Kuroda, Tatsuo

Tatsuo Kuroda ( japanilainen: 黒田 辰男（くろだ たつお) , 22. heinäkuuta 1902 , Osaka , Japani  - 22. joulukuuta 1992 , Tokio , Japani ) - japanilainen kirjallisuuskriitikko, filologi ja kääntäjä. Venäjän kielen ja kirjallisuuden professori Wasedan yliopistossa Tokiossa.

Elämäkerta

Vuonna 1925 hän valmistui Wasedan yliopistosta Tokiossa, jossa hän myöhemmin työskenteli venäläisen kirjallisuuden osaston johtajana. Neuvostoliiton kansojen kirjailijoiden teosten popularisoinnista hänelle myönnettiin Neuvostoliiton kunniamerkki .

Luovuus

Kirjojen Venäläisen kirjallisuuden historia (1954), Venäjän symbolismin kehitysprosessin kirjoittaja. Hän käänsi japaniksi S. Aksakovin, M. Gorkin, A. Fadejevin ja muiden teoksia.

Luovuuden popularisoija Taras Shevchenko . Vuosina 1961 ja 1964 hän esiintyi Shevchenko-iltoina Tokiossa, Kansainvälisellä kulttuurityöntekijöiden foorumilla Kiovassa. "Maailman kirjallisuuden parhaiden teosten käsikirjan" (1964) toimittaja, jonka 4. osassa annetaan yleiskatsaus S. Komatsun "Kobzarin" sisällöstä . Hän julkaisi katsauksen T. Shevchenkon teosten ensimmäisestä painoksesta japaniksi "Kuinka minä kuolen ..." Lukijalehdessä (1964).

Kirjallisuus

• B. P. Yatsenko. Kuroda Tatsuo. // Ukrainan Neuvostoliiton tietosanakirja: 12 nidettä / tavoite. toim. M. P. Bazhan; toimituskunta: A. K. Antonov et al. - 2. painos. - K .: USE:n pääpainos, 1974-1985.
• B. P. Yatsenko, A. A. Khomenko. Kuroda Tatsuo. // Nykyajan Ukrainan tietosanakirja: 30 nidettä / toim. Kreivi I. M. Dzyuba [ja muut]; Ukrainan kansallinen tiedeakatemia, NOSH, Ukrainan kansallisen tiedeakatemian modernin Ukrainan tietosanakirjan koordinointitoimisto. - K., 2003-2016. — ISBN 944-02-3354-X .