Friedrich Wilhelm Vogt Kapteeni Köpenickistä | |
---|---|
Saksan kieli Friedrich Wilhelm Voigt Hauptmann von Köpenick | |
"Kapteeni" Köpenickin kaupungintalon edessä | |
Syntymäaika | 13. helmikuuta 1849 [1] |
Syntymäpaikka | Tilsit |
Kuolinpäivämäärä | 3. tammikuuta 1922 [1] (72-vuotias) |
Kuoleman paikka | Luxemburg |
Kansalaisuus | Saksan valtakunta |
Ammatti | suutari, huijari |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Friedrich Wilhelm Voigt ( saksa: Friedrich Wilhelm Voigt ; 13. helmikuuta 1849 Tilsit - 3. tammikuuta 1922 Luxemburg ) oli suutari Itä-Preussista . Hänestä tuli kuuluisa Köpenickin "kapteenina" .
Wilhelm Vogt syntyi vuonna 1849 tilsiläisen suutarin perheeseen. Hänet tuomittiin 14-vuotiaana 14 päiväksi vankeuteen varkaudesta . Vuosina 1864-1891 hänet tuomittiin neljä kertaa varkaudesta ja kahdesti väärentämisestä . Lopulta vuonna 1890 hän teki sorkkaraudalla aseistettuna epäonnistuneen yrityksen ryöstää Wagrowiecin kassaa silloisessa Preussin Posenin maakunnassa ja sai tästä 15 vuoden vankeusrangaistuksen. Vapauduttuaan vankilasta vuonna 1906 hän muutti Wismariin ja työskenteli hovisuutarin palveluksessa, kunnes hän sai oleskelukiellon Mecklenburg-Schwerinin suurherttuakunnasta . Sieltä Vogt muutti sisarensa Berthan luo Rixdorfiin Berliinin lähellä (nykyinen Berliinin Neuköllnin kaupunginosa ). 24. elokuuta 1906 Wilhelm Vogt sai käskyn lähteä Berliinistä, jota hän ei kuitenkaan noudattanut.
Operaatiotaan varten Vogt osti osissa roskakauppiailta kapteenin sotilaspuvun . 16. lokakuuta 1906 Vogt pysäytti kapteenin univormussa päivällä, jolloin vahdinvaihto tapahtui, kaksi vartijoiden ryhmää yhdelle kaupungin länsiosan kaduista ja antoi heille väärän hätäkäskyn. kabinetista, otti heidät hallintaansa ja suuntasi Köpenickiin junalla. Vogt selitti sotilaille, ettei hän voinut lunastaa autoa. Matkalla ”kapteeni” osti olutta sotilaille ja saavuttuaan Köpenickiin, jossa asemalla hän antoi jokaiselle sotilaalle yhden merkin, valloitti silloisen itsenäisen Köpenickin kaupungin raatihuoneen rakennuksen. Hän määräsi paikalliset santarmit estämään ympäröivän alueen ja varmistamaan rauhan ja järjestyksen. Voidakseen navigoida paikassa Vogt jopa asettui virkamieheksi. Sitten "kapteeni" pidätti toimistossaan porvarimestari Georg Langerhansin ja pääkassanhoitajan von Wiltbergin "maanalaisista töistä suoritetuista epäsäännöllisistä maksuista " . Vogt takavarikoi kaupungin kassan, jonka kuitin alla oli eri lähteiden mukaan 3557-4002 markkaa ja allekirjoitti sen von Maltzan , sen vankilan johtajan nimi, jossa hän viimeksi suoritti tuomionsa. Lehtiraporteista tiedetään, että Vogt onnistui säilyttämään Köpenick-postin Berliinin puheluihinsa tunnin ajan.
Rahasumman tulevasta kohtalosta sekä hyökkäyksen motiiveista on ristiriitaisia versioita. Vogt itse väitti elämäkerrassaan ja myöhemmin puheissaan, ettei hän koskenut rahaan vaan halusi itse asiassa hankkia itselleen passin, joka otettiin häneltä pois karkotuksen yhteydessä. Hänen elämäkerransa Winfried Löschburg kuitenkin ehdottaa, että Vogt ei todellakaan ollut kiinnostunut passista, vaan kahdesta miljoonasta markasta, joita huhuttiin säilytettävän panssaroidussa kassakaapissa Köpenickin kaupungintalossa. Tämän todistaa myös ilmeinen tosiasia, että Vogt suunnitteli rikoksensa vielä vankilassa ja hänen passinsa takavarikoitiin häneltä vasta vähän ennen Köpenickin tapahtumia. Lisäksi, kuten tiedetään, passeja ei myönnetty Köpenickin kaupungintalolla, vaan Teltowissa .
Tehtyään toimensa "kapteeni" Köpenickistä määräsi tiiminsä pitämään kaupungintalon rakennusta vielä puoli tuntia. Hän itse meni uteliaan väkijoukon edessä asemalle. Aseman ravintolassa, kuten sanomalehdet myöhemmin kuvasivat, hän valui lasin olutta yhdellä kulauksella ja katosi noustaen seuraavaan Berliinin suuntaan kulkevaan junaan. Miesten vaateliikkeestä Vogt osti itselleen siviilivaatteita. Kymmenen päivää myöhemmin hänet pidätettiin aamiaisella: entinen sellitoveri, joka oli tietoinen Vogtin suunnitelmista, luovutti hänet poliisille suurta palkkiota vastaan. Aluetuomioistuin tuomitsi Köpenickin "kapteenin" neljäksi vuodeksi vankeuteen "laittomasta sotilaspuvun käytöstä, rikoksista yleistä järjestystä vastaan , vankeudesta, petoksesta ja asiakirjojen väärentämisestä" , mutta keisari Wilhelm II armahti hänet ja vapautettiin ennenaikaisesti. 16. elokuuta 1908 Tegelin vankilasta .
Koko Saksa nauroi nerokkaalle huijaukselle. Keisari vaati heti toimittamaan hänelle lennätinraportin , jonka lukiessaan hän väitti nauraen: "Se on sitä, mitä kuri tarkoittaa. Mikään kansakunta maailmassa ei voi pysyä meidän perässämme!” . Köpenickin "kapteenia" koskevaan asiakirja-aineistoon keisari teki huomautuksen: "loistava kaveri . "
Median resonanssin ja humorististen postikorttien, valokuvien ja satiiristen runojen valtavan määrän ansiosta tämä rikos saavutti mainetta paitsi Saksassa myös ulkomailla ja tarjosi Köpenickin "kapteenille" kunnian " Thiel Ulenspiegelille " Wilhelmian sotilasvaltio ", kuten häntä kutsuttiin luxemburgilaiseksi historioitsijaksi Mark Yeckiksi. Gustav Meyrink kirjoitti Vogtille omistetun tarinan "Evaporated Brain". Vogtin oikeudenkäyntiin osallistui toimittajia kaikkialta maailmasta. Koko sen ajan, jonka Vogt vietti kaltereiden takana, viranomaiset olivat täynnä pyyntöjä, viestejä, nimikirjoituksia ja "kapteenin" armahduspyyntöjä , jotka eivät tulleet vain saksalaisilta, vaan myös ulkomailta. Jopa hänen ollessaan Tegelin vankilassa Vogtille tarjottiin suuria summia yksinoikeuksista hänen elämäkertaansa. Vapautuneesta Vogtista tuli lopulta viihdeteollisuuden kohde.
Hauskana ja ihaillen yhteiskunta alkoi pian miettiä, kuinka upseeri, jolla ei ollut muuta kuin univormua, voisi pysäyttää siviiliviranomaisten toiminnan. Monet näkivät tässä tapahtumassa vakavan oireen, joka osoitti armeijan vaikuttavasta roolista Kaiserin Saksassa. Myös ulkomainen lehdistö näki tapahtuneessa kaikesta koomisuudestaan huolimatta Saksan armeijan hallitsevan roolin valtiossa ja yhteiskunnassa.
"Köpenikiada" teki Vogtista suositun. Heti vapautumispäivänä hänen äänensä ikuistettiin gramofonilevylle , josta hän sai 200 markkaa. Seuraavat puheet Rixdorfissa keräsivät valtavia ihmisjoukkoja ja johtivat jopa lainvalvontajoukkojen väliintuloon. Neljä päivää myöhemmin vahahahmonsa paljastumisen kunniaksi Berliinin Castans Panoptikumissa Unter den Lindenillä, Vogt ilmestyi uudelleen julkisuuteen allekirjoittaen valokuvia ja pitäen puheen. Vogt matkusti ympäri Saksaa puhuen tavernoissa ja messuilla. Sirkusten hallissa ja areenoilla Vogt esitti Köpenickin "kapteenia" ja myi nimikirjoituksiaan korteille, joissa oli hänen kuvansa sotilaspukuissa ja siviilivaatteissa. Jotkut hänen tiiminsä sotilaat osallistuivat hänen esityksiinsä ja ottivat kuvia hänen kanssaan. Vuonna 1909 hänen omaelämäkertansa julkaistiin Leipzigissä otsikolla " Kuinka minusta tuli 'kapteeni' Köpenickistä' .
Väestön alempien kerrosten keskuudessa erityistä myötätuntoa nauttinut Vogt laiminlyö jatkuvasti velvollisuuttaan ilmoittaa poliisille ja hänet pidätettiin usein. Paikalliset viranomaiset eivät olleet tyytyväisiä valtion ja armeijan pilkkaamiseen ja pilkkaamiseen, joka seurasi Köpenickin "kapteenin" puheita. Vogt harkitsi muuttoa ja esiintyi mieluummin Saksan ulkopuolella. On olemassa vahvistamattomia raportteja, että maaliskuussa 1910 Vogt sai tulla Yhdysvaltoihin, missä hänen kiertueensa oli valtava menestys.
1. toukokuuta 1910 Vogt sai Luxemburgin kansalaisuuden ja asettuttuaan sinne asettuaan mieluummin tarjoilijan ja suutarin työn esityksiin. Suosionsa ansiosta hän saavutti jonkin verran aineellista vaurautta ja hänestä tuli jopa yksi harvoista auton omistajista Luxemburgissa, jossa hän matkusti asuntonsa omistajan ja tämän lasten kanssa. Vuonna 1912 Vogt osti talon Luxemburgista, jossa hän asui kuolemaansa asti.
Köpenickin "kapteeni" joutui jälleen tapaamaan Preussin armeijaa, kun myöhään syksyllä 1914 hänet pidätettiin hetkeksi Luxemburgin Saksan miehityksen aikana ensimmäisen maailmansodan aikana . Häntä kuulustellut luutnantti jätti päiväkirjaansa merkinnän: "Minulle on edelleen mysteeri, kuinka niin kurja ihminen saattoi kerran ravistella koko Preussia . "
Elämänsä viimeisinä vuosina Wilhelm Vogt ei enää esiintynyt julkisuudessa. Tammikuun 3. päivänä 1922, sodan aikana inflaatiosta köyhtynyt Vogt, joka kärsi vakavasti keuhkosairaudesta , kuoli 72-vuotiaana Luxemburgissa ja haudattiin paikalliselle hautausmaalle. Legendan mukaan hautajaiskulkueeseen saapui joukko ranskalaisia sotilaita, jotka olivat tuolloin Luxemburgissa. Ranskalainen komentaja kysyi kuolleesta ja saatuaan vastauksen: "kapteeni" Köpenickistä, käski sotilaita antamaan sotilaallisia kunnianosoituksia kulkueelle, päättäen, että he hautasivat oikean kapteenin.
Vuonna 1961 Sarrazanin sirkus otti Vogtin haudan hoidon haltuunsa ja pystytti sille muistomerkin, joka kuvaa karikatyyrityylisesti Saksan armeijan kärkikypärässä olevan saksalaisen sotilaan päätä suu auki, valmiina antamaan käskyjä. allekirjoituksella "kapteeni" Köpenickistä.
Vuodesta 1975 lähtien hauta on ollut valtion hoidossa, ja joidenkin europarlamentin kansanedustajien pyynnöstä hautakivi uusittiin: nyt siihen jäi vain saksalainen kypärä ja allekirjoitus "Kapteeni" Köpenickistä, johon lisättiin oikea nimi ja väärin ilmoitetut elinajat (1850 -1922).
Vuonna 1999 Luxemburgin kaupungin viranomaiset eivät antaneet lupaa siirtää Vogtin jäänteitä Berliiniin. Talo, jossa Wilhelm Vogt asui, purettiin.
Köpenickin kaupungintalon sisäänkäynnille vuonna 1996 pystytettiin armenialaisen kuvanveistäjä Spartak Babayanin luoma pronssinen muistomerkki Köpenickin "kapteenille". Raatihuoneen seinällä roikkuu Wilhelm Vogtin muistolaatta. Wismarissa muistolaatta asennettiin myös taloon, jossa Vogt asui ja työskenteli hovin suutari Gilbrechtin palveluksessa.
Berliinin elokuva-arkisto on säilyttänyt alkuperäisen materiaalin, joka kuvaa kuuluisaa "kapteenia" Köpenickistä. "Kapteenin" vahahahmo on esillä Madame Tussaudsissa .
Köpenickin tapahtumat muodostivat perustan Karl Zuckmayerin tragikomedialle Kapteeni Köpenickistä. Saksalainen satu" ( Saksa: Der Hauptmann von Köpenick. Ein deutsches Märchen , 1928 ). Vuonna 1931 se toimi pohjana samannimiselle elokuvalle , pääosassa Max Adalbert ja jonka ohjasi itävaltalainen (myöhemmin amerikkalainen) elokuvantekijä Richard Oswald . Juoni kuitenkin kuvattiin ensimmäisen kerran uusilla kappaleilla vuonna 1906 ja sen jälkeen vielä 8 kertaa, mukaan lukien vuoden 2005 TV-elokuva .
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
Sukututkimus ja nekropolis | ||||
|