Siniselle tähdelle

siniselle tähdelle

Berliinin painoksen kansi
Genre Kokoelma runoja
Tekijä Nikolai Gumiljov
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä 1923
kustantamo petropolis
Edellinen Postuumi kokoelma
Wikilähde logo Teoksen teksti Wikilähteessä

"Siniselle tähdelle. Julkaisemattomia runoja vuodelta 1918" - Nikolai Gumiljovin  toinen postuumi runokokoelma, jonka Petropolis -kustantamo julkaisi vuonna 1923 Berliinissä .

Historia

Kirja koostui 34 lyyrisestä runosta vuosilta 1917-1918 "onnettoman Gumiljovin rakkaudesta neljännen maailmansodan vuonna", jotka ovat saaneet vaikutteita runoilijan toivottomasta rakkaudesta Elena Dubuchetiin ja kirjailijan tallentaman Pariisin albumiin. Boris Anrepille ennen paluuta Venäjälle (27 runoa) ja Album Dubouchet (7 runoa) [1] . Gumilyov sisällytti yhdeksän Pariisin albumin runoa tarkistetussa muodossa ja otsikoineen vuoden 1918 kokoelmaan " Kokko ", jonka Grzebin julkaisi uudelleen vuonna 1923 Berliinissä . Runo "Kuu nousee yötaivaalle..." sisältyi aiemmin Posliinipaviljonkikokoelmaan nimellä "Yhteys".

Gumilyov tapasi Helene Dubouchet'n ( Helene Lydia Du Bouchet ), jota venäläiset kutsuivat Elena Karlovna Du Boucheriksi, luultavasti heti saapuessaan Pariisiin, missä hän työskenteli Venäjän sotilasoperaatiossa ensin kirjurina, sitten sihteerinä saniteettiosastolla [ 2] . Helene Dubouchet oli kuuluisan ranskalais-amerikkalaisen kirurgin Charles Winchester Dubouchet'n tytär, joka meni naimisiin Ljudmila Vasilievna Orlovan kanssa Ranskassa Ranskassa, jolla oli oma klinikka Odessassa vuosina 1897-1905 , jossa hän oli myös amerikkalainen varakonsuli aikoinaan. . Venäjällä häntä kutsuttiin Charlesiksi ranskalaisella tavalla.

Helene Dubouchet oli tuolloin amerikkalaisen ilmailukapteenin Walter Lowellin morsian, jonka kanssa hän meni naimisiin, minkä vuoksi tammikuussa 1918 Pariisista lähtenyt Gumilyov kirjoitti tunnetun haikun "Tässä on tyttö, jolla on gasellisilmät ... " [3] .

Sergei Makovskin mukaan tästä rakkauden epäonnistumisesta tuli epäsuora syy runoilijan kuolemaan, koska "Gumilyov ei luultavasti olisi palannut Venäjälle keväällä 1818, jos tyttö, jota hän kosi Pariisissa, olisi vastannut hänelle suostumuksella" [4] . Mihail Larionov päinvastoin uskoo, että runoilijalle, jolla, kuten hän uskoo, oli toinen intohimo Pariisissa, jonkun toisen morsiamen tapaaminen "antoi uusia tuntemuksia, kokemuksia, asentoja hänen työhönsä, avasi uusia psykologisia hetkiä hänen runoudelleen. "Sininen tähti" (Elena Karlovna) oli juuri etäinen ja kylmä (hänelle) tähti" [1] .

Kokoelma "To the Blue Star" julkaistiin K. V. Mochulskyn aktiivisella osallistumisella . Kirja kertoi, että "kirjailija kirjoitti tämän kokoelman runot albumiin ollessaan Pariisissa vuonna 1918. Jotkut näistä runoista uusissa versioissa julkaistiin kokoelmassa "Kokko", toim. 3. I. Grzhebina, Berliini 1923. Tämä kokoelma on painettu alkuperäisestä, säilytetty Pariisissa.

M. D. Elzon oletti, että kokoelma julkaistiin Gumiljovin itsensä laatiman käsikirjoituksen mukaan "Maallisen vaelluksen keskellä" ( taiteen elämän numerossa 30.8.1921, tämän kokoelman julkaisu Runoilijoiden kilta ilmoitti ) ja vei pois Venäjältä yksi osallistujista Workshops [5] .

Kerättyjen teosten kommentoijat uskovat, että tämä on suurin kokoelma Gumiljovin rakkauslyriikoita, jota voidaan suurella todennäköisyydellä pitää kirjailijan [6] .

Koostumus

  1. Kokonaisten lilojen kimpusta...
  2. On monia ihmisiä, jotka rakastuttuaan ...
  3. Lensimme valokujilla...
  4. Varmaan edellisessä elämässä...
  5. Albumini, jossa intohimo loistaa mittaamatta...
  6. Kukkia ja lauluja hedelmällinen humala ...
  7. huokaisin pahasta unesta...
  8. Vain mustaa samettia, jolla...
  9. Kultainen yö on mennyt ohi...
  10. Järvestä, valkoisista riikinkukoista...
  11. Yksitoikkoinen välkyntä...
  12. Odottamaton ja rohkea...
  13. Vastaa minulle, pahvimestari...
  14. Sielusi nukkui kuin sokea...
  15. Iltaisen deliriumini hetkenä...
  16. Kyllä, tiedän, etten ole sinun parisi...
  17. Olin revitty pois läheisestä elämästä...
  18. Sinun temppelisi, Herra, on taivaassa...
  19. Tänä siunattua iltaani...
  20. Kuu nousee yötaivaalle...
  21. Useammin kuin kerran muistat minut...
  22. Niin kauan sydämeni on lyönyt...
  23. Sanoin: "Haluatko, haluatko? .."
  24. Ezbekiye
  25. Et voinut tai halunnut...
  26. Varovasti ennennäkemätön ilo...
  27. Ojennettuin käsiin...
  28. Sinä katuit, annoit anteeksi...
  29. Sinusta, sinusta, sinusta...
  30. Et ole aina vieras ja ylpeä ...
  31. Pyyhimätön, ei, kohtalossani...
  32. Välillä ei kestä kaipuuta...
  33. Vihreän ja maan poluilla...
  34. Ote näytelmästä "Myrkytetty tunika" (Joten, tässä on plataania, palmuja, tumma luola ...)

Kritiikki

Makovsky kirjoittaa, että Gumiljov ei näy tässä kokoelmassa tavalliseen tapaan, valloittajana ja Don Juanina, vaan runoilijana, joka kärsii onnettomasta rakkaudesta.

Hän omisti kokonaisen runokirjan tälle "onnettoman Gumiljovin rakkaudelle neljännen maailmansodan vuonna". "Sininen tähti", hän kutsuu häntä, "tyttö, jolla on suuret silmät, tyttö, jolla on taitavia puheita", Helen, joka asui Pariisissa, umpikujassa "lähellä Rue Descampsia", "suloinen tyttö", jonka kanssa hän " sattuu sietämättömästi". Hän tunnustaa intohimonsa "mittattomasti", intohimon, joka lauloi "joutsenlaulua", joka on "surullisempaa kuin kuolema ja juopuvampi kuin viini"; hän kutsuu itseään "väsyneeksi orjaksi" tämän "pisuttavan, upean, väistämättömän kauneuden" edessä. Eikä hän haaveile maallisesta autuudesta, laulaen sitä, josta tuli hänen "hulluutensa" tai "ihana viisautensa", vaan muuttuneesta, ikuisesta liitosta, joka yhdistää maan, helvetin ja Jumalan taivaan.

- Makovsky S.K. Nikolai Gumiljov (1886-1921), s. 52

Lev Gordon uskoo myös, että kokoelma erottuu Gumiljovin teoksista, koska runoilija ei ollut aiemmin käsitellyt puhtaita sanoituksia, mutta tässä hän "paljastaa meille tuntemattoman sielunsa, tai oikeammin näyttää yhden sen kulmista" [7] , vastakohtana lukijan tavallinen kylmä taito. Erityisen vaikutuksen kriitikkoon teki "runotunnustus, eräänlainen suuri testamentti " "Tänä siunattuina iltanani..." [7]

Juri Ofrosimov vitsaili ja kutsui kokoelmaa "monografiaksi" "Onnettoman Gumiljovin rakkaudesta neljännen maailmansodan vuonna" ja epäili, että tämän sanoituksen läheisyydessä oli jonkinlaista postausta [8] . Lyhyen muistiinpanon julkaisi myös K. V. Mochulsky [9] .

Kirjallisuuskriitikko A. I. Pavlovskyn mukaan kokoelmassa on monia runoja, joita runoilija olisi epäilemättä muokannut, jos tällainen mahdollisuus olisi ollut mahdollista, eliminoimalla "hieman halvan albumin maun" [10] , jonka avausrivi välitti melko tarkasti. runo "Minun albumini, jossa intohimo paistaa läpi ilman mittaa ... ", mutta samaan aikaan Gumilyov loi Pariisin aikana sellaisia ​​rakkauden mestariteoksia ja filosofisia sanoituksia kuin "Ezbekiye", "Vihreän poluilla ja maallinen ...", "Unelma", "Minä ja sinä", "Pyyhimätön, ei, kohtalossani…" ja muut [10] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Stepanov, 2014 , s. 390.
  2. ↑ Stepanov, 2014 , s. 389.
  3. ↑ Stepanov, 2014 , s. 391.
  4. ↑ Makovsky, 1989 , s. 52.
  5. ↑ Elzon, 1988 , s. 538-539.
  6. ↑ Kommentit, 1999 , s. 290.
  7. ↑ 1 2 Gordon, 1923 , s. 6.
  8. ↑ Ofrosimov, 1923 .
  9. ↑ Mochulsky, 1923 .
  10. ↑ 1 2 Pavlovsky, 1988 , s. 51.

Kirjallisuus

Linkit