| Vjatšeslav Mihailovitš Lebedev | |
|---|---|
| Syntymäaika | 10. lokakuuta 1896 |
| Syntymäpaikka | |
| Kuolinpäivämäärä | 6. kesäkuuta 1969 (72-vuotias) |
| Kuoleman paikka | |
| Kansalaisuus (kansalaisuus) | |
| Ammatti | runoilija |
Vjatšeslav Mihailovich Lebedev ( 10. lokakuuta 1896 , Voronež - 6. kesäkuuta 1969 , Praha ) - venäläinen runoilija , esseisti , kirjallisuuskriitikko ja muuttoliikkeen "ensimmäisen aallon" kääntäjä , useiden Prahan kirjallisten yhdistysten jäsen.
Hän valmistui Voronežin lukiosta, opiskeli Petrogradin rautatieinsinöörien instituutissa. Vuonna 1916 hänet kutsuttiin armeijaan opiskelijana, taisteli Romanian rintamalla vuoteen 1918 asti, haavoittui jalkaan. Demobilisoinnin jälkeen hän lähti Kiovaan. Vuoden 1918 lopusta lähtien hän osallistui sisällissotaan (mukaan lukien osana vapaaehtoisarmeijaa ), vuonna 1920 vakavasti haavoittuneena hänet evakuoitiin Bulgariaan. Vuodesta 1922 hän on asunut Tšekkoslovakiassa, missä hän yrittää jatkaa teknistä koulutustaan Prahassa ja osallistuu samalla aktiivisesti Prahan kirjalliseen elämään. Se on jäsen kirjallisissa yhdistyksissä "Daliborka" ja "Skeet" sekä Tšekkoslovakian venäläisten kirjailijoiden ja toimittajien liitossa. Vuonna 1932 hän valmistui insinööriksi ja työskenteli vuoteen 1955 asti (ajoittain) piirtäjänä.
Hän kirjoitti runoutta lapsuudesta lähtien, ensimmäinen julkaisu oli vuonna 1913 Voronezhissa, myöhemmin hän julkaistiin aktiivisesti Bulgarian, Tšekkoslovakian, Ranskan, Saksan jne. venäjänkielisissä aikakauslehdissä, puhuen sekä runouden että tarinoiden ja kriittisten artikkeleiden kanssa. Ensimmäinen runokokoelma "Star Roll" (Praha, 1929) herätti kriitikoiden huomion ja arvostettiin suuresti ulkomaisissa venäjänkielisissä julkaisuissa; Lebedevin runot sisältyivät useimpiin venäläisen runouden antologioihin ulkomailla. Jatkossa hän toimi paljon tšekkiläisen runouden kääntäjänä venäjäksi; käänsi myös Buninin runoja tšekin kielelle . Sodan jälkeen hän ei käytännössä julkaissut, huolimatta useista yrityksistä julkaista teoksiaan Tšekkoslovakian ja Neuvostoliiton julkaisuissa. Kokoelma hänen runoistaan tšekin kielelle valmistettiin vuonna 1968, mutta Prahan tapahtumien seurauksena julkaisua ei tapahtunut. Kuoli aivohalvaukseen.
Monet kriitikot pitivät häntä "venäläisen Prahan" nuoren siirtolaisrunouden näkyvimpänä edustajana. Runoissa on urbaania ja nostalgisia aiheita, lukuisia muistoja sisällissodasta; Klassisen poetiikan piirteiden ohella on läheisyyttä maltilliseen futurismiin (varhainen Aseev , Pasternak ) ja surrealismiin ( Poplavski ). Kiinnostus Lebedevin runolliseen perintöön (ei täysin kerätty) on kasvanut 1990-luvulta lähtien.
"Skit". Praha 1922-1940: Antologia. Elämäkerrat. Dokumentit. /Yleinen toimittanut L. N. Beloshevskaya. Moskova: Venäjän tapa, 2006.