Käthen of Heilbronn, eli Tulikoe

Käthen of Heilbronn, eli Tulikoe
Das Kathchen von Heilbronn
Genre pelata
Tekijä Heinrich von Kleist
Alkuperäinen kieli Deutsch
kirjoituspäivämäärä 1807
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä 1810
Wikilähde logo Teoksen teksti Wikilähteessä
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

"Kätchen from Heilbronn, or the Trial by Fire" ( "Kätchen from Heilbronn, or the Trial by Fire" , "Kätchen from Heilbronn, or the Trial by Fire" , " Kätchen from Heilbronn" ; Käthchen von Heilbronn; 1807-08) on suuri historiallinen ritaridraama Heinrich von Kleistin (1777-1811) viidessä osassa .

Draama ei vain romantisoi keskiaikaa , vaan tuo lavalle myös yliluonnollisia (sitä voidaan kutsua rockdraamaksi) ja tiedostamattomia mielen liikkeitä, hahmojen toiminnassa on paljon irrationaalista, patologista. Sille on kuitenkin ominaista naturalismi . Näytelmän puutteita ovat muun muassa Kleistille yleensä tyypillinen dramaattisen arkkitehtuurin epäselvyys ja täydellisyys.

Juoni

Draama sijoittuu Švaabiin . Päähenkilö, Heilbronn Kathenin kaupunkilainen , kokee vastustamattoman ja kaiken kuluttavan intohimon rakastajaansa, päähenkilöä kreivi Vetter von Strahlia kohtaan. Luokkaennakkoluulot saavat hänet työntämään pois häntä rakastavan nöyrän tytön. Kathenin kilpailija puuttuu tapaukseen. Vahvan naturalistisen vaikutelman on tarkoitus tehdä kilpailijan paljastamisesta, kun käy ilmi, että hän houkutteli ritarin verkostoihinsa vessansa valheellisilla viehätyksillä ja hänen käyrään oikaisevalla rautatikulla syntymästä lähtien. Katchen osoittautuu keisarin aviottomaksi tyttäreksi, ja sankari tuo hänet kotiinsa arvokkaaksi vaimoksi.

Näytelmän arvostelut

Thomas Mann : "... mittaamaton naiivi, suorastaan ​​parodinen kansallisuus" Kathen Heilbronnista", ritarillinen näytelmä, joka deromantisoi kaiken romanssin, jossa ei ole muuta kuin unissakävely, kaksinaisuus ja kerubin apu, joka mahdollistaa tulen ja veden läpi kulkemisen , ei kaikkien makuun, ei todellakaan Goethe . Sen sijaan, että hän olisi lavastanut Kätchenin, kuten hän oli lavastanut maalaismainen hollantilaisvärinen farssi Rikkoutuneesta kannusta, tuhosi sen jakamalla sen kolmeen näytökseen, josta Kleist halusi haastaa hänet kaksintaisteluun - groteski säädyttömyys - Goethe poltti tämän näytelmän uuni "pahollisen epäluonnollisuudelle" ja sille merkityksen ja hölynpölyn sekoitukselle, joka hänen mielestään oli..." [1]

Esitykset

Draama esitettiin ensimmäisen kerran 17. maaliskuuta 1810 Wienissä An der Wien -teatterissa .

Luca Ronconin vuonna 1972 Zürich-järven veteen näyttämä esitys, joka kiellettiin lopullisessa versiossaan turvallisuussyistä, sai suuren resonanssin.

Muistiinpanot

  1. Thomas Mann. Heinrich von Kleist ja hänen romaaninsa Arkistoitu 18. syyskuuta 2011 Wayback Machinessa // Foreign Literature. 2003. Nro 9.

Linkit