"The Coffee House" on libretto kolmenäytöksiselle sarjakuvalle, jonka on kirjoittanut 15-16-vuotias I. A. Krylov vuosina 1783-1784. [1] Se on kirjailijan varhaisin meille tullut teos. Ya. K. Grot julkaisi näytelmän ensimmäisen kerran vuonna 1869 "Tiedeakatemian venäjän kielen ja kirjallisuuden laitoksen kokoelmassa" (osa 6, s. 219-272) [1] .
Libreton kirjoittamisen perustana oli I. I. Novikovin artikkeli ennustajasta kahvinporoilla, joka julkaistiin satiirisessa lehdessä " Painter " vuonna 1772 ja julkaistiin uudelleen vuonna 1781. Artikkeli näyttää olevan tiivistelmä Krylovin työstä, jonka kirjoittaja monimutkaistaa kuvilla, jotka ovat jo koomassa oopperassa: tutkijat panevat merkille Nikolevin ja Knyazninin jäljitelmän . [2] Käsitteellisesti teos on samanlainen kuin Fonvizinin näytelmä Undergrowth . Nuori Krylov käy läpi vanhempien kollegoidensa kokemuksia "omaksuessaan juonenrakennuksen periaatteet, kuvajärjestelmät, hahmojen ja juonittelun piirteet, varsinaisen genrespesifisyyden" [3] .
Vuonna 1784 16-vuotias kirjailija, saatuaan tietää hyväntahtoisesta musiikin ystävästä, jolla oli kirjapaino, Breitkopf , toi hänelle teoksensa The Coffee House, jotta hän säveltäisi teoksen musiikkiin. lavalle oopperan tuotantoon. Breitkopf tarjosi nuorelle miehelle 60 ruplaa hänen luomisestaan, mutta kirjailija otti Racinen, Molièren ja Boileaun kirjalliset kirjat. [1] Oopperan edistymistä ei koskaan kerrottu. 30 vuoden kuluttua, kun Krylov tapasi jälleen Breitkopfin , hän sai nuoruuden työnsä takaisin.
Faddey Bulgarin totesi Krylovin sanoneen, että hän "kopioi tämän näytelmän luonnosta" [4] . Kahvilat olivat yleinen ilmiö Petrin aikakaudella, ja nuori kirjailija seurasi talonpoikaympäristön tapoja ja maanomistajien elämää Tverissä ja sen ympäristössä [5] .
Varhaisimmassa teoksessaan kirjoittaja tunnisti itsensä jo tarkasti "modernin moraalin paljastajaksi". [6] Näytelmässä The Coffee House nuori Krylov nostaa esiin maaorjuuden vastaisen teeman, pilkaten maanomistajien ja maaorjien välistä suhdetta ja heidän tapojaan.
Näytelmän alussa nähdään häihin valmistautuvat maaorjat Peter ja Anyuta, jotka ovat rakastuneet. Mutta ulosottomies, jolla on näkemykset Anyutasta, yrittää saada tytön takaisin, mutta tämä kieltäytyy. Virkailija, saatuaan ennustajan kahvinporoilla, syyttää Pietaria kahdentoista hopealusikan varkaudesta. Ennustaja pettää naisen taitavasti ja panettelee todellisia tosiasioita hänen elämästään. Rakastajatar käskee ensin Pietaria hakkaamaan kepeillä, kunnes lusikka palautetaan, mutta sitten hänet luovutetaan sotilaiden käsiin rankaisemaan häntä varkaudesta. Anyutan isä puolustaa tulevaa vävyään ja pyytää rouvaa maksamaan lusikat. Hän suostuu, mutta ulosottomiehen suostutuksesta hän aikoo tehdä Pietarista lakeijan (eli hän ei voi asua nuoren vaimonsa kanssa, koska hän on emäntätarin palveluksessa). Kahvipannun virkailijan tilityksen aikana maanomistaja astuu sisään hopealusikoiden kanssa ja tajuaa, että he pettivät häntä ja herjasivat Pietaria. Maanomistaja lähettää virkailijan sotilaiden luo, Coffee Housen vankilaan ja tekee Pietarista uudeksi virkailijaksi. Kaikki päättyy hauskuuden odotukseen Peterin ja Anyutan häissä.
Kirjoittaja korostaa talonpoikatytön uskollisuutta ja puhtautta, toisin kuin maanomistaja: Anyuta punastuu ja häpeää puhuessaan Pietarin kanssa, ja hän vastustaa erittäin tiukasti virkailijaa. Ennustaja kertoo, että maanomistajalla oli aiemmin paljon tyytyväisiä rakastajia, joille hän vain nauraa ja vahvistaa. Kirjoittaja osoittaa selvästi rahan tärkeyden maanomistajalle ja virkailijalle: Novosjolova paisuttaa hopeasiikkaa repiäkseen talonpoikia enemmän, laskee kuinka hän voisi saada lisää rahaa talonpoikaisilta, mutta virkailija on erittäin haluton eroamaan varastettujen lusikoiden kanssa, jopa "rakkauden" nimissä Anyutalle. [7]
Krylov I. A. Kahvipannu. Teksti