Collingburn, William

William Collingbourne ( eng.  William Collingbourne ; noin 1435 - joulukuu 1484, Tower Hill , Lontoo , Englannin kuningaskunta ) oli englantilainen poliitikko, maanomistaja Wiltshirestä . Hänellä oli useita tehtäviä piirikunnassaan, vuodesta 1483 lähtien hän oli Richard III :n vihollinen . Väitetään osallistuneen Buckinghamin herttuan kapinaan , kääntyi Henry Tudorin puoleen pyytämällä armeijan maihinnousua Englannissa ja valtaistuimen kaappaamista. Heinäkuussa 1484 hän julkaisi satiirisen runon Richardista ja hänen suosikeistaan. Hänet tuomittiin petturiksi ja teloitettiin.

Elämäkerta

William Collingbourne kuului Wiltshiren maanomistajaperheeseen . Tämän suvun ensimmäinen lähteissä mainittu jäsen, Thomas Collingborn Marlebergistä, eli 1300-luvun puolivälissä; hänen pojanpoikansa Richard Collingbourne Bedewindistä istui alahuoneessa vuonna 1402 Marlboroughin edustajana. William, syntynyt noin vuonna 1435 ja mainittu lähteissä Robertin poikana, näyttää olleen Richardin pojanpoika. Hän omisti maita Wiltshiren koillisosassa, ja hän osti myös todennäköisesti Kentissä omaisuutta Lontoon Citystä. 1470-luvulla William palveli useissa komiteoissa piirikunnassaan, vuosina 1474 ja 1481 hän toimi sheriffinä, vuosina 1475 ja 1478-1481 hän oli rauhankomissaari. Vuonna 1475 hänet syytettiin "tiettyjen petosten, lollardrien , harhaoppisten ja virheiden tutkimisesta" Dorsetissa ja Wiltshiressä. Vuosina 1481 ja 1482 Collingbourne mainitaan kahden Wiltshiren kartanon hoitajana, ja Edward IV :n kuoleman jälkeen huhtikuussa 1483 hänet nimitettiin komissioon "arvioimaan joitain valtakunnan yhteiskuntien edesmenneelle kuninkaalle myöntämiä avustuksia". . Saman vuoden heinäkuussa Williamista tuli jälleen rauhankomissaari [1] .

Kun Richard III nousi valtaistuimelle , Collingbourne joutui vastustamaan häntä. Ilmeisesti William osallistui Buckinghamin herttuan kapinaan (syksy 1483). 10. heinäkuuta 1483 tai 1484 (ei ole lopullista päivämäärää) hän pyysi Thomas Yeatia ottamaan yhteyttä Henry Tudoriin , Dorsetin markiisiin ja Richardin muihin vastustajiin "ilmoittaakseen heille, että heidän täytyy... palata Englantiin kaikella voimallaan voi kokoontua evankelista Pyhän Luukkaan juhlaan asti [18. lokakuuta] ensi vuonna" ja lisäksi ilmoittaa Ranskan kuninkaalle, että neuvottelut Richardin kanssa ovat hyödyttömiä, koska hän aikoo aloittaa sodan Ranskaa vastaan ​​[1] [2] . Collingbourne julkaisi useita Richardia vastaan ​​suunnattuja pamfletteja. Yksi niistä on satiirinen runo, jonka teksti liitettiin Lontoon Pyhän Paavalin katedraaliin 18. heinäkuuta 1484: "Kissa, rotta ja koira Lovell hallitsevat koko Englantia sikalla" tai "hallitse koko Englantia kuten sika" [2] ( The Catte, the Ratte ja Lovell meidän koiramme hallitsee koko Englannin sian alla ). "Boar" on tässä kuningas, jonka tunnus oli villisian pää, "kissa" on William Catesby ja "rotta" on Richard Ratcliffe [3] [4] [5] . Lovelia kutsutaan koiraksi, koska hänen heraldinen tunnus oli susi. Myöhemmin runoon varustettiin proosakommentti (ilmeisesti myös Collingbournen) [6] .

Syyt Collingbournen vihamielisyyteen kuningasta kohtaan eivät ole täysin selviä. Historioitsija James Rumsey ehdotti, että tämä oli yritys kostaa aseman menetys Wiltshiressä: vuoden 1483 lopussa William ei enää kuulunut rauhankomissioihin. Lisäksi Richard III pyytää 3. kesäkuuta 1484 päivätyssä kirjeessään äitiään nimittämään "Lord Chamberlainin" (Lovelin) Colingbournen tilalle. Tämä saattaa tarkoittaa, että William oli herttuattaren Wiltshiren kartanon johtaja ja juuri ennen pamfletin kirjoittamista hän menetti tämän viran osallistumisen vuoksi Buckinghamin kapinaan - joko hänet erotettiin [1] tai pakotettiin piiloutumaan [7] .

Lokakuussa tai marraskuussa 1484 Collingbourne pidätettiin yhdessä laivanvarustajan John Tarbourvillen kanssa, häntä syytettiin maanpetoksesta ja hänet asetettiin oikeuden eteen. Hänen tapauksensa käsittelivät Suffolkin ja Norfolkin herttuat, Surreyn ja Nottinghamin jaarlit , varakrevitit Lovel ja Lyle , kolme paronia, mukaan lukien lordi ylikonstaapeli Thomas Stanley , ja viisi kuninkaan penkin tuomaria, mukaan lukien ylituomari William Hussey. Oikeudenkäynti pidettiin joulukuun alussa Guildhallissa; Collingbourne tunnusti Great London Chroniclen mukaan kaiken, hänet todettiin syylliseksi maanpetokseen ja tuomittiin kuolemaan hirttämällä, irrottamalla ja puolisoimalla, ja Tarburville pakeni vankeudella [8] . Tuomio pantiin täytäntöön Tower Hillillä [1] . Kroniikan kirjoittaja kirjoittaa: Collingbourne ”viedettiin Tower Hillille ja siellä teloitettiin armottomasti, ensin hirttämällä ja sitten välittömästi revittiin kappaleiksi; ja hänen sisälmyksensä heitettiin tuleen. Teloitus toteutettiin niin ripeästi, että kun teloittaja otti sydämensä pois, onnettomalla miehellä oli vielä aikaa sanoa: "Jeesus, Jeesus!" [4] [9] .

Perhe

Vähän ennen vuotta 1474 Collingbourne meni naimisiin Margaret Norwoodin kanssa, John Norwoodin tyttären ja perillisen sekä Sir James Pickeringin lesken kanssa, jolla oli ainakin kaksi lasta ensimmäisessä avioliitossaan, Edward ja Helen. William synnytti kaksi tytärtä: Margaretin, josta tuli myöhemmin George Chadertonin vaimo, ja Janen, joka meni naimisiin James Lauderin tai Lowtherin kanssa, Marlborough'n kansanedustaja vuonna 1491/92 [1] .

Muisti

Great London Chroniclen mukaan William Collingbournea "ihmiset rakastivat ystävällisestä luonteestaan ​​ja hyvännäköisyydestään" [10] . William Shakespeare laittoi kirjoittamansa runon näytelmässä " Richard III " William Hastingsin, Ashby de La Zouchen ensimmäisen paroni Hastingsin, suuhun . Yksi Tudor -kirjailijoista , Edward Hall, raportoi, että William teloitettiin vain pienen runon vuoksi. Myöhemmät kirjoittajat omaksuivat tämän väitteen, vaikka se ei selvästikään pidä paikkaansa: tuomioistuin piti Collingbournen päärikoksena hänen anomuksensa Tudorille laskeutumisesta [11] [2] .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 4 5 Hillier, 1985 , s. 103-106.
2. ↑ 1 2 3 Ruskea, 2016 , s. 285.
3. ↑ Englannin kielessä sukunimet Catesby ( Catesby ) ja Ratcliffe ( Ratcliffe ) muistuttavat sanoja "cat" ( cat ) ja "rat" ( rotta ) ääneltään ja oikeinkirjoitukseltaan
4. ↑ 1 2 Lander, 2013 , s. 214-215.
5. ↑ Ustinov, 2015 , s. 232.
6. ↑ Hillier, 1985 , s. 107-108.
7. ↑ Hillier, 1985 , s. 300-302, 485-486.
8. ↑ Brown, 2016 , s. 284-285.
9. ↑ Ustinov, 2015 , s. 232-233.
10. ↑ Lander, 2013 , s. 215.
11. ↑ Ross, 1981 , s. 202-203.

Kirjallisuus

• Brown M. Richard III ja hänen aikansa. - M. : Veche, 2016. - 432 s. - ISBN 978-5-4444-3971-5 .
• Lander D. Ruusujen sodat. - Pietari. : Nestor-History, 2013. - 280 s. - ISBN 978-5-8465-1270-2 .
• Norwich D. Englannin historia ja Shakespearen kuninkaat. — M .: Astrel, 2012. — 414 s. - ISBN 978-5-271-43630-7 .
• Ustinov V. Richard III. - M . : Nuori vartija, 2015. - 279 s. — ISBN 978-5-235-04852-3 .
• Hillier K. Colyngbournen riimi // Richard III. Kruunu ja ihmiset. – 1985.
• Ross C. Richard III. - Berkeley: University of California Press, 1981. - 265 s. - ISBN 978-0-520-05075-4 .

Sukututkimus ja nekropolis	WikiTree