Brugman, Carl

Karl Brugman ( saksaksi:  Karl Brugman(n) [5] ; 16. maaliskuuta 1849 , Wiesbaden  - 26. kesäkuuta 1919 , Leipzig ) oli saksalainen kielitieteilijä, vertailevan kielitieteen ja indoeurooppatutkimuksen asiantuntija, yksi maailman johtavista edustajista. uusoppikoulu .

Elämäkerta ja tieteellinen toiminta

Vuosina 1867-1871 hän opiskeli Hallessa ja Leipzigissä erikoistuen klassiseen filologiaan G. Curtiuksen johdolla . Vapaaehtoinen Ranskan ja Preussin sodassa , mutta häntä ei hyväksytty likinäköisyyden vuoksi; palveli sotasairaalassa [6] . Hän opetti Wiesbadenissa, Leipzigissä ja Freiburgissa. Vuonna 1876 hän julkaisi artikkelin , jossa hän todisti tavuisten sonanttien * m̥̥ ja * n̥ olemassaolon protoindoeurooppalaisessa kielessä .

Vuodesta 1887 sanskritin ja vertailevan kielitieteen professori Leipzigissä. Leipzigissä Brugmannista tuli Leskinin ja Osthofin ohella uuskielikoulun johtava edustaja. Brugmann tuotti yhdessä Osthofin kanssa Morphological Researches -julkaisun jatkuvan painoksen ( Morphologische Untersuchungen , 6 osa, 1878-1887); ensimmäisen painoksen esipuhetta pidetään uusgrammaristin "manifestina". Osthofin ja Brugmannin pääsäännösten joukossa olivat seuraavat:

• Äänimuutokset kielessä tapahtuvat "lakien, jotka eivät tunne poikkeuksia" mukaan: "äänenmuutoksen tapahtumissuunta on aina sama kaikille kieliyhteisön jäsenille, paitsi murretta sirpaloituneena, ja kaikki sanat poikkeuksetta jonka foneettisen muutoksen kohteena oleva ääni on samoissa olosuhteissa, osallistu tähän prosessiin” [7] .
• Analogian periaate kielen foneettisissa ja morfologisissa muutoksissa. Samalla Ostgof ja Brugman korostivat, että analogiaperiaate voi olla vain kielitieteilijän "viimeinen keino" ja siihen voidaan turvautua vain, jos vakuuttavia foneettisia selityksiä ei ole.
• Murteiden tutkimus ja eläminen, mukaan lukien ei-kirjoitetut kielet; sen piti edistää historiallisen kielitieteen kehitystä. Osthofin ja Brugmanin kuuluisan lausunnon mukaan "vain se vertaileva kielitieteilijä, joka poistuu työpajan tukkoisesta ilmapiiristä, joka on täynnä epämääräisiä hypoteeseja, jossa protoindoeurooppalaisia ​​protomuotoja takotaan, ja astuu konkreettisen todellisuuden raittiiseen ilmaan". [8] osaa ymmärtää kielen foneettisten ja morfologisten muutosten periaatteet ja soveltaa niitä sen historian muinaisiin vaiheisiin.

Brugmann on kirjoittanut kaksi viidestä osasta Grundriß der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachenin monumentaalipainosta (  saksan kielellä  -  "Essee indoeurooppalaisten kielten vertailevasta kieliopilla"): osa 1, "Phonology" (1886) ) ja osa 2, "Morphology" (kahdessa osassa, 1888-1892) [9] . Tämä painos on monella tapaa säilyttänyt edelleen arvonsa, koska se sisälsi valtavan määrän faktamateriaalia. Vuonna 1904 Brugmann julkaisi lyhyen version Outlinesta ( Kurze vergleichende Grammatik der Indogermanischen Sprachen , "Indoeurooppalaisten kielten lyhyt vertaileva kielioppi"), joka on sittemmin painettu useita kertoja. Vuodesta 1891 lähtien hän julkaisi Indogermanische Forschungen - aikakauslehteä .

British Academyn kirjeenvaihtajajäsen (1913).

Muistiinpanot

1. ↑ Karl Brugmann // Internet Speculative Fiction Database  (englanniksi) - 1995.
2. ↑ Karl Friedrich Christian Brugmann // Brockhaus Encyclopedia  (saksa) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
3. ↑ Brozović D. , Ladan T. Karl Brugmann // Hrvatska enciklopedija  (kroatia) - LZMK , 1999. - 9272 s. — ISBN 978-953-6036-31-8
4. ↑ 1 2 3 www.accademiadellescienze.it  (italia)
5. ↑ Aluksi sukunimi kuulosti "Brugmanilta" (1876:n tavusonoranttien työ, allekirjoitettu Brugman K. ); vuonna 1882 tiedemiehen perhe päätti muuttaa oikeinkirjoituksen "Brugmanniksi". Venäjänkielisessä kirjallisuudessa oikeinkirjoitus "Brugman" on yleisempi.
6. ↑ Lautgesetz-kiista: Dokumentaatio / Toim. Kirjailija: T. H. Wilbur Amsterdam: John Benjamins, 1977. P. XXXIII.
7. ↑ Lainattu. Lainaus : Zvegintsev V. A. Kielitieteen historia 1800- ja 1900-luvuilla esseissä ja otteissa. Osa 1. 3. painos. M., 1964. S. 194.
8. ↑ Ibid., s. 191-192.
9. ↑ Loput kolme syntaksia käsittelevää osaa ovat Berthold Delbrückin kirjoittamia .

K. Brugmanin pääteokset

Painokset

• Brugmann K., Delbrück B. Grundriß der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen. Strassburg, 1886-1900, 2. painos. 1897-1916.
• Brugmann K. Kurze vergleichende Grammatik der Indogermanischen Sprachen. Auf Grund des fünfbandigen 'Grindrisses der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen von K. Brumgann und B. Delbrück verfasst. Strassburg: Verlag von Karl J. Trübner, 1904. Repr. 1933, 1970.
• Brugmann K. Die Syntax des einfachen Satzes im Indogermanischen. Berliini: de Gruyter, 1925

Linkit

• Brugmann Friedrich Karl -profiili RAS :n virallisella verkkosivustolla
• Griechische und lateinische Sprachwissenschaft. Karhu. von Karl Brugmann (1890)
• Indogermaanisten kielten vertailevan kieliopin elementit: Voi. 4 (1895) (englanninkielinen käännös, alkuperäinen 1888)
• Indogermaanisten kielten vertailevan kieliopin elementit: Voi. 5 (1895) (englanninkielisen käännöksen osien 1-4 hakemisto)
• Morphologische Untersuchungen auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen (1878) 4. Teil (yhdessä G. Osthofin kanssa)
• Nasalis sonans in der indogermanischen Grundsprache (1876), julkaisussa: Winfred P. Lehmann, A Reader in Nineteenth Century Historical Indo-European Linguistics (englanninkielinen käännös)
• Substantiivisukupuolten luonne ja alkuperä indoeurooppalaisissa kielissä; luento Princetonin yliopiston satavuotisjuhlan (1897) yhteydessä
• Zur Kritik der künstlichen Weltsprachen (1907) , A. Leskinin kanssa.

Kirjallisuus

• Brugmann, Friedrich-Karl // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 osassa (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
• Honeybone P. Brugmann, Karl (ensyklopedinen artikkeli Key Thinkers in Linguistics and the Philosophy of Language / Toim. S. Chapman, C. Routledge. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2005).
• Zvegintsev V. A. Kielitieteen historia 1800- ja 1900-luvuilla esseissä ja otteissa. Osa 1-2, 3. painos. M., 1964-1965.
• Yleinen ja indoeurooppalainen kielitiede: kirjallisuuskatsaus. Per. hänen kanssaan. /Toim. ja esipuhe V. A. Zvyagintsev. M., 1956
• Einhauser E. Lieber Freund…. Die Briefe Hermann Osthoffs ja Karl Brugmann, 1875-1904. WVT Wissenschaftlicher Verlag Trier, 1992 ISBN 3-88476-053-X
• Förster M. Worte der Erinnerung ja Karl Brugmann // Indogermanisches Jahrbuch. VI. Bändi, Jahrgang 1918, Berliini/Leipzig 1920, VII-X.
• Lautgesetz-kiista: Dokumentaatio / Toim. Kirjailija: T. H. Wilbur Amsterdam: John Benjamins, 1977 ISBN 9027208719 , ISBN 9789027208712
• Streitberg W. Karl Brugmann // Indogermanisches Jahrbuch. VII. Band, Jahrgang 1919, Berliini/Leipzig 1921, s. 143-152 (lähdeluettelo).

Temaattiset sivustot	Projekti Gutenberg Internetin spekulatiivisen kaunokirjallisuuden tietokanta
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Suuri tanskalainen Suuri katalaani Hienoa norjalaista Iso venäläinen Suuri Neuvostoliitto (1 painos) Brockhaus ja Efron italialainen maailman ympäri Liettuan universaali Pieni Liettua Pieni Brockhaus ja Efron kroatialainen Britannica (verkossa) Brockhaus Treccani
Bibliografisissa luetteloissa BIBSYS : 97046535 BNC : a1127573x BNE : XX1213009 BNF : 12398953t CiNii : DA04866164 CONOR : 88964195 GND : 119066882 ISNI : 0000 0001 0891 5430 J9U : 987007278263405171 LCCN : n89609414 LNB : 000014007 NKC : ola2002157552 NLA : 35758519 NLG : 138908 NLP : A1879323X NSK : 000416318 NTA : 069956707 NUKAT : n99052231 PTBNP : 526446 LIBRIS : qn244wl830bfh6d SUDOC : 033087644 VcBA : 495/10040 VIAF : 41924823 WorldCat VIAF : 41924823