Cole Deschanel

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 28.6.2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 28 muokkausta .
Cole Deschanel
Cole Deschanel [1]
Ulkomuoto 1x001 (jakso 001 ( 6. tammikuuta 1997 ))
katoaminen 3x255 (jakso 755 ( 31. joulukuuta 1999 ))
Syy Sarjan loppu
Roolin esiintyjä Ashley Hamilton [d]
Luoja Robert Guza Jr. ,
Meg Bennet ,
Charles Pratt Jr. ,
James Raleigh ,
Jonathan Levin,
Harry Tomlin ,
Aaron Spelling
Jaksojen lukumäärä 1-700;
755
Tiedot
Nimimerkki Cole St. John, John Rubby
Näytä Brunette, eurooppalainen amerikkalainen
Lattia Uros
Ikä Noin 23 vuotta vanha
Syntymäaika 1974
Ammatti
Liberty Corporationin osakkeenomistaja
, liikekumppani,
pääosakas,
Builder
Carpenter
Thief
Jewel Thief
Sports ja Gambler
Perhe
Perhe Veri - isä
- AJ Deschanel (Armando Deschanel Jr.),
veriäiti - Elaine Stevens, puoli -
isoäiti : Madame Julianne Deschanel / "The Lady in Black" Armando Deschanelin puoli - isoisä Sisarukset : Leo Deschanel, Jude Deschanel / Cavanneau (oletettu ) , vahvistamaton lopullinen) Sisarukset : Paula Stevens - äidiltä, ​​Gaby Martinez - äidin entiseltä rakastajalta






puoliso) Caitlin Richards Deschanel ( 1998 - tuntematon)
Lapset Puolipoika : Trey
Deschanel (Armando Deschanel III)
Suhteet Jade Sherridan (Tuntematon - 1997 ),
Francesca Vargas (Tuntematon - 1998 ),
Olivia Richards ( 1997 )
Helena Griar (Tuntematon - 1996)
lisäinformaatio
Sijoitus Osakkeenomistaja
Yhtiön hallituksen perustaja (Liberty Corporationin mukaan)
Rakentaja

Cole Deschanel  on kuvitteellinen hahmo , yksi amerikkalaisen televisiosaippuaoopperan NBC -  Sunset Beach päähenkilöistä ja päähenkilöistä , jonka roolia näytteli Eddie Cibrian suurimman osan televisiosarjasta . Vaikka tämä rooli esiteltiin alun perin jaksosta 11 - sen lähetyksen aikana NBC :llä  - 21. tammikuuta 1997, tätä roolia näytteli: Ashley Hamilton , mutta vain siihen asti - kunnes kuukausi myöhemmin: tuottajat päättivät, että Eddie Cibrian sopisi paremmin tähän rooliin, jolloin hänet vapautettiin tehtävistään 20. helmikuuta 1997 mennessä, ja lopulta 21. helmikuuta 1997 - Eddie Cibrian otti roolinsa itse asiassa loppuun asti, vaikka Cibrian poistui tilapäisesti esityksestä 14. lokakuuta 1999 alkaen. , toivoen voivansa jatkaa suurta uraansa parhaaseen katseluaikaan ja suuriin elokuviin. Siitä huolimatta - Eddie näytteli jälleen Colen roolia - televisiosarjan viimeisessä, 755. jaksossa - 31. joulukuuta 1999 esiintyen nyt vasta saapuneena vieraana ... [2] [3] [4] [5] [ 6 ] [7] [8] [9] [5] [10] [11]

Hahmon suunnittelu ja kehittäminen

Aluksi Hamilton kutsuttiin näyttelemään hänen nimeämää hahmoa, ja hänet suunniteltiin Cole St. Johniksi, koska hänen oikeaa nimeään Cole Deschanel ei esitetty sarjan 50 ensimmäisessä jaksossa. Hän ilmestyi ensimmäisen kerran näytölle kaksi viikkoa sarjan lähetyssarjan alkamisen jälkeen [12] . Kaksi viikkoa sen ensimmäisten jaksojen esittämisen jälkeen Hamiltonin lähdöstä ilmoitettiin 11. helmikuuta 1997. [12] Käsikirjoittajat ja tuottajat tarkistivat ja muotoilivat roolin uudelleen Eddie Cibrianiksi, joka tuolloin esiintyi myös toisessa sarjassa: Baywatch Nights [12] . Hamilton sanoi, että hänen lähtönsä oli yhteinen päätös ja perustui "hahmon evoluutioon siitä, miten hän alun perin syntyi" [12] . Cibrian debytoi Colena 21. helmikuuta 1997 [13] .

Huhtikuussa 1999 Inside Soapin Annette Daisyn Cibrian kutsui Colea "osaksi suurta unelmaa". [14] Hän sanoi: "Haluan toimintaa ja seikkailua, koska se on hienoa, koska tässä maailmassa ei ole mitään, mitä Cole ei pystyisi tekemään. Luen käsikirjoitukseni joka viikko ja tiedän, että tulen rakastamaan sitä." työskentele niiden parissa. Toivon vain, että hän ei koskaan hidasta." [14] Daisy - kuvaili Colea negatiiviseksi hahmoksi sanoen, että Cole teki "useita ilkeitä ja ilkeitä tekoja" sekä Sunset Beachillä ollessaan että ennen kaupunkiin tuloaan, vaikka hän oli yleensä positiivinen "komea #1" [ 14] PR Newswire kertoi katsojilleen arvostelussaan, että Cole oli "hämmästyttävän komea kuoppainen jalokivivaras ja kaupungin perustajan Armando Deschanelin ja The Lady in Blackin pojanpoika ja AJ Deschanelin poika". [viisitoista]

Tärkeimmät tarinat

Cole St. John esiteltiin ensimmäistä kertaa salaperäisenä nuorena miehenä. Hän astui Sunset Beachin maailmaan ja tuli kaupunkiin etsimään Deschanel-perheen jalokiviä, jotka hänen piti löytää, varastaa ja palauttaa - rakkaan ja jo melko sairaan isoäitinsä tilauksesta, vaikka hänellä ei ollut aavistustakaan, mikä häntä odotti. matkalla heidän luokseen saapuessaan tälle pienelle rannalle ja rannikkokaupunkiin. Nuori nainen nimeltä Caitlin Richards rakastui melkein välittömästi tähän "viehättävään komeaan mieheen" kun hän tapasi hänet - eräänä iltana Abyss Clubissa, mutta itse asiassa heidän rakkauttaan uhkasi jatkuvasti Caitlinin liian välittävä, holhoava ja pahaenteinen isä - Gregory Richards . Samaan aikaan Cole nukkui Olivia Richardsin kanssa , mutta hän ei tiennyt, että Olivia oli itse asiassa Caitlinin äiti ja Gregory Richardsin vaimo, joka saatuaan tietää häntä koskevista vaarallisista todisteista yksityisetsivien ansiosta - että Cole oli gigolo, joka ryösti ja vietteli menneisyydessä rikkaita naisia ​​päästäkseen heidän koruihinsa, jättäen heidät särkyneiksi ja heidän kassakaappinsa tyhjiksi, vihasi häntä, kun hän näki hänet ensimmäistä kertaa ja sai tietää seurustelevansa tyttärensä kanssa, ja vannoi tekevänsä mitä tahansa erottaakseen heidät. ensin uhannut häntä likaamaan häntä Caitlinille ja Interpolille... Cole oli myös järkyttynyt, kun hän tajusi, että hänen todellinen äitinsä, itse asiassa Elaine Stevens, oli myös asunut tässä kaupungissa pitkään, mutta se ei ollut vähäisempää. järkytys saada selville koko totuus syntymästään, hänen järkyttävästä sieppauksestaan ​​synnytyksen aikana omalta äidiltään ja myös siitä, että kidnappauksen alullepanija oli hänen oma isoäitinsä, joka maksoi Del Douglassille teloituksen " tilaus" - rahalla ja perheen aarteilla, eivät kuitenkaan tienneet, että he olivat kirottuja ja heillä oli esi-isiensä kirous. Ja että hänen äitinsä pitkien ja tuskallisten vuosien jälkeen - saatuaan tietää totuuden sen jälkeen kun hän kertoi kuinka hän väitetysti tappoi hänet lapsenkengissä - oli mykistynyt tästä lausunnosta - ampui hänet ja melkein päätyi elinkautiseen vankeuteen - hänen elinkautensa loppuun asti. elämä, kun hän todella Itse asiassa hän oli elossa ja hänen isoäitinsä kasvatti ja kasvatti, uskoen koko ikänsä, että hänen oikea äitinsä ei halunnut häntä eikä rakastanut häntä ja jätti hänet. Hän oli myös järkyttynyt, kun hän sai tietää, että Caitlin oli itse asiassa Olivian ja Gregory Richardsin vanhin tytär ja että Olivia oli hänen äitinsä paras ja pitkäaikainen ystävä ja että Olivia oli myös mukana hänen kidnappauksessaan lapsena...

Useaan otteeseen Gregory yritti myös päästä eroon Colesta, jopa palkkaamalla ja salaa lähettämällä hänen luokseen tappajia, joista yksi vahingossa melkein tappoi poikansa Seanin , ja toinen kidnappasi ja sitoi hänet niin, että salaa Caitlinilta, he veisivät hänet laukkaamaan lentokoneella Eurooppaan - ja tämä on sinä päivänä, jolloin hänen äitinsä tapauksessa oli määrä tapahtua ratkaiseva vapauttava tuomio, ja hän toimisi todistajana hänen puolustuksessaan, kun taas kolmas murhaaja - melkein ampui hänet kallion reunalla ja sitten melkein tapettiin veitsellä - Caitlinin auto-onnettomuuden jälkeen, kun hän ei uskonut naisen kuolleeksi ja teki kaikkensa löytääkseen hänet, mutta Seanin ja hänen onneksi - kaikki meni aina hyvin hänelle ja Cole, usein vain lievästi loukkaantunut, onnistuivat melkein aina pääsemään ulos "kuivana vedestä". Asiat muuttuivat vieläkin monimutkaisemmiksi aikana, jolloin sekä Caitlin että Olivia tulivat yhtäkkiä hänestä raskaaksi, vaikka Olivia ei pitkään aikaan tiennyt kuka oli hänen lapsensa isä - Cole vai hänen rakastava miehensä, ja päätti tehdä kaikkensa salatakseen tämän. totuus hänen perheistään. Kauhean auto-onnettomuuden jälkeen, jossa Caitdin oli äitinsä kanssa matkalla klinikalle, näennäisesti pelastaakseen tämän (Olivian) raskauden, sen jälkeen, kun Caitlin sai tietää vanhempiensa salaisesta suunnitelmasta viedä lapsensa pois ja kertoa hänelle, että tämä kuoli. että Gregory ja Tämän seurauksena Olivia pystyi kasvattamaan tämän lapsen omakseen, Caitlin menetti lapsen - seurauksena hän ei koskaan voisi saada lapsia, mutta päätti lopulta salata totuuden kaikilta, myös vanhemmiltaan suunnittelee päättäessään valehdella ja jatkamalla raskauden teeskentelyä jottei menettäisi Colea ja lopulta hyväksyi sormuksen häneltä, kun hän auto-onnettomuuden jälkeen loukkaantuneena löysi hänet luostarista. Samaan aikaan Olivia löytää vihdoin onnen jälleen AJ:n kanssa - vanhan ja ensimmäisen rakkautensa kanssa - Colen isän kanssa. Samaan aikaan Caitlin päätti hakea apua - Annie Douglasilta - löytääkseen lapsen, jonka Caitlin voisi esitellä hänen ja Colen lapsena Colen ja kaikkien muiden edessä. Samaan aikaan Annie suunnitteli voittaakseen Gregoryn, joten hän päätti "kääntää kaiken ylösalaisin" edukseen. Kun Olivia synnytti, Annie varasti hänen vauvansa ja antoi sen tyttärelleen Caitlinille, jättäen vauvan kasvatettavaksi heidän uuteen häiden jälkeiseen perhepesään Colen kanssa "lahjaksi" häiden jälkeen. Samaan aikaan Cole ja Caitlin menivät avioliittoon paljastamatta salaisuuksiaan toisilleen. Mutta onnea ei voi rakentaa jonkun toisen onnettomuuteen, koska tämä avioliitto lopputuloksena osoittautui täynnä valheita, laiminlyöntejä ja salaisuuksia... Olivia luuli lapsensa kuolleen synnytyksen aikana, eikä Caitlinilla ollut aavistustakaan, että hän alkoi kasvattaa lasta Colen oman äidin kanssa. Tämä oli tietysti syy Gregoryn ja Olivian avioeroon, samoin kuin se, että Gregory syytti vaimoaan liiallisesta juomisesta syntymäpäivänä, mikä hänen mielestään ja "hänestä huolehtivan Annien ohje ", provosoi "keskenmenon" ...

Caitlin ja Cole olivat vihdoin onnellisia. Kaikista näytti siltä, ​​​​että heillä oli uusi lapsi mentyään naimisiin. Kaikki näytti olevan heille täydellistä. Kuitenkin kesällä 1998, ollessaan kesälomalla rannikkomerilaivalla, Cole ja Caitlin olivat mukana myös minipyörän tarinassa: "Tsunami". Cole tapasi entisen rakastajansa ja entisen kumppaninsa varkausliiketoiminnassa koruvarkauksilla - Francesca Vargasin sekä hänen opettajansa ja mentorinsa hänessä - nykyisen aviomiehensä Philipin. Mutta näytti siltä, ​​​​että Francescan ja Philipin avioliitto ei ollut rauhallinen - kuten näytti julkisilta ja sosiaalisilta iltoilta, jotka avioliitostaan ​​​​Philipin kanssa huolimatta rakastivat edelleen ensimmäistä rakkauttaan - Colea, minkä vuoksi Philip lupasi tehdä kaikkensa tappaakseen Cole ottaa samalla Francescan panttivangiksi Caitlinin ja heidän vanhan tuttavansa Francescan kanssa vanhoissa ja yhteisissä salaisuuksissaan köyhässä meksikolaisessa Rosarion kylässä - pappi Antonio Torres. Philip yritti tappaa heidät kaikki, mutta onneksi kaikki sujui heidän osaltaan, sillä hän oli yksi tsunamin uhreista, joka kaatui ja kaatui valtameren ja vei sen pohjaan mukanaan. Tajuttuaan, ettei hänellä ollut enää mitään mistä pitää kiinni, tämän tarinan jälkeen, palattuaan Sunset Beachille Francesca yritti palata ja voittaa Cole Deschanelin suosion, rakkauden ja sydämen, onnistuen saamaan hänet mukaan muun muassa uuteen seikkailunhaluiseen. varastamista - kun Rosarion lumotut, monta kertaa varastetut ja jälleenmyydyt ja kirotut jalokivit palasivat oikeille paikoilleen - pyhälle Madonnan patsaalle Rosarion kirkossa uusilta omistajilta, mutta huolimatta heidän väitettyjen uusien yrityksistä omistajat tämän estämiseksi (esimerkiksi Hilary Nichols - joka sieppasi ja uhkasi tappaa Caitlinin, jos Cole ei tuonut hänelle häneltä varastettuja kiviä), tarina päättyi turvallisesti ja onnelliseen loppuun - tämän tapauksen onnistuneeseen loppuun saattamiseen - melkein kaikki - joulun 1998 aikoihin, ja kaikesta huolimatta, että hän petti häntä, että hän varastaa Francescan kanssa pariskunnalle - koko ajan hän rakasti vain yhtä - ainoaa - Caitlinia. Lisäksi huolimatta siitä, että Francesca lupasi lähteä Sunset Beachiltä ikuisiksi ajoiksi ja kadota Colen elämästä, mutta kuten useaan otteeseen nähtiin, Francesca rikkoi usein antamansa lupaukset, mikä usein myös suuttui AJ - Colen isä, joskus jopa maksoi. hänen matkansa pois Sunset Beachiltä. Tämän vuoksi jännitys Colen, Caitlinin ja Francescan välillä kasvoi vähitellen, varsinkin kun Francesca, pitäen häntä aseella, kertoi Caitlinille Colen ja Olivian suhteesta, Caitlin vannoi tappavansa hänet ja kaikki, jotka koskettivat Treyyn, jonka lapsen hän hyväksyi. ja esitteli kiitokset Annielle kaikkien edessä omana poikanaan ja joka osoittautui hänen äitinsä lapseksi (ajatellen olevansa isältä), jonka kanssa Cole myös nukkui. Caitlin oli hämmästynyt kuultuaan tämän totuuden. Cole uhkasi myös tappaa Francescan useita kertoja, kuten uhkasi heittää hänet alas kalliolta vaimonsa Caitlinin vainoamisen vuoksi tai aseella uhatessa häntä, koska tämä uhkasi paljastaakseen hänen salaisuutensa kaikille, mutta Francesca ei näyttänyt kuulevan näitä. uhkauksia ja varoituksia varsinkin, kun hän päätti varastaa tämän lapsen päiväkodista saadakseen Colen pakenemaan kanssaan ja kertomaan totuuden todellisesta isyydestä (tietäen Gregoryn isyystestin väärennetyistä tuloksista, hän itse ehdotti ensin tätä ideaa) tästä lapsesta Colelle - hänen isänsä, mutta ennen kuin hän ehti tehdä niin, hänen hotellihuoneestaan ​​kuului laukaus...

Kun Francesca ammuttiin kuoliaaksi, he olivat yksi keskeisistä epäillyistä, Caitlin jopa vietti jonkin aikaa pidätyskeskuksessa, luullen, että Cole ampui hänet, löysi aseen huoneestaan ​​ja otti kaikki syyt - poliisille, piirisyyttäjälle. ja kaikki - itselleni. Mutta onneksi kaikki meni, koska lopulta kävi ilmi, että kukaan heistä ei todella tappanut häntä, mutta itse asiassa hänen isänsä - Gregory - oli todellinen tappaja. Olivia järkyttyi saatuaan tietää totuuden, kun hän sai tietää, että Caitlinin vauva oli todella hänen omansa, ei sen vähempää shokki ja isku tämän totuuden repeytyneistä palasista – se oli myös Gregorylle, Colelle ja Caitlinille. Caitlinin oli vaikea hyväksyä totuutta, ja tämä aiheutti suuren riidan sekä Colen ja Caitlinin välillä että hänen ja Olivian välillä. Seuraava asia, jonka Cole joutui käsittelemään, oli se, että Trey - saattoi olla hänen lapsensa, mutta yhtäkkiä kävi ilmi, että hänen isänsä oli - Gregory, joka otti lapsen häneltä, kun tämä yritti paeta hänen kanssaan. piileskeli paikallisessa kirkossa, mutta hän eikä kukaan tiennyt - toistaiseksi Gregoryn - itse asiassa väärensi isyystestin tulokset tutun ylilääkärin - geneetiikan - avulla väärentäen niitä omaksi edukseen. Caitlin ja Gregory järkyttyivät kuullessaan, että Olivialla ja Colella oli suhde kaksi vuotta sitten. Sitten, paljon myöhemmin, paljastettiin, että Cole oli todella Treyn isä. Muuten, melkein tappaneet toisensa - aiemmin (kun Cole myös uhkasi tappaa Annien useita kertoja, esimerkiksi - melkein heittäen hänet kalliolta tai sitomalla hänet sänkyyn tai melkein naulaamalla hänet kivellä luolaan) , Cole ja Annie yhdistävät voimansa saadakseen Francescan todellisen tappajan kiinni ja tuoda hänet esiin. Totuus Francescan murhasta, että tappaja - Gregory - johti Gregoryn yritykseen paeta maasta ja Coleen jahtaamaan Gregoryta korkeaan pakotorniin. Tämä johti myös - lopulta - Gregoryn ja Colen väliseen riitaan ja heidän laajaan tappeluunsa tornin reunalla, jonka seurauksena he molemmat yhdessä rikkoutuneiden tornin reunakiveysten kanssa putosivat syvälle valtameren vettä. Vaikka tapahtuneiden tapahtumien seurauksena - Cole vedettiin ulos ja pelastettiin ja Gregory - julistettiin kuolleeksi ja kaikki pitivät häntä hukkuneena mereen, mutta itse asiassa, kuten pian kävi ilmi, Gregory ei kuollut ja vain meni. kadoksissa jonkin aikaa... Lokakuussa 1999 Lontoon viranomaiset ja Interpol pidättivät Colen viimeisellä Lontoon-matkallaan (Gregoryn testamentin julkistamisen jälkeen, kun hän jätti perinnön huollon asianajaja-sedänsä Tobias Richardsille , joka väitti asuneen pitkään ennen sitä Lontoossa, niin että kun hän saapui Sunset Beachille - päättää kuka saa Gregoryn, Treyn ja Olivian tai Annie ja Colen omaisuuden), myös sen jälkeen hän yhtäkkiä katosi jäljettömiin , ja hänen viimeinen esiintymisensä nähtiin 14. lokakuuta hänen näennäisesti viimeisessä puhelinkeskustelussaan Caitlinin kanssa... Lopulta hän palasi Sunset Beachille viimeisessä jaksossa ja tapasi jälleen ainoan rakkautensa Caitlinin ja luovutti lapsensa. hänen kanssaan - hän ja hänen äitinsä - Olivia - koulutusta varten. Viimeisinä kuvina Megin unessa - hän ilmestyi heidän lapsensa kanssa Caitlinin kanssa, aivan kuten onnellinen Gregory ja Olivia - heidän lapsensa kanssa... Mutta tämä kaikki oli vain Megin upeaa illusorista unta, jonka jälkeen Meg heräsi jälleen Sunset Beachillä v. jakaa sängyn Benin kanssa ja hänen talossaan… [16] [7] [17] [18] [19] [20] [8] [21]

Hahmon vastaanotto ja arvostelut kriitikoilta

Viisi kuukautta Colen debyyttinsä jälkeen Cibrian nimettiin TV-oppaassa yhdeksi "päivän 12 kuumimmista tähdistä". [15] Näyttelijä oli ehdolla "Hottest Male Star" -palkinnon saajaksi 15. vuotuisessa Soap Opera Digest Awards -gaalassa . [22]

Muistiinpanot

  1. Havens, Candace Soap talk . The Vindicator (25. helmikuuta 2000). Haettu: 10. lokakuuta 2011.
  2. Love and Secrets of Sunset Beach, aikakauslehti: "Gossip" .
  3. Love and Secrets of Sunset Beach -lehti: "SYL" . Haettu 13. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2022.
  4. Sunset Beachin rakkaus ja salaisuudet, Yandex Zen . Haettu 20. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2022.
  5. 1 2 Bobbin, Jay Spelling työskentelee päivää . Star Tribune (5. tammikuuta 1997). Haettu: 20.8.2021.Avoin pääsy
  6. Tube talk - Hamilton out of Sunset , Honolulu Star-Bulletin  (11. helmikuuta 1997). Haettu 20.8.2021.Avoin pääsy
  7. 1 2 Hahmotarina: Cole Deschanel, tvcerial.com, artikkeli Sunset Beach Love and Mystery -televisiosarjan hahmosta . Haettu 26. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 7. syyskuuta 2021.
  8. 1 2 Sunset Beach Love and Secrets, Cole Deschanel, Eddie Cibrian Magazine: "SYL" . Haettu 2. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2022.
  9. Sunset Beach Love and Secrets, Cole Deschanel, Eddie Cibrian Journal: "Yandex Zen" .
  10. Sunset Beachin rakkaus ja salaisuudet, Luettelo päähenkilöistä, aikakauslehti: "90.mirtesen" .
  11. Sunset Beachin rakkaus ja salaisuudet, Luettelo päähenkilöistä, aikakauslehti: "wday.ru" .
  12. 1 2 3 4 Tube talk - Hamilton out of Sunset , Honolulu Star-Bulletin  (11. helmikuuta 1997). Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2021. Haettu 18.6.2022.Avoin pääsy
  13. TV Tonight , Clarion-Ledger  (13. helmikuuta 1997). Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2022. Haettu 18.6.2022.Avoin pääsy
  14. 1 2 3 Dasey, Annette (17.–30. huhtikuuta 1999). Vakaa Eddie. Inside Soap (125).
  15. 1 2 NBC 5 kuuminta saippuatähteä Chicago Area Mallissa , PR Newswiressa (30. syyskuuta 1998). Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2016. Haettu 18.6.2022.
  16. Hahmotarina: Caitlin Richards, tvcerial.com, artikkeli hahmosta televisiosarjassa Love and Mystery of Sunset Beach . Haettu 26. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2022.
  17. Hahmotarina: Olivia Richards, tvcerial.com, artikkeli Sunset Beach Love and Mystery -televisiosarjan hahmosta . Haettu 26. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2022.
  18. Hahmon historia: Gregory Richards, tvcerial.com, artikkeli hahmosta televisiosarjassa The Love and Mystery of Sunset Beach . Haettu 26. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2022.
  19. Hahmotarina: Sean Richards, tvcerial.com, artikkeli televisiosarjan The Love and Mystery of Sunset Beachin hahmosta . Haettu 26. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2022.
  20. Cole Deschanelin ja Caitlin Richardsin rakkaustarina . Haettu 26. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2022.
  21. Cole Deschanel, hahmotarina, aikakauslehti: "soap.fandom.com" .
  22. 15. Soap Opera Digest Awards -ehdokkuudet julkistettu , PR Newswire (13. marraskuuta 1998). Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2016. Haettu 7.7.2022.