Klimenko, Nina Fedorovna

Nina Fedorovna Klimenko ( ukr. Nina Fedorivna Klimenko ; syntynyt 22. lokakuuta 1939 , Tšerkasy - 30. elokuuta 2018 , Kiova ) - Neuvostoliiton ja Ukrainan kielitieteilijä , Ukrainan tiedeakatemian kirjeenvaihtaja , filologian tohtori , professori .

Elämäkerta

Vuonna 1961 hän valmistui Taras Shevchenko Kiovan valtionyliopistosta . Hän työskenteli vuosina 1961-1964. Ukrainan ulkomaisten ystävyys- ja kulttuurisuhteiden seurassa. Vuodesta 1965-1967 - jatko-opiskelija , vuodesta 1968 - työntekijä, 1987-2004. - Ukrainan tiedeakatemian kielitieteen instituutin rakenne- ja matemaattisen lingvistiikan osaston johtaja. Vuosina 1999-2004 Kiovan kansallisen yliopiston hellenistiikan laitoksen osa-aikainen johtaja. T. Shevchenko, syyskuusta 2004 lähtien - tämän laitoksen professori .

Hän puolusti väitöskirjaansa vuonna 1986 , professorina vuodesta 1992. N.F. Klimenkon ehdottamaa kielten typologisen vertailun menetelmää morfeemisella tasolla käyttävät tutkijat Ukrainasta , Virosta , Slovakiasta ja Saksasta .

Professori Klymenkon johdolla ja hänen osallistumisellaan perustettiin "Ukrainan kielen morfeemi- ja johdannaisrahasto", ensimmäistä kertaa Ukrainassa, " Ukrainan kielen affiksaalimorfeemien taajuus-valenssisanakirja" (K., 1998 ) ja "Modernin ukrainan kielen koulun johdannaissanakirja" allekirjoitettiin tietokoneella (K., 2005 ).

"Ukrainian language" -tietosanakirjan ( 2000 , 2. painos 2004; 3. painos 2007, 4. painos 2011) toimituskunnan jäsen ja toinen kirjoittaja .

Kansainvälisten slavistien kongressien, ukrainalaisten ja hellenistien kongressien sekä kansainvälisten ja ukrainalaisten tieteellisten konferenssien jäsen.

Vuodesta 2003 lähtien professori N. F. Klimenko on ollut Kansainvälisen slavistikomitean sananmuodostustoimikunnan jäsen .

Nina Klimenko on Kiovan Taras Shevchenkon kansallisen yliopiston hellenistiikan laitoksen perustaja, jota hän johti vuonna 1999. Tänä aikana julkaistiin "Uuden kreikan kielen käytännön kurssi" (osa 1, K., 1998). , ensimmäinen sanakirjassa "The Modern Greek-Ukrainian Dictionary" (K., 2003, 2. painos 2005, yhdessä Ponomarev A. D.:n ja Chernukhin E. K.:n kanssa), Ukrainan ja nykykreikan sanakirja (K., 2008, yhdessä Ponomarev A. D. ja Savenko A. O.. ), ensimmäinen antologia Ukrainassa "Modern Greek Literature in Ukrainian Translations" (K., 2005, koottu yhdessä Ponomarev A.D.:n kanssa). Hän julkaisi kymmeniä artikkeleita modernin kreikan kielen teoreettisen kieliopin ongelmista, nykykreikan ja ukrainan kielten vertailevasta leksikologiasta , ukraina-modernin kreikan vertailevasta sanamuodosta , mikä mahdollisti hellenistisen tutkimuksen kehittämisen Ukrainassa. Vuonna 2010 julkaistiin kokoelma tieteellisiä töitä "Ukrainian Hellenistics", jonka päätoimittaja on Klymenko N.F. Käännetty uudesta kreikasta Chr. Yanaras: "Inseparable Philosophy" K., 2001 (yhdessä Cherdakli A. M.:n kanssa), M. Triandafilides: "Nykykreikan kielen pieni kielioppi." - Thessaloniki, 2003 (yhdessä A. D. Ponomarevin kanssa).

Hän kuoli 30. elokuuta 2018 79-vuotiaana Kiovassa [1] .

Tieteelliset kiinnostuksen kohteet

Tutkimusintressit: yleinen kielitiede, ukrainan tutkimus ( sananmuodostus , morfetiikka ), leksikologia , semasiologia, laskennallinen lingvistiikka , uushellenistiikka.

Proceedings

Sanakirjojen toinen kirjoittaja :

• "Frequency Dictionary of Contemporary Ukrainian Artistic Proosa" (osa 1-2) - K., 1981,
• "Modernin ukrainalaisen taiteellisen proosan kaatotaajuussanakirja" (K., 1998)
• "Ukrainan kielen affiksimorfeemien sanasto" Arkistokopio, päivätty 8. marraskuuta 2016 Wayback Machinessa (toimittanut K., 1998),
• "Uusi kreikka-ukrainalainen sanakirja" (K., 2003, 2. painos 2005),
• "Ukraina-uusikreikan sanasto" (K., 2008),
• "Nykyajan ukrainan kielen koulun sanasto" (K., 2005).

Vastaava sanakirjan toimittaja :

• Jatsenko. minä T. "Morfeminen analyysi" (K., 1981 ),
• "Honey of the Business people" (K., 1995 ),
• "Sähkövoimateollisuuden venäjä-ukrainalainen sanakirja" (yhdessä S. Ya. Mezhenimin kanssa; K., 1992 ).
• "Ukrainan kirjallisen kielen kieliopillinen sanakirja: Slovozmina" (K., 2011 ).

Yli 350 julkaistun teoksen, erityisesti monografian , kirjoittaja :

• "Nykypäivän ukrainan kielen affiksisanojen luomisjärjestelmä". - K., 1973;
• "Sanan luova rakenne ja tiivistettävien sanojen semantiikka nykyaikaisessa ukrainan kielessä". - K., 1984;
• "Kuinka sana syntyy." - K., 1991;
• "Mofeemisen modernin ukrainan kielen perusteet". - K., 1998, 2000.

Monografioiden toinen kirjoittaja:

• "Ukrainan nykykielen rakenteellinen kielioppi". - K., 1972;
• "Morfemna budova moderni ukrainalainen elokuva". - K., 1975;
• "Ammenna kontrastiivisesta lingvistiikasta". - K., 1979,
• "Ukrainan nykyajan kirjallisen kielen slovotvir". - K., 1979;
• "Sanaston semanttisen luokituksen perusteiden formalisointi". - K., 1982;
• "Leksinen semantiikka "ihminen-kone" -järjestelmässä. - K., 1986;
• "Ukrainan semanttinen sanakirja" (näkymä). - K., 1990 (venäjäksi omani);
• "EOM-seteli kieliopinnoissa". - K., 1990 (venäjäksi omani);
• "Elokuva Euroopan kulttuurialueesta: kehitys ja vuorovaikutus". - K., 1995;
• "Oppilaitos nimetty. Ukrainan O. O. Potebni NAS. Materiaalia historiaan". - K., 2005;
• Dynaamiset prosessit nykyaikaisessa ukrainan sanakirjassa. - K., 2008 Arkistoitu 29. lokakuuta 2013 Wayback Machinessa ;
• Ukrainan hellenismi. - K., 2010.

Harjoittelijat

Hän valmisteli 12 filologisten tieteiden kandidaattia venäjän kielen, rakennematemaattisen ja soveltavan kielitieteen , yleisen kielitieteen, käännöstieteen , hellenistiikan ja 2 tieteiden tohtoria.

Muistiinpanot

1. ↑ Ukrainan kansallisen tiedeakatemian verkkosivusto . Haettu 31. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 8. elokuuta 2020. (määrätön)

Kirjallisuus

• Nina Fedorivna Klimenko. K., 2009;
• Vikhovanets I. R. Klimenko Nina Fedorivna  // Encyclopedia of Modern Ukraine  : [ ukr. ]  : 30 t.  / Ukrainan kansallinen tiedeakatemia Shevchenko , Ukrainan kansallisen tiedeakatemian Ensyklopedisten tutkimusten instituutti. — K. , 2001—…. — ISBN 944-02-3354-X .
• Karpilovska Y. MUTTA.Virnist poklikannyu (kansan 70. päivään asti. Ukrainan kansallisen tiedeakatemian kirjeenvaihtajajäsen N. F. Klymenko) // Ukrainan kieli. 2009. Nro 4.

Linkit

• Hellenistiikan laitos Filologian laitos, Taras Shevchenko National University Arkistoitu 18. tammikuuta 2007 Wayback Machinessa

	Bibliografisissa luetteloissa CONOR : 160609891 LCCN : n81100491 NKC : xx0229489 NTA : 070959501 NUKAT : n99042720 VIAF : 165209824 WorldCat VIAF : 165209824