Bayeux'n kuvakudos , myös Bayeux'n matto ( fr. tapisserie de Bayeux ) - romaanisen aikakauden keskiaikaisen taiteen muistomerkki , tehty harvinaisella tilkkuapplikointitekniikalla pellavalle 70,3 × 0,5 m erikoisnimi: Bayeux-sauma [1] [ 2] . Kuvakudos kuvaa 1000-luvun lopulla luotuja kohtauksia normannien Englannin valloituksen ja Hastingsin taistelun valmisteluista . Tällä hetkellä kuvakudos on esillä erityisessä museossa Bayeux'n kaupungissa Normandiassa ja kuuluu Ranskan tasavallan kansallisaarteeseen . Vuonna 2007 UNESCO sisällytti Bayeux'n kuvakudoksen Memory of the World -rekisteriin [3] .
Tälle esineelle on venäjäksi kaksoisnimi "Bayeux'n kuvakudos" ja "Bayeux'n matto". Tämä johtuu siitä, että ranskan sanalla tapisserie ei ole yksiselitteistä käännöstä venäjäksi - se voi tarkoittaa mitä tahansa seinien peittämistä (matto, kuvakudos, tapetti jne.) [4] , kun taas vastaava sana tapis tarkoittaa mattoa lattian peittämiseen, mutta myös kankaalle, joka peittää vaakasuorat pinnat (levite, pöytäliina ja niin edelleen) [5] . Päinvastoin, koska venäjän sanaa "matto" käytetään tarkoituksesta riippumatta - se voi olla sekä lattia että seinä [6] . Koska Bayeux'n kuvakudos oli tarkoitettu peittämään seiniä, ei lattiaa, termin "kuvakudos" käyttö näyttää olevan suotavaa, huolimatta sen anakronisuudesta ( kuvakudosten valmistus aloitettiin vasta vuonna 1662) [7] .
Varhaisimmat kirjalliset todisteet kuvakudoksesta sisältyvät Bayeux'n katedraalin omaisuutta koskevaan luetteloon, joka on päivätty 1476. Tämän taideteoksen todellista tekijää ei ole tunnistettu. Perinteisen näkemyksen mukaan kuvakudos on kirjailtu kuningatar Matildan , Vilhelm I Valloittajan vaimon, käskystä hänen hovin kirjoajansa toimesta . Ranskassa se tunnetaan nimellä "Kuningatar Mathilden kuvakudos" ( ranska: tapisserie de la reine Mathilde ).
1900-luvulla esitettiin toinen hypoteesi: Piispa Bayeux Odo , velipuoli ja yksi kuningas Vilhelm I:n lähimmistä kumppaneista, voisi olla kuvakudoksen luomisen tilaaja. Seuraavat tosiasiat on yleensä mainittu tämän vahvistamiseksi. opinnäytetyö: kuvakudos kuvaa kolmea piispan palvelushenkilöä, joiden nimet ovat myös Tuomiokirjassa ; kuvakudos säilytettiin Bayeux'n katedraalissa, jonka rakensi Odo; ehkä se luotiin katedraalin rakentamisen aikaan (1070-luvulla) ja se oli luultavasti tarkoitettu sen koristeluun. Siinä tapauksessa, että piispa Odo todellakin oli kuvakudoksen asiakas, sen kirjoittajat olivat luultavasti englantilaisia kutoja, koska piispan pääomistus oli Kentissä . Tämän vahvistaa epäsuorasti se tosiasia, että osa kuvakudoksen latinalaisista nimistä on johdettu anglosaksisista nimistä, ja kuvakudoksen valmistukseen käytetyt kasvivärit olivat laajalle levinneitä Englannissa . Spekuloidaan, että Bayeux'n kuvakudoksen kirjoittajat olisivat Canterburyn Pyhän Augustinuksen luostarin munkkeja .
Kuvakudos on applikaatio monivärisistä kankaista, jotka on brodeerattu pellavalle erivärisillä villalangoilla : terrakotta (keltainen, punainen), sinivihreä, himmeä kulta, oliivinvihreä ja vaaleansininen, jossa on pieni määrä sinistä, mustaa ja myös salviavihreä. Kirjonnassa käytettiin tamburia , varsiommelta , joka sai matonkudoksen historiassa erityisen nimen: "Bayeux-ommel". Yli tuhat kohtausta - ratsumiesten taisteluita, laivoja - on tehty kansannormannikirjonnalle ominaisella tekniikalla, ja epätavallisen ilmeikkäät, vaikkakin suunnittelultaan naiivet, arkaaiset siluetit ovat tyypillisiä varhaiselle romaaniselle taiteelle , jolla on myös erityinen nimi historiassa. kudonta: "Anglikaaninen luomus" ( lat opus anglicanum ) [8] .
Kuvakudos löydettiin 1600-luvun lopulla Bayeux'sta, jossa se oli perinteen mukaan näytteillä kerran vuodessa paikallisessa katedraalissa . Ensimmäiset kuvakudoksen jäljennökset julkaisi 1730 - luvulla Bernard de Montfaucon . Ranskan vallankumouksen aikana jotkut Bayeux'n republikaanit halusivat tehdä kuvakudoksen kannen sotilasammusten kärryille, mutta yksi lakimiehistä, joka ymmärsi kuvakudoksen arvon, pelasti sen tarjoamalla toisen kankaan. Vuonna 1803 Napoleon I vei kuvakudoksen Pariisiin edistämään suunniteltua ranskalaisten hyökkäystä Englantiin. Kuitenkin, kun hyökkäyssuunnitelma epäonnistui, hänet palautettiin Bayeuxiin. Siellä sitä pidettiin taitettuna, kunnes saksalaisen Ahnenerben edustajat vangitsivat sen . Suurin osa toisesta maailmansodasta kuvakudos vietti Louvren vankityrmissä .
Tällä hetkellä ainutlaatuinen kuvakudos on esillä erityisessä museossa Bayeux'ssa, ja tämän taideteoksen huononemisen välttämiseksi se sijoitetaan lasin alle ja huoneessa pidetään erityistä heikkoa valaistusta.
Kuvakudoksiin brodeeratut kuvat kertovat Englannin normannien valloituksesta . Tapahtumat etenevät kronologisessa järjestyksessä, ja niitä edustavat peräkkäiset kohtaukset: kuningas Edward Tunnustajan Haroldin lähettäminen Normandiaan ; Ponthieun kreivin Guyn miehet vangitsivat hänet ja herttua William vapautti hänet; Haroldin vala Williamille ja hänen osallistumisensa Dinanin piiritykseen ; Edward tunnustajan kuolema ja Haroldin kruunaus; komeetan ilmestyminen Haroldin palatsin ylle, ennustaen onnettomuutta; Williamin valmistelut hyökkäystä varten ja hänen laivastonsa reitti Englannin kanaalin yli ; ja lopuksi Hastingsin taistelu ja Haroldin kuolema.
Kuvakudoksen tekijät heijastivat normannien näkemystä vuoden 1066 tapahtumista. Näin ollen anglosaksinen kuningas Harold on kuvattu tekopyhänä ja normannin herttua William on päättäväinen ja rohkea soturi. Haroldin kruunaamisen suorittaa ekskommunikoitu Stigand , vaikka todennäköisimmin Firenzen Worcesterin mukaan voitelun suoritti arkkipiispa Eldred , joka vihittiin täysin kirkon kanonien mukaisesti.
Osa noin 6,4 m pitkästä kuvakudoksesta ei ole säilynyt. Se kuvasi todennäköisesti Hastingsin taistelun jälkeisiä tapahtumia, mukaan lukien William Valloittajan kruunajaiset.
Kohtaus Bayeux'n kuvakudoksesta , jossa Odo, Bayeux'n piispa , kokosi herttua Williamin joukkoja Hastingsin taistelun aikana vuonna 1066
Bayeux'n katedraali , kuvakudoksen sijainti keskiajalta 1800-luvun alkuun asti
Yksityiskohta varren ompelemisesta ja pinoamisesta
Sanansaattajat Guin kanssa , kuvaa keskiaikaista maanviljelyä rajalla
Edward Rippis lähettää Haroldin Normandiaan
komeetan yksityiskohta
"Mora" - Wilhelmin laivaston lippulaiva
Episodi Hastingsin taistelusta - Wilhelmin ratsuväen hyökkäys Saxon Huscarlien linjaan
Montfaucon / Benoitin piirustus Haroldin kuolemasta
Haroldin kuolema. Selite yllä: Harold rex interfectus est , "Kuningas Harold on tapettu"
Nuolen yksityiskohta
Ubi unus clericus et Ælfgyva
Haroldin kruunaus
Bayeux'n kuvakudoksen replikan alku Readingin museossa
Osiot Uudessa-Seelannissa vuonna 1066 tehdystä keskiaikaisesta mosaiikkikuvasta
Katutaidetta Bayeux'ssa kuvakudosten yhteydessä
Temaattiset sivustot | ||||
---|---|---|---|---|
Sanakirjat ja tietosanakirjat | ||||
|