Kopalinsky, Vladislav
| Vladislav Kopalinsky | |
|---|---|
| Kiillottaa Władysław Kopalinski | |
| Nimi syntyessään | Ian Sterling |
| Syntymäaika | 14. marraskuuta 1907 |
| Syntymäpaikka | Varsova |
| Kuolinpäivämäärä | 5. lokakuuta 2007 (ikä 99) |
| Kuoleman paikka | Varsova |
| Kansalaisuus | |
| Ammatti | sanakirjailija , kustantaja , toimittaja , kääntäjä |
| Genre | sanakirja, tietosanakirja |
| Palkinnot | |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
Vladislav Kopalinsky ( puolalainen Władysław Kopaliński ) (oikea nimi ja sukunimi Vladislav Jan Stefchik , ennen toisen maailmansodan alkua - Jan Sterling ) ( 14. marraskuuta 1907 , Varsova - 5. lokakuuta 2007 , ibid ) - kuuluisa puolalainen sanakirjailija , toimittaja , kääntäjä , tietosanakirjailija, tieteen popularisoija.
Elämäkerta
Syntynyt Varsovassa painotalon omistajan juutalaisessa perheessä. Hän opiskeli reaalifilosofisessa lukiossa, tuli Varsovan yliopistoon , mutta ei lopettanut opintojaan. Auttoi isäänsä asioiden hoitamisessa. Sodan aikana hän pakeni vankeudesta ghetossa , osallistui maanalaiseen taisteluun saksalaisia miehittäjiä vastaan.
Vuosina 1944-1959 hän työskenteli Puolan radiossa Lublinissa . Johti useita vaihteita. Vuosina 1949-1954 hän oli Puolan radion johtaja ja Czytelnik -kirjankustantajan päätoimittaja . Nike-kirjasarjan aloitteentekijä.
Myöhemmin hän työskenteli Puolan lehdistötoimiston kirjeenvaihtajana Washingtonissa ( USA ).
Journalististen artikkeleiden ja feuilletonien pysyvä kirjoittaja " Życie Warszawy " -sanomalehdessä (1954-1974). Puolan kirjailijoiden liiton jäsen.
Hänet haudattiin Warszkie Powazki - hautausmaalle Varsovassa .
Kirjallinen toiminta
Lukuisten suosittujen sanakirjojen ja tietosanakirjojen kirjoittaja, jotka ovat käyneet läpi useita painoksia , mukaan lukien:
- Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych (1967),
- Księga cytatów z polskiej literatury pięknej (1975, et al.),
- Słownik mitów i tradycji kultury (julkaistu vuosina 1985, 1987, 1988, 1991, 1993, 1996, 1997, 1998, 2001, 2003, 2006),
- Słownik symboli (julkaistu vuosina 1990, 1991, 1995, 1997, 1999, 2001, 2006),
- Słownik przypomnień (julkaistu 1992, 1993, 1996, 1999, 2006),
- Koty w worku, czyli z dziejów pojęć i rzeczy (1993),
- Encyklopedia "drugiej płci" (1995),
- Słownik eponimów czyli wyrazów odimiennych (1996),
- Opowieści o rzeczach powszednich (julkaistu vuosina 1987, 1988, 1990, 1994, 1998, 2004, 2006),
- Słownik wydarzeń, pojęć i legend XX wieku (1999),
- Leksykon wątków miłosnych (2002)
- Podręczny słownik wyrazów obcych (julkaistu vuosina 1996, 1999, 2002, 2006)
- 125 baśni do opowiadania dzieciom (2004)
- Przygody słów i przysłów. Leksykon (2007)
- Od słowa do słowa. Leksykon (2007) ja muut.
Vuonna 1954 hän kirjoitti komedianäytelmän 3 näytöksessä Baśka-teatterille. Harrastaa käännöksiä englannista ja kiinasta.
Palkinnot
- Puolan uudestisyntymisen ritarikunnan upseeriristi ( 1945)
- Puolan uudestisyntymisen ritarikunnan komentajan risti (1954).
- Useiden puolalaisten ja ulkomaisten palkintojen voittaja.
Muistiinpanot
Linkit
- Kopalinski Władysław (puolalainen)
 |
| |||
|---|---|---|---|---|