Tarina tytöstä, joka astui leivän päälle
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 9. lokakuuta 2020 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 8 muokkausta .| Tarina tytöstä, joka astui leivän päälle | |
|---|---|
| Tarina tytöstä, joka astui leivän päälle | |
| sarjakuva tyyppi | käsin piirretty |
| Genre | tarina |
| Tuottaja | Alla Gracheva |
| Perustuu | G. K. Andersenin satu " Tyttö, joka astui leivän päälle" |
| kirjoittanut | Aleksanteri Timofejevski |
| Roolit ääneen |
N. Gnepovskaja , Yu. Vrublevsky, L. Tomashevskaya, L. Kozub |
| Säveltäjä | Juri Shevchenko |
| Kertoimet |
K. Chikin , A. Lavrov, V. Omelchuk, N. Bondar, A. Viken , L. Tkatšikova, K. Baranov |
| Operaattori | Anatoli Gavrilov |
| ääni-insinööri | Vadim Paškevitš |
| Studio | " Kyivnauchfilm ", taiteellisen animaation luova yhdistys |
| Maa | Neuvostoliitto |
| Kesto | 9 min. 57 sek. |
| Ensiesitys | 1986 |
| IMDb | ID 2195606 |
| Animator.ru | ID 3564 |
"Tarina tytöstä, joka astui leivän päälle" ( ukraina: Tarina tytöstä, joka astui leivän päälle ) on Kievnauchfilm-studion lyhyt sarjakuva. Perustuu Hans Christian Andersenin satuun . Sarjakuva julkaistiin kahdella kielellä: venäjäksi ja ukrainaksi vastaavien ääniraitojen kanssa (molemmat ääninäyttelijät esittivät samat näyttelijät).
Juoni
Samassa kaupungissa äitinsä kanssa asui tyttö nimeltä Inge. Hän oli erittäin töykeä eikä pitänyt kenestäkään. Eräänä päivänä hänen äitinsä pyysi häntä viemään leipää isoäidilleen , Inge kieltäytyi pitkään, mutta suostui laittamaan uudet saappaat jalkaan. Kun hän käveli polkua pitkin, hän kohtasi tiellään suuren lätäkön. Inge heitti leivän tähän lätäköön ja astui sen päälle. Sen jälkeen hän putosi lätäköön ja päätyi siellä asuvien bolotnitsojen valtakuntaan, joka suuttui Ingen teon takia ja muutti hänet linnuksi antaen samalla käskyn kerätä niin paljon jyviä kuin leivän valmistukseen käytettiin. jonka päälle hän astui. Inge keräsi jyviä ja muuttui takaisin tytöksi, mutta nyt hänestä on tullut kiltti ja välittävä.
Kappalekappale
Heitin leivän maahan, aivan likaan,
Hän astui jalkallaan häpeämättä!
Ei voi olla, ei voi olla!
Annan kunniasanani!
Ei voi olla, ei voi olla!
- Anna minun räjähtää paikalla!
Erot kirjasta
- Kaikki uskonnollinen konteksti on poistettu elokuvasovituksesta. Elokuvan lopussa päähenkilö ei mene taivaaseen, vaan tulee kotiin uudistuneena.
Kuvausryhmä
| kirjoittanut | Aleksanteri Timofejevski |
| elokuvaohjaaja | Alla Gracheva |
| tuotantosuunnittelija | Nikolai Churilov |
| säveltäjä | Juri Shevchenko |
| kuvaaja | Anatoli Gavrilov |
| ääni-insinööri | Vadim Paškevitš |
| animaattorit | K. Chikin , A. Lavrov, V. Omelchuk, N. Bondar, A. Viken , L. Tkatšikova, K. Baranov |
| roolit ääneen | Neonila Gnepovskaja , Juri Vrublevski , Ljudmila Tomaševskaja, Ljudmila Kozub |
| avustajia | A. Lapchinskaya, V. Ezersky, L. Snezhko, A. Lapa |
| asennus | S. Vasilyeva |
| toimittaja | Svetlana Kutsenko |
| kuvausryhmän ohjaaja | Ivan Mazepa |
Linkit
- Tarina tytöstä, joka astui leivän päälle
- Tyttö, joka astui leivän päälle
- Tarina tytöstä, joka astui leivän päälle
- Kotimaisen animaation tietosanakirja (kirjoittaja Sergey Kapkov, Algorithm, 2006)
- Kirjat, joita lapsemme lukevat
 Temaattiset sivustot |
|---|
| Alla Grachevan sarjakuvia | |
|---|---|
| |