| Ja yksi soturi kentällä | |
|---|---|
| ukrainalainen І yksi soturien kentällä | |
| Vuoden 1958 painoksen kansi | |
| Genre | seikkailu , vakoojaromaani |
| Tekijä | Juri Dold-Mihailik |
| Alkuperäinen kieli | ukrainalainen |
| kirjoituspäivämäärä | 1956 |
| Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | 1956 |
"And one warrior in the field" ( ukrainaksi "minä yksin sotureiden kentällä" ) on neuvostoukrainalaisen kirjailijan Juri Dold-Mikhaylykin toiminnantäyteinen seikkailuromaani .
Vuonna 1956 kirjoitettu romaani kuvaa Neuvostoliiton tiedusteluupseerien saavutusta Saksan takana Suuren isänmaallisen sodan aikana. Romaanin päähenkilö, tiedustelija Grigory Goncharenko (alias Heinrich von Goldring), toimii sodan aikana 1941-1945 syvässä vihamielisessä takaosassa.
Toiminnan kesto: syksystä 1941 kevään 1945 loppuun. Sijainti: Itä- Valko -Venäjä , Kaakkois-Ranska (lähinnä Saint-Remy ja sen ympäristö, joskus Bonville , Atlantin muurin Atlantin osa ja Pariisi ), Pohjois-Italia , joskus München ja Moskova .
Kirjan keskellä on Heinrich von Goldring, saksalainen paroni, miljoonannen omaisuuden omistaja, vaikutusvaltaisen SS-funktionäärin lähisukulainen. Vain harvat tietävät, että hyvin hoidetun fasistisen upseerin naamion alla piileskelee toinen henkilö, joka kaipaa kaukaista kotimaataan, ystäviään ja sukulaisiaan, joka käy yötä päivää häikäilemätöntä taistelua vihollista vastaan omalla sektorillaan. näkymätön etuosa.
Teos julkaistiin vuonna 1956 ja siitä tuli välittömästi bestseller . Trilogian ensimmäinen romaani - "Ja yksi soturi kentällä" - kirjoitettiin ja julkaistiin destalinisaatioaallon aikana vuonna 1956. Melkein heti se käännettiin venäjäksi, puolaksi, romaniaksi, unkariksi, slovakiksi, tšekkiksi, saksaksi. Vain Neuvostoliiton alueella kuuden vuoden ajan kirjaa painettiin 3 miljoonan kappaleen levikkillä. Sai laajan suosion kotimaassa ja ulkomailla. Kaksi myöhempää romaania Grigory Goncharenkosta - "Musta ritari" (1964) ja "Pilvet pyörivät Spreen yllä" (1965) - lukijoiden ja kriitikkojen mukaan kirjailija onnistui hieman vähemmän.
Päähenkilön prototyyppi on tiedusteluupseeri, yliluutnantti Nikolai Kuznetsov , joka toimi Wehrmachtin takaosassa yliluutnantti Paul Siebertinä.
Romaanin perusteella elokuva " Kaukana isänmaasta " kuvattiin Dovzhenko-elokuvastudiossa Y. Dold-Mikhailikin itsensä kirjoittaman käsikirjoituksen mukaan. Myöhemmin juonen perusteella puolalaiset elokuvantekijät julkaisivat sarjan " Leto enemmän kuin elämä ". Jatkoa - romaanit "At the Black Faces" (1964), "A Gloom Rolls Over the Spree" (1965).