Stanisic, Jole

Jole Stanisic ( kro . Jole Stanišić , serbi. Jole Stanishiћ ; 6. toukokuuta 1929 ( 18.4.1928 ) [1] , Vinichin kylä, Danilovgrad , Jugoslavian kuningaskunta  - 20. tammikuuta 2017 , Jugoslavia , Puola ja Serbia) - Pushchikovo runoilija , kirjallisuuskriitikko ja publicisti , julkisuuden henkilö, Venäjän kirjailijaliiton ja Jugoslavian kirjailijaliiton jäsen.

Elämäkerta

Hän valmistui Belgradin yliopiston filosofian tiedekunnasta , jossa hän joutui sorron kohteeksi ja vastusti Jugoslavian ja Neuvostoliiton välisten suhteiden katkeamista vuonna 1948. Hänet pidätettiin ja tuomittiin 20. joulukuuta " Tito -yrityksestä " [1] [2] ja vuosina 1949-1952. hänestä tuli poliittinen vanki Goly Islandin leirissä [3] . Häntä kidutettiin. Runous , kyky "laulaa kuoleman jälkeen", auttoi häntä selviytymään, hän sanoi . Vuonna 1959 hän pakeni Jugoslaviasta Romaniaan ja muutti sieltä Neuvostoliittoon [4] .

Vuodesta 1962 vuoteen 2016 hän asui Venäjällä. Hän opiskeli Kostroman pedagogisessa instituutissa ja valmistui Leningradin yliopiston journalismin osastolta . Yhdessä Predrag Milicevicin kanssa hän osallistui Venäjän julkiseen elämään. Hän kommentoi aktiivisesti Serbian ja Montenegron poliittista tilannetta. Jugoslavian Naton kansainvälisen rikostuomioistuimen aloitteentekijä ja koordinaattori .

Runot

Hän on kirjoittanut runoja viisivuotiaasta lähtien. Neuvostoliitossa - salanimillä Vladimir Novovich, Slobodan Yakshich. Usein hän itse käänsi ne venäjäksi.

• "Death Zone" (1956)
• "Stubborn Rocks" (1966)
• "Gray Eagles" (1969)
• "Antenna marmorilla" (1972)
• "Tulen siemenet" (1973)
• "Strings of the Earth" (1976)
• "Wrinkles of the Stone" (1984)
• Eyes of the Mountains (1981)
• "Sun on the Rock" (1986)
• "Naked Island - Bottom of Hell" (2012) [5] [6]

Sävellykset

• Jole Stanisic. Alaston saari - helvetin pohja: runoja / käännös. serbiasta kirjoittanut A. Bazilevsky . - M .: Vakhazar, 2012. - 192 s. — ISBN 978-5-88190-077-9 .
• Jole Stanisic. Jovan Ducic ja venäläinen kulttuuri: 1800-luvun lopun ja 1900-luvun alun serbialais-venäläiset kirjalliset suhteet - Nauka, Leningradin haara, 1991-267 s. ISBN 978-5-02-027891-2
• Jovan Jovanovich Zmay ja 1800-luvun venäläinen runous // Venäläisen ja ulkomaisen kirjallisuuden suhteita. - L., 1983. - S. 210-281.
• Jole Stanišić, List otwarty do komunistów wszystkich krajów, Wydawnictwo Naukowe UAM, 2022 ISBN 978-83-232-4044-0 [7]

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Izlozba - . goliotok.uimenaroda.net. Haettu 29. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 29. elokuuta 2019. (määrätön)
2. ↑ Vitali Tšernikov. Montenegro sydämessä (pääsemätön linkki) . Uutisia Voronezhista (10. helmikuuta 2006). Käyttöpäivä: 24. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2007. (määrätön) 
3. ↑ Milinchi, Kubinka Stazhinovin kirjeessä Titulle (serbi) ei esitetty uhkavaatimusta  . Politika Online (28. kesäkuuta 2008). Haettu 24. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2017.
4. ↑ Andrei Bazilevski. Minun silmissäni on vain valoa . Internet-portaali "Slaavilainen sielu" . Venäjän, Serbian ja Montenegron ystävyysseura "Slaavilainen silta" (2016). Haettu: 24 tammikuuta 2017. (määrätön)
5. ↑ Alaston totuus - Naked Islandista . Internet-portaali "Slaavilainen sielu" . Haettu 22. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2017. (määrätön)
6. ↑ Stanisic, 2012 .
7. ↑ [10.14746/amup.9788323240457]. — ISBN 978-83-232-4044-0 .

Linkit

• Valokuva-albumi Jola Stanisicista
• "Älä peitä aurinkoa!" - Jole Stanisicin artikkeli Venäjän federaation kommunistisen puolueen verkkosivuilla