Lidzhi Ochirovich Indžijev | |
---|---|
Kalm. Yingin Liҗ | |
Syntymäaika | 8. marraskuuta 1913 |
Syntymäpaikka | Gojurin kylä , Baga-Dervyudsky ulus, Kalmykia |
Kuolinpäivämäärä | 26. joulukuuta 1995 (82-vuotias) |
Kuoleman paikka | Elista , Venäjä |
Kansalaisuus (kansalaisuus) | |
Ammatti | runoilija |
Palkinnot |
Lidzhi Ochirovich Indžijev ( Kalm. Inҗin Liҗ ; 1913 , Kalmykin ASSR:n Godzhur Baga-Dervyudsky uluksen kylä - 1995 , Elista, Kalmykia) - Kalmykin ASSR :n kalmykilainen kirjailija, runoilija, kääntäjä, kansankirjailija.
Syntynyt köyhään perheeseen. Hän opiskeli Baga-Dervyudovskin orpokodissa. Saatuaan komsomolilipun hän meni sihteeriksi Krasny Kalmyk -sanomalehteen, sitten hän oli Kalmyk-kirjankustantajan johtaja.
Vuonna 1942 Elista RVC kutsui hänet Puna-armeijaan. [1] Taisteli Etelä-, Pohjois-Kaukasian ja Krimin rintamilla. 339. riviosaston määräyksellä nro: 20 / n, päivätty: 4.7.1944, luutnantti Indžijev palkittiin mitalilla "Rohkeudesta". [2]
26. joulukuuta 1995, 83-vuotiaana, Kalmykian kansankirjailija Lidzhi Indžijev kuoli.
Vuodesta 1931 lähtien hän alkoi kirjoittaa. Ennen sotaa hän julkaisi runo- ja laulukokoelmia kuten "Baichkh" (näytelmä, 1939), "Bair" (runot, 1940), "Bulg" (runot ja laulut, 1941), "Mana Cheadle" (runot, 1941). ).
Hän kirjoitti tarinan "Dәani todlvrmud" ("Huomautuksia sodasta") sodasta. Vuonna 1963 hän julkaisi romaanin "Olgan tytär" ja useita novelleja sekä runokokoelman. Julkaistu "Goda ja Steppe" (runoja ja lauluja, 1967), "Renewed Steppe Melody" (runoja, runoja, 1974), "Rakkaus ja laulu" (runoja, 1978), "Song of the Heart" (runosta, runosta , 1981) , "Arojen tiellä" (runoja, runoja, 1983), "Tulppaanin legenda" (runoja ja runoja, 1984), "Unohtumaton nimi" (romaaneja ja tarinoita, 1990), kaksi teososaa (1992-1993).
Käännöksiin on kiinnitetty paljon huomiota. Lidži Indžijev käänsi kalmykin kielelle seuraavien runojen: Maksim Gorki , A. S. Pushkin , M. Yu. Lermontov , S. A. Yesenin , T. G. Shevchenko , E. Mezhelaitis , A. A. Surkovkin , Yu V. Majakovski ; näytelmiä: K. A. Treneva "Love Yarovaya", A. E. Korneichuk "Platon Krechet", A. N. Arbuzov "Irkutskin historia".