| "Alempiarvoisen" ihmisen tunnustukset | |
|---|---|
| 人間失格 | |
| romaanin amerikkalaisen painoksen kansi | |
| Genre | tarina |
| Tekijä | Osamu Dazai |
| Alkuperäinen kieli | japanilainen |
| kirjoituspäivämäärä | 1948 |
| Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | 1948 |
"Alempiarvoisen" henkilön tunnustukset ( jap. 人間失格 Ningen shikkaku , kirjaimellisesti "inhimillisyyden menetys") on 1900-luvun japanilaisen klassikkokirjailijan Osamu Dazain tarina [1] . Julkaistu ensimmäisen kerran vuonna 1948 .
Vaikka tarina julkaistiin fiktiona, se on kerrottu ensimmäisessä persoonassa ja sisältää elementtejä, jotka antavat sille omaelämäkerrallisen perustan [2] . Tällaisia elementtejä ovat esimerkiksi itsemurha, toistuva teema kirjailijan elämässä, joka teki itsemurhan pian tarinan viimeisen osan julkaisun jälkeen, 13.6.1948.
Tarina kertoo Oba Yozo -nimisen miehen ( jap. 大庭葉蔵) lapsuudesta ja kasvusta sodanjälkeisessä Japanissa [2] . Yozo on monimutkainen persoona, joka ei pysty avautumaan muille ja siksi hänen on näytettävä huoletonta pilailijaa. Tarina koostuu kolmesta luvusta, joita kutsutaan "muistikirjoiksi", jotka kuvaavat Yozon elämää varhaisesta iästä lähtien. Teos sisältää myös esipuheen ja jälkisanan, joissa ulkopuolinen kertoja, joka ei henkilökohtaisesti tunne Yozoa, päättää itse päähenkilöstä.
EsipuheEsipuheessa kolmannen osapuolen kertoja kuvaa kolme valokuvaa, jotka kuvaavat tarinan päähenkilöä Oba Yozoa. Ensimmäisessä kuvassa Yozo itse sisarustensa ympäröimänä. Kuvaamalla kuvaa, kertoja kutsuu Yozon hymyä "rumaksi", vihjaten, että se "ei ole todellinen", ja puhuu myös epämiellyttävistä tunteista, joita syntyy, kun kertoja jatkaa valokuvan katselemista. Toisessa kuvassa on vanhempi Yozo opiskelijapukussaan, jossa kertoja ei näe "elämän makua". Kolmannessa kuvassa harmaatukkainen Yozo, jolla on ilmeettömät kasvot, istumassa sotkuisen huoneen nurkassa.
Yozo Oba on tarinan päähenkilö, jonka puolesta tarina kerrotaan.
Takeichi on kaveri samasta koulusta kuin Yozo, joka ensimmäisenä ymmärtää päähenkilön valehtelevan. Tulevaisuudessa hän kommunikoi hänen kanssaan, vaikuttaa Yozoon ja hänen taiteen makuun.
Masao Horiki on Tokiossa syntynyt kaveri. Hän oli kuusi vuotta vanhempi kuin Yozo. Hän ei neuvonut päähenkilöä menemään opiskelemaan maalausta, vaikka hän itse valmistui yksityisestä kuvataidekoulusta. Vaikutti Yozoon ja näytti hänelle aikuiselämän nautintoja: alkoholia, panttilaita, bordelleja. Aluksi Yozo piti Horikia ystävänä, sitten heidän suhteensa alkoi kuumeta ja, kuten kertoja itse sanoi, he vihasivat toisiaan.
Tsuneko on tyttö, jonka kanssa Yozo päätti kaksoisitsemurhan, mikä oli valitettavaa: tyttö kuoli, kaveri selvisi. Hän työskenteli tarjoilijana kahvilassa. Huolimatta siitä, että yksi yö yhdisti päähenkilön Tsunekoon, hän arvosti häntä, mutta yritti sitten tylsyttää tunteensa häntä kohtaan.
Shibata on takaaja kuntosalilla, lempinimeltään "Pallas", koska se muistuttaa tätä kalaa . Antiikki kiinnostaa. Hän oli poikamies, mutta hänellä oli nuori poika. Suostui suojelemaan Yozoa pelastuttuaan, mutta kohteli häntä erittäin kylmästi, kuten hänen poikaansa.
Shizuko , Yozon rakastaja, auttoi häntä löytämään työpaikan taiteilijana lehdessä. Hän suojasi Obaa, koska hän ei voinut enää elää Shibatan kanssa. Hänellä oli tytär - Shigeko , mutta hänen miehensä kuoli. Hän oli kotoisin Kyushusta, Japanin saariston neljän suuren saaren eteläisimmältä saarelta.
Yoshiko - Yozon vaimo, työskenteli baaria vastapäätä olevassa kioskissa, myi tupakkaa, mutta yritti vierottaa Obun juomaan, ja aluksi se tuli ulos. Heidän avioliittonsa Yozon kanssa oli hyvin spontaani, mutta he kuitenkin rakastivat toisiaan. Mutta eräänä "tukaisena kesäyönä" 30-vuotias mies raiskasi hänet, minkä vuoksi hän muuttui kevyestä, rento tytöstä pelokas, ujo ja masentunut nainen. Tämän jakson takia Yoshiko ja Yozo joutuivat käsittelemään suhdeongelmia.
Vuonna 2009 Dazain syntymän 100-vuotispäivänä kirjan pohjalta tehtiin The Loss of Humanity ( Ningen shikkaku ) -elokuva. Elokuvan ohjasi Genjiro Arato ja sen pääosissa olivat Toma Ikuta ja Satomi Ishihara .
Japanin ulkopuolella elokuvan nimi oli Fallen Angel .
Vuonna 2009 julkaistussa Aoi Bungakun anime-sovituksessa ensimmäiset neljä jaksoa oli omistettu tarinalle. Tämä animesarja voitti Italian Future Film Festivalin pääpalkinnon [3] .
Marraskuussa 2019 julkaistiin täyspitkä 3D-animaatioelokuva “ HUMAN LOST. Ala-arvoisen henkilön tunnustukset " ( Jap. HUMAN LOST 人間失格 HUMAN LOST Ningen shikkaku ) , perustuu tarinan hahmoihin.
Yksi animen " Prose of Stray Dogs " -hahmoista on nimeltään Osamu Dazai, ja hänen elämäkertansa ja kykynsä on luotu "Confessions ..." vaikutuksen alaisena.
William Bradbury The Japan Timesissa kutsui kirjaa ajattomaksi tarinaksi ja huomautti, että "ponnistus, jolla henkilö yrittää sopeutua yhteiskuntaan, ei ole muuttunut tarinan kirjoittamisen jälkeen" [4] . Serdar Egulalp "Genji Pressissä" huomautti kirjoittajan ammattitaidosta kuvaillessaan tilannetta, jossa päähenkilö on [5] . Molemmat kirjoittajat kiinnittävät huomiota tarinan omaelämäkerrallisiin elementteihin, mutta selventävät, että Dazai onnistui yhdistämään lukijat Yozoon, ei itse kirjoittajaan.