Calpurnius (runoilija)

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 28. lokakuuta 2017 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 8 muokkausta .
Calpurnius
Syntymäaika tuntematon
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä tuntematon
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti runoilija , kirjailija
Teosten kieli latinan kieli

Calpurnius Siculus (Calpurnius Siculus) - roomalainen runoilija 1. vuosisadalla eKr. (tarkkoja päivämääriä ei tiedetä). Calpurniuksen luovan toiminnan kukoistusaika liitetään yleensä keisari Neron hallituskauteen .

Calpurnia-nimi liittyy 11 eklogaan tai idylliin (bukolinen), joita on säilytetty useissa hänen nimensä alla olevissa käsikirjoituksissa. Ensimmäiset seitsemän, tyylillisesti lähellä Vergiliusa , ovat itse asiassa Calpurniuksen kirjoittamia. Viimeiset neljä, kuten myöhemmin todettiin, kuuluvat Nemesianille , 3. vuosisadan runoilijalle.

"Eclogues" Calpurnius - pitkälti jäljittelevä teos. Teokritoksen "idyllit" ja Vergiliusin "eklogit" ovat kirjailijan käytössä erittäin laajasti. Nykyrunouden yleinen taso oli kuitenkin niin korkea, että Calpurniuksen runoilla on säilynyt tietty esteettinen ja historiallinen merkitys tähän päivään asti. Calpurniuksen runoissa on paljon imartelua "nuorta jumalaa" - ilmeisesti keisaria - kohtaan. Lisäksi runoilija toi ensimmäisenä didaktisen elementin bukoliikkaan.

Calpurniuksen eklogeja vuodesta 1471 alkaen julkaistiin melko usein, yleensä yhdessä Grattiuksen ja Nemesianin "Cynegetica" kanssa. Toisen ja kolmannen eklogan venäjänkielinen käännös sisältyy Golosovkerin antologiaan .

Täydellinen käännös kaikista seitsemästä Calpurniuksen eklogasta tehtiin almanakissa "Aristaeus" vuosina 2014-2015. tiimi tieteellisen ohjauksen alaisena A.V. Podosinova.

Einsiedelnin luostarin (Sveitsi) kirjastosta 10. vuosisadalla peräisin olevasta käsikirjoituksesta löytyneet kaksi nimetöntä bukolista runoa rajoittuvat sekä sisällöltään että muodoltaan Calpurniuksen bukolisiin. Molemmat runot ("Einsilden Eclogues") eivät ole täysin säilyneet, koska käsikirjoitus on pahoin vaurioitunut. Venäjänkielinen käännös tehty vuonna 2016.

Myös anonyymi heksametrillä kirjoitettu 261 säkeistö (Laus Pisonis) on säilynyt, joka julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1527 Ovidiuksen teosten painoksessa; siinä runoilija ylistää Pisoa (vuoden 65 Neron vastaisen salaliiton päällikköä) ja antaa hänen kuvalleen samanlaisia ​​piirteitä kuin Tacituksen antama luonnehdinta. Muistopuheen kirjoittajuudesta on esitetty erilaisia ​​mielipiteitä; todennäköisin on ehdotus, joka laskee ne Calpurniukseen; harmoninen, mutta vähän omaperäinen säkeistö ja liioiteltu orjuus olivat ominaisia ​​tälle runoilijalle. Jos näin on, niin todennäköisesti "Pisolle ylistys" on Calpurniuksen ensimmäinen teos, joka on kirjoitettu Claudiuksen hallituskauden lopulla, koska Neron aikana Pison korottaminen oli jo mahdotonta.

Tekstit ja käännökset

Kirjallisuus

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat