Kralina, Nadezhda Petrovna

Nadezhda Petrovna Kralina (18. syyskuuta 1923 - 25. tammikuuta 2016) - Neuvostoliiton folkloristi , kirjallisuuskriitikko, kääntäjä. Udmurtin kansanperinteen asiantuntija . Filologisten tieteiden kandidaatti (1951). Udmurttien ASSR:n valtionpalkinnon saaja ( 1986).

Elämäkerta

Syntynyt vuonna 1923 Volskin kaupungissa, Saratovin alueella, suuressa työntekijän perheessä. Vuonna 1929 perhe muutti Balakovoon, missä hänen isänsä työskenteli telakalla.

Kesäkuussa 1941 lukiosta valmistuttuaan hän siirtyi Volskin opettajien instituuttiin, mutta toisen maailmansodan puhkeaminen esti häntä aloittamasta opintojaan. Hän työskenteli Balakovon alueen teollisuuskompleksissa, ja vuonna 1942 muutettuaan vanhemman veljensä luo Izhevskiin hän työskenteli Medvedevon valtiontilalla, Iževskin metallurgisen tehtaan sivutilalla , sitten tehtaan työntekijänä.

Syksyllä 1942 hänet hyväksyttiin ilman kokeita Izhevskin pedagogisen instituutin filologiseen tiedekuntaan, ja opiskelijat valitsivat hänet instituutin komsomolijohtajaksi .

Keväällä 1943 komsomoli lähetti Komsomolin Udmurtin aluekomitean rakentamaan Izhevsk-Balezino- rautatietä . Lokakuussa 1943, 20-vuotiaana, hänet hyväksyttiin NLKP:n jäseneksi (b) .

Sodan jälkeen, valmistuttuaan keväällä 1946, hän työskenteli opettajana Karakulinon kylän lukiossa kaksi vuotta,  jolloin hänestä tuli siellä nuorin ja ainoa korkeakoulutettu opettaja.

Vuonna 1948 hän tuli Leningradin pedagogisen instituutin tutkijakouluun . MN Pokrovsky , samaan aikaan hän opetti vieraiden kielten instituutissa .

Vuonna 1951 puolustettuaan väitöskirjaansa aiheesta "Kansallisuusongelma G. R. Derzhavinin työssä".

Vuosina 1952-1963 hän oli Udmurtin tutkimuslaitoksen kirjallisuuden ja kansanperinteen sektorin johtaja .

Vuosina 1963-1985 hän toimi luennoitsijana, apulaisprofessorina Udmurtin valtionyliopiston venäjän ja ulkomaisen kirjallisuuden laitoksella .

Hän ei puolustanut väitöskirjaansa, vaikka hän oli valmis aiheesta "Udmurtin kansanperinne". Hänen jatko-opiskelijansa olivat tulevat kirjallisuudentutkijat P. K. Pozdeev ja D. A. Yashin .

Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen vuodesta 1959, valittiin edustajaksi RSFSR:n kirjailijoiden IV ja VI kongressiin (1975, 1985).

60-luvun puolivälistä lähtien hän johti Neuvostoliiton rauhanrahaston udmurtia yli kymmenen vuoden ajan . Valittiin kahdesti Izhevskin kaupunginvaltuuston varajäseneksi.

Eläkkeelle vuonna 1984 jäätyään hän jatkoi tieteellistä toimintaa ja käännöksiä sekä osallistui kokoelmien valmisteluun.

Kuollut vuonna 2016.

Palkinnot

Udmurttien ASSR:n valtionpalkinnon saaja ( 1986) " tekstin kirjallisesta käsittelystä ja kirjan "Udmurttien myyttejä, legendoja ja tarinoita" kokoamisesta .

Hänet palkittiin mitalilla "Työn veteraani", juhlamitalilla "50 vuotta voitosta suuressa isänmaallisen sodassa" ja Neuvostoliiton rauhanrahaston kunniamitalilla (1971) .

Myönnetty UASSR:n korkeimman neuvoston puheenjohtajiston, RSFSR:n opetusministeriön, UASSR:n opetusministeriön tutkintotodistuksella, Komsomolin keskuskomitean kunniamerkillä (1968).

Proceedings

Udmurttien kansanperinnettä ja kirjallisuutta käsittelevien teosten kirjoittaja - tieteellisiä artikkeleita, kansanperinneteosten julkaisuja, yksittäisiä kirjoja.

Kirjasta "Udmurttien myytit, legendat ja tarinat" vuonna 1986 hänelle myönnettiin Udmurttien ASSR:n valtionpalkinto.

Kääntäjä venäjäksi monille udmurttien kirjailijoiden teoksille - T. A. Arkhipovin romaani "Ludzinka-joella" , G. K. Perevoshchikovin romaani-trilogia "Kumarta maata" ja muut.

Omaelämäkerrallisen tarinan "Tie, josta tuli kohtalo" kirjoittaja suuren isänmaallisen sodan rakentamisesta Izhevsk-Balezino-rautatien takaosassa .

Bibliografia

• Udmurtin kalyk vyzhykylyos / Dasyazy: ​​A. N. Klabukov , N. P. Kralin. - Izhevsk: Udmurtilainen kirjakustantaja, 1954. - 168 s.
• Udmurtin neuvostokirjallisuuden historia: lyhyt essee / N. P. Kralina, Ph.D. philol. Tieteet. - Iževsk: Udmurtskaja Pravda, 1957. - 34 s.
• Sananlaskut, udmurttien sanonnat / Comp. ja toim. intro. artikkelit, s. 3-44, N. P. Kralin. - Izhevsk: Udmurtilainen kirjakustantaja, 1960. - 208 s.
• Sata tarinaa udmurtista / Comp. ja toim. intro. artikkelit, s. 3-36, cand. philol. Tieteet N. Kralin. - Izhevsk: Udmurtilainen kirjakustantaja, 1961. - 311 s.
• Lopsho Pedun nauraa: Udmurtin kansantarinoita / Lit. toimittanut N. P. Kralina; Kuvittanut R.K. Tagirov. - Iževsk: Udmurtia, 1970. - 45 s.
  • Lopsho Pedun nauraa: Udmurtin kansantarinoita / Comp., Per. ja N. P. Kralinan käsittely; taiteellinen Mihail Vakhrin. - Iževsk: Udmurtia, 2009. - 30 s.
• Vatka no Kalmez: Legendoja ja perinteitä / Yhteiskirjoittajia. P. Pozdeevin kanssa. — Iževsk. 1971. - 163 s.
• Viisas Ivan ja rikas pop: Udmurtin kansantarina / Per. N.P. Kralina; Taiteellinen M. Garipov . - Iževsk: Udmurtia, 1977. - 24 s.
• Udmurtin kansantarinoita / Comp. per. ja intro. N. P. Kralinan artikkeli; Taiteellinen E.N. Morozov. - Iževsk: Udmurtia, 1976. - 322 s.
  • Udmurtin kansantarinoita / Comp., Per. ja käsittelyyn N.P. Kralina. - 2. painos, rev. - Iževsk: Udmurtia, 2003. - 141 s.
  • Udmurtin kansantarinoita, myyttejä ja legendoja / Comp., Per. udmurtista, rev. ja esipuhe. N.P. Kralina; taiteellinen M. G. Garipov . - 3. painos, rev. - Iževsk: Udmurtia, 2008. - 159 s.
  • Udmurtin kansantarinoita / Comp. ja trans. N.P. Kralina. - 4. painos, rev. - Iževsk: Udmurtia, 2016. - 222 s. (levikki 1500 kpl)
• Udmurttien myyttejä, legendoja ja tarinoita / Lit. käsitelty N. Kralina; Taiteellinen M. Garipov . - Ustinov: Udmurtia, 1986. - 202 s. (levikki 30500 kappaletta)
  • Udmurttien myyttejä, legendoja ja tarinoita / Sovitus ja lit. käsitelty N. Kralina; Taiteellinen M. Garipov . - 2. painos - Iževsk: Udmurtia, 1995. - 202 s.
  • Udmurttien myyttejä, legendoja ja tarinoita / Koottu, käännetty, toimitettu. ja esipuhe. N.P. Kralina. - Iževsk: Udmurtia, 2015. - 123 s.
• Tie, josta tuli kohtalo: tarina. - Izhevsk, 2003. - 266 s.

Lähteet

• Kralina Nadezhda Petrovna // Udmurtian arkistopalvelu
• Kralina Nadezhda Petrovna // Udmurtin tasavallan arkistopalvelu, virallinen verkkosivusto
• Maalivahti. N. P. Kralina täytti 90 vuotta // Sanomalehti "Udmurt University", nro 23 (176), 1. lokakuuta 2013
• Kralina Nadezhda Petrovna // Udmurtian kirjoittajat: Bibliografinen hakemisto / Foma Kuzmich Ermakov. - Iževsk: Udmurtia, 1989. - 462 s. - s. 229-230
• Kralina Nadezhda Petrovna // Udmurtian kirjailijat ja kirjallisuuskriitikot: Biobibliografinen hakuteos / Koost. A. N. Uvarov. - Iževsk, 2006. - Toim. 2. alanumero ja ylimääräisiä — s. 67-68
• Kralina Nadezhda Petrovna

Bibliografisissa luetteloissa	VIAF : 3150170392600010441 WorldCat VIAF : 3150170392600010441