Sergei Tseits |
Dona Lee Kesler | blondi, "Señora Pompini", Louis Frichetin "vaimo". | Natalya Tenyakova |
Jean-Francois Calvet | ministeri | Eduard Izotov |
Ann Godde | Irene, ministerin vaimo | |
Von Gretchen Shepard | Carolina / Agentti X22, Louis Frichetin "tytär" | |
David Gabison | vankilan johtaja | |
Renzo Marignano | jalokivikauppias | Artjom Karapetjan |
Lily Fayol | Rouva Schwartz, varakas amerikkalainen laivalla | |
Maurice Ozel | hauska ranskalainen turisti | |
Tony Kendall | Fredo, lasertähtäimellä varustetun kiväärin omistaja | Vladimir Ferapontov |
Michelle Berrer | Ossein | |
Daniel Breton | yassi | |
Am-Cho Luon | Osawa | |
Thang Lon | Taramushi | |
Jean Louisi | vanginvartija, päällikkö | |
Jacques Ramad | yskivä palvelija | |
Enzo Guarini | karabinieri , joka kuulusteli Alexanderia hotellissa | |
Rene Chateau | lentokenttäkuvaaja | |
taksiveneen kuljettaja |
Elokuva äänitettiin Soyuzmultfilm-studiossa vuonna 1980. Dubbausohjaaja - Georgi Kalitievsky. Ääniteknikko - Boris Filchikov. Venäläinen teksti - Irina Chuvileva.
Neuvostoliiton lipputuloissa elokuva leikattiin 15 minuutilla. Leikkaukset tehtiin Dupren keskustelusta iäkkään naisen kanssa laivalla ja laajasta erotiikan elementeistä sisältävästä segmentistä, jossa Dupre tapaa neekeriyhteyshenkilön Carolinen ja viettää yön hänen kanssaan. Seuraavana aamuna Caroline tapetaan. Myös kohtaus Alexandre Dupren lennosta Venetsian yli katkesi. Venäjän televisiossa näytetään sekä täysi versio että Neuvostoliiton lyhennetty versio.
Viimeisen kohtauksen päähenkilö palkitaan Kunnialegioonan ritarikunnan palkinnolla . Jean-Paul Belmondosta itsestään tulee tämän tilauksen haltija vuonna 1980, heti elokuvan laajan julkaisun jälkeen.[ tosiasian merkitys? ]
![]() |
---|