Goat Horn (elokuva, 1972)

vuohen sarvi
vuohen sarvi
Genre draama
historiallinen elokuva
Tuottaja Metodi Andonov
Käsikirjoittaja
_
Nikolai Khaitov
Operaattori Dimo Kolarov
Säveltäjä Maria Neykova
Kesto 91 min
Maa
Kieli bulgarialainen
vuosi 1972
IMDb ID 0068814

Goat Horn ( bulgaria: Goat Horn ) on vuodelta 1972 bulgarialainen mustavalkoinen historiallinen elokuva. Yksi harvoista varhain kuolleen ohjaajan Metodi Andonovin elokuvista kuvattiin kirjailija Nikolai Khaitovin käsikirjoituksen mukaan hänen samannimisen tarinansa perusteella. Ottomaanien Bulgariaan sijoittuva elokuva kertoo tytöstä, jonka isä kasvatti hänet koston aseena äitinsä kuoleman johdosta.

Elokuva voitti useita palkintoja elokuvafestivaaleilla [1] . Se oli myös Bulgarian ehdokas parhaan vieraskielisen elokuvan Oscarille vuoden 1973 seremoniassa , mutta se ei ollut ehdolla. Vuonna 1994 kuvattiin samanniminen uusintaversio, josta tuli ensimmäinen bulgarialaisen elokuvan remake [ 2] .

Juoni

XVII vuosisadalla Bulgaria on Ottomaanien valtakunnan vallan alla . Yksinkertainen talonpoika Karaivan jättää hyvästit noin kymmenen vuoden ikäiselle vaimolleen ja tyttärelleen ja menee vuorille laiduntamaan vuohilaumaa. Yöllä neljä turkkilaista paikallisesta aatelistosta livahtaa taloon, raiskaavat ja tappavat naisen tytön edessä. Rikoksen todistaja poika hyppää vuorille ja kertoo Karaivanille hänestä. Hän laskeutuu kylään, ottaa tyttärensä Maryn ja polttaa talonsa yhdessä vaimonsa ruumiin kanssa. Hän meni vuorille ja jää asumaan siellä, leikkaamalla melkein välittömästi tyttärensä pitkät hiukset sanoilla "Tämä maailma ei ole naisia ​​varten".

Yhdeksän vuotta kuluu. Karaivan kasvatti Marian poikana, keskittyen hänen fyysiseen kuntoonsa ja taistelutaitoonsa. Hänen tavoitteenaan on kostaa tappajille. Kerran karnevaalin aikana Karaivan ja Maria laskeutuvat kylään naamioissa ja naamioituneen karhun varjolla vangitsevat yhden murhaajista. Karaivan tuo hänet vuorille ja antaa Marian taistella miestä vastaan. Hän voittaa hänet, mutta kun hän ottaa esiin terävöidyn vuohen sarven, hän ei voi tappaa miestä. Karaivan lopettaa turkkilaisen itsensä ja hyökkää hänen tyttärensä kimppuun, koska hänellä ei ollut rohkeutta kostaa. Toinen raiskaaja kuolee laukaukseen omasta aseestaan, jonka piippua Maria takoi savella. Lähelle ruumiistaan ​​Karaivan heittää vuohensarvea.

Sillä välin tyttö tapaa vuorilla nuoren paimenen, joka paimentaa lampaita, ja rakastuu häneen. Hän varastaa kauniin mekon kauppiasvaunusta ja pukee naisten vaatteet päälle ensimmäistä kertaa. Maria piilottaa suhteensa paimeneen isältään. Isä vaatii seuraavan raiskaajan teloittamista, ja Maria yrittää useita kertoja ampua häntä aseella väijytyksestä, mutta näkee hänet aina rakastajansa kanssa eikä uskalla ampua. Lopulta toisen isänsä kanssa käydyn keskustelun jälkeen hän sanoo tekevänsä sen, minkä jälkeen isän pitäisi jättää hänet taakse. Maria tappaa kolmannen raiskaajan ja menee rakastajansa luo. Isä seuraa huomaamattomasti tytärtään ja näkee heidät yhdessä; lattialla makaa ilmeisesti Maryn pudottama teroitettu vuohensarvi. Kun Maria lähtee paimenmajasta, isä menee sinne. Seuraavana päivänä Mary näkee, että hänen rakkaansa puukotetaan kuoliaaksi vuohensarvella. Epätoivoissaan tyttö sytyttää paimenmajan tuleen ja pysyy hänen vierellään. Karaivan juoksee palavalle kotalle ja vetää ulos tyttärensä ruumiin, mutta tämä on jo kuollut. Hän laskee ruumiin kallion reunalle ja alkaa heitellä kiviä alas.

Cast

Historia

Aluksi Andonov halusi tehdä elokuvan Khaitovin tarinan "Miesten ajat" perusteella, mutta kirjailija vakuutti hänet lukemaan tarinan "Vuohen sarvi". Karaivanin roolissa Khaitov näki Apostol Karamitevin , mutta ohjaaja valitsi Anton Gorchevin. Samaan aikaan Khaitov onnistui naispääroolin esittäjänä puolustamaan Katya Paskalevaa, jonka hän tunsi teoksensa edellisestä elokuvasovituksesta ("Laulun loppu"), kun taas Andonov ajatteli aluksi Maya Dragomanskajan kutsumista. [2] .

"Vuohensarvea" kutsutaan bulgarialaisen elokuvan historian suurimmaksi lipputuloksi - elokuvan lipputuloissa katsoi yli kolme miljoonaa katsojaa [3] . Ensimmäisten kolmen kuukauden aikana julkaisun jälkeen elokuvan katsoi 2 340 796 ihmistä, mikä on noin kolmannes Bulgarian silloisesta väestöstä, ja vuoden loppuun mennessä 62 maata oli ostanut elokuvan näytettäväksi. Bulgarialaisten sosiologien näytöksissä tekemien mielipidemittausten tulosten mukaan 80 % yleisöstä piti elokuvasta [4] .

Kappale "Will the Dwarves Reach", jonka elokuvassa (versiossa ilman sanoja) esittää Maria Neykova, tuli hitiksi Bulgariassa 1970-luvulla [4] .

Elokuvan oli tarkoitus kilpailla Cannesin elokuvajuhlilla, mutta Turkki käytti diplomaattisia kanaviaan ja protestoi elokuvan turkkilaisvastaista suuntausta vastaan ​​[2] .

Palkinnot

Arvostelut

Välittömästi elokuvan julkaisun jälkeen bulgarialainen lehdistö kutsui sitä "käännekohtaksi bulgarialaisen historiallisen elokuvan genren kehityksessä" [6] . Yako Molkhov totesi, että elokuvan avaus oli näyttelijä Katya Paskaleva, joka näyttelee siellä pohjimmiltaan kolmea roolia: Karaivanin vaimo, joka kuolee heti alussa, "villi" teini ja nuori tyttö, jossa rakkaus herää. : "Hänen plastisuus on hurmaavaa, hänen poikamainen temperamenttinsa, hämmästyttävä ihme primitiivisen eläimen muuttumisesta rakastuneeksi tytöksi, intohimoiseksi naiseksi" [7] . Elokuvan ensi-illan jälkeen Paskalevasta tuli yksi harvoista bulgarialaisista elokuvatähdistä [8] .

Neuvostoliiton elokuvakriitikko Semjon Freilikh pani merkille kansallisuuden ilmentymisen elokuvissa "Vuohensarvi" ja " Neljäkymmentäensimmäinen " sanoen, että vaikka ne "kuvaavat yksityisiä kohtaloita, näissä teoksissa ihmiset näyttävät olevan läsnä kulissien takana, hänen silmänsä näkevät yksittäisen henkilön törmäykset käännekohdassa. historian hetki" [9] . Oleg Kovalov puolestaan ​​näkee elokuvassa "ajankohtaisia ​​pohdintoja" vasemmiston ääriliikkeiden "ylilyönnistä" - ohjaaja "tutkii, kuinka ajatus yksilöllisestä väkivallasta polttaa väistämättä jonkun sielun, joka, vaikkakin vilpittömästä suuttumuksen vuoksi maailmassa tapahtuvien julmuuksien kohdalla, lähti kauhun tielle » [10] .

Goat Horn valittiin kaikkien aikojen parhaaksi bulgarialaiselokuvaksi bulgarialaisen Kulturan vuonna 1993 tekemässä kyselyssä bulgarialaisten elokuvantekijöiden keskuudessa [1] . Vuonna 2015 elokuva sijoittui yleisen mielipidemittauksen mukaan parhaiden bulgarialaisten elokuvien luettelossa toiseksi sadan vuoden ajan [11] , kun taas ensimmäiseksi sijoittui elokuva "A Time of Violence " (1988). omistettu myös 1600-luvun tapahtumille.

Muistiinpanot

  1. 1 2 Koziyatin torvi (Bulgarin kansallinen elokuvakirjasto) . Haettu 25. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 16. kesäkuuta 2013.
  2. 1 2 3 Pencho Kovachev. How to kinoto opitomi divite razkazi Haytovissa Arkistokopio 28.1.2021 Wayback Machinessa / 24 hours.bg, 19.09.2019.
  3. Richard Taylor, Nancy Wood, Julian Graffy, Dina Iordanova. BFI:n kumppani itäeurooppalaiselle ja venäläiselle elokuvalle. Bloomsbury Publishing, 25. heinäkuuta 2019. - S. 194. Arkistoitu 25. toukokuuta 2022 Wayback Machinessa
  4. 1 2 Evgenija Garbolevsky. Konformistit: Luovuus ja rappio bulgarialaisen elokuvan elokuvissa 1945-89. Cambridge Scholars Publishing, 25. toukokuuta 2011. - S. 127 Arkistoitu 25. toukokuuta 2022 Wayback Machinessa .
  5. Asenin S. Ajan kehottama: Karlovy Vary-72 // Neuvostoliiton näyttö . 1972. Nro 21. - S. 16-17.
  6. "Vuohensarvi" - bulgarialaisen elokuvan menestys // Ulkomainen kirjallisuus . 1972. nro 8. S. 271-272.
  7. Yako Molkhov. "Vuohensarvi" (Filmovi Novini -lehti vieraana) // Neuvostoliiton näyttö . 1972. Nro 14. - S. 14.
  8. Atanas Svilenov. Katya Paskaleva (Bulgarialainen aikakauslehti "Filmovi Novini" on vieraana) // Soviet Screen . 1973. Nro 24. - S. 12-13.
  9. Sosialistisen elokuvan luonteesta Arkistokopio 18.2.2020 Wayback Machinessa // Freilikh S. I. Keskusteluja neuvostoelokuvasta. Moskova: Enlightenment, 1985.
  10. Kovalov O. Toinen tapa. Punaisen Euroopan punainen toukokuu // Istunto . 2018. nro 68. s. 106.
  11. "Time Separate" on vuosisadan elokuva. Arkistokopio 17. huhtikuuta 2019 Wayback Machinessa / FrogNews , 8.6.2015.

Linkit