Korreferenssi eli viittausidentiteetti on nimien välinen suhde - lausunnon komponentit, joissa nimet viittaavat samaan ekstralingvistisen todellisuuden objektiin (tilanteeseen) ( referentti ) [1] .
Korreferenssin ansiosta teksti voidaan tehdä johdonmukaiseksi, usein, mutta ei välttämättä, anaforisen suhteen muodossa (pronominaalinen sana tai määrätty merkitys - pronomini ).
Anaforinen suhde "pronominaalinen sana - pronomini": " Kirja on pöydällä. Hän on painava."
Anaforinen suhde "varmuuden merkitys on pronomini": " Kirja on pöydällä. Tom on raskas."
Metonymy : " Kirjoittaja sai yleisön lukemaan itseään ." (tässä itse - kirjailijan teoksia)
Tietojärjestelmissä olevaa nimeä, jossa on taulukkomuotoinen tiedonesitys ( tietokannat , verkkosivustot , laskentataulukot jne.), edustaa attribuutti tai monikon attribuuttijoukko (substantiivilauseille). Merkki-symbolikohtaiset nimet voivat tällaisissa järjestelmissä olla perusviittauksia ja niitä sisältävät attribuutit voivat olla semanttisesti vastaavia . Esimerkiksi nimi "puhdistusaine" on olennainen nimen "puhdistusaine" kanssa . [2]
Epäilemättä, erityissääntöjen puuttuessa eri tietojärjestelmien operaattorit syöttävät perusnimet merkiltä eri tavalla. Yleensä symbolisten attribuuttien semanttisen vastaavuuden määrittämisongelmaa pidetään algoritmisesti ratkaisemattomana. Yksittäisten ohjelmistoratkaisujen tasolla valtiot ja koko maailmanyhteisö käyttävät teknologioita, jotka mahdollistavat implisiittisesti nimivertailutoiminnon siirtämisen tietokoneoperaattorille ja tuloksen esittämisen koodin muodossa tai muussa algoritmisesti sopivassa muodossa. muodossa.
Luonnollisten kielten tietokoneanalyysin edistyminen mahdollistaa tietojärjestelmien luomisen sellaisten ongelmien ratkaisemiseksi, joissa koodimerkintöjen tai nimeämisstandardien käyttöönotto on mahdotonta. Price.ru - järjestelmää tavaratietojen etsimiseen voidaan pitää Runetin edelläkävijänä nimien semantiikan automaattisessa vertailussa . Se käyttää tiedonhakujärjestelmien menetelmiä, joiden avulla voit määrittää eri nimien semanttisen toleranssin .
Suurin osa tutkimuksista ja julkaisuista liittyy luonnollisen kielen tekstin perussuhteiden muodostamisen automatisointiin. Aluekohtaisten semanttisten mallien käyttö mahdollistaa tietokantojen merkkikohtaisten nimien semanttisen vertailun tehokkaasti erilaisiin sovelluksiin.