Metsä (näytelmä)
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 1. kesäkuuta 2017 tarkistetusta
versiosta . tarkastukset vaativat
34 muokkausta .
Metsä on venäläisen näytelmäkirjailija Aleksander Ostrovskin viidessä näytöksessä vuodelta 1870 komedia .
Kirjailijan lukema 25. toukokuuta 1871 Kirjallisuusrahaston hyväksi illalla Pietarin taiteilijakokouksen salissa. Lesin ensimmäinen julkaisu oli Domestic Notes , 1871, v. 194, nro 1.
Hahmot
- Raisa Pavlovna Gurmyzhskaya , leski, noin 50-vuotias, erittäin rikas maanomistaja, pukeutuu vaatimattomasti, melkein surumielisesti, jatkuvasti työlaatikko käsivarressaan.
- Aksinya Danilovna (Aksyusha) , hänen kaukainen sukulaisensa, noin 20-vuotias köyhä tyttö, on pukeutunut siististi, mutta huonosti, hieman paremmin kuin piika.
- Gennadi Demyanych Neschastlivtsev (Gurmyzhsky) (kävelijä).
- Arkady Schastlivtsev (kävelijä)
- Ivan Petrov Vosmibratov , puutavaraa ostava kauppias.
- Pjotr Vosmibratov , hänen poikansa.
- Aleksei Sergeevich Bulanov , nuori mies, joka ei opiskellut lukiossa.
- Jevgeni Apollonych Milonov , 45 vuotias, siististi kammattu, tyylikkäästi pukeutunut, vaaleanpunaisessa solmiossa. (Gurmyzhskajan varakas naapuri).
- Uar Kirilych Bodaev , 60 vuotias, eläkkeellä oleva ratsumies, harmaahiuksinen, sileästi leikattu, suuret viikset ja pulikot, mustassa takissa, tiukasti napitettu, ristillä ja mitaleilla kuin sotilaalla, kainalosauva kädessään, a pieni kuuro. (Gurmyzhskajan varakas naapuri).
- Karp Savelich , Gurmyzhskajan lakei.
- Julitta , taloudenhoitaja.
- Terenka , Vosmibratovin poika.
Esitykset
Ensimmäinen tuotanto
Pietarin ensi-ilta ei onnistunut. Ensimmäisen esityksen jälkeen Burdin ilmoitti Ostrovskille, että "näytelmä otettiin erittäin hyvin vastaan", mutta tekijän poissaolo "vaurioitti tuotantoa paljon" ("A. N. Ostrovski ja F. A. Burdin. Julkaisemattomat kirjeet", M.-s. 1923, s. 149-150). (Katso "Metsä", Ostrovski A. N. )
Kaudelta 1891-92 ja 1897-98. "Metsä" näytettiin 11 kertaa.
1800-luvun tuotannot
Sitten näytelmä esitetään vuorotellen Maly- ja Novy-teattereissa. Ennen lokakuun vallankumousta, vuodesta 1898 lähtien, näytelmä on esitetty 78 kertaa. Yksi Neschastvittsevin roolin pääesiintyjistä Maly-teatterissa on näyttelijä K. N. Rybakov . Tämä rooli oli omistettu hänen isälleen, erinomaiselle maakunnan traagiselle taiteilijalle N. Kh. Rybakoville . V. A. Nelidov kirjassa "Teattinen Moskova. Neljäkymmentä vuotta Moskovan teattereita ”(M., Materik, 2002) muisteli Konstantin Rybakovia käsittelevässä luvussa:
Emme saa unohtaa onnettomia ihmisiä, jotka kirjattiin pois taiteilijan isästä , ja kun Rybakov lausui nimetyssä esityksessä sanat "Nikolai Khrisanfych Rybakov itse tuli luokseni" jne. - nyt, kuten sanotaan, [ sali] "vapistivat suosionosoituksista", ja taiteilija, joka ei odottanut seisovia suosionosoituksia, sai kyyneleet silmistään, kun hän lopetti rivin. [yksi]
Nikolai Khrisanfovich Rybakov itse näytteli Neschastlivtsevia maakuntien näyttämöillä: vuonna 1872 - Kansanteatterissa ammattikorkeakoulun näyttelyssä Moskovassa , vuonna 1876 - Pietarin Panajevski-teatterissa.
Aleksandrinski-teatterin Metsän uudistuksen esiintyjiä ovat A. I. Abarinova , N. S. Vasilyeva , E. N. Zhuleva (Gurmyzhskaya), V. P. Dalmatov , M. I. Pisarev , Uralov (Neschastvitsev), V. N. Davydov (Jakov ( Milonov), K. Bodaev), K. A. Varlamov (Karp), Davydov , St. Jakovlev (Vosmibratov), B. A. Gorin-Goryainov (Bulanov), Šapovalenko (Schastlivtsev), Levkeeva , Chizhevskaya (Ulita);
Maly-teatterissa - K. N. Rybakov , A. P. Lensky (Milonov), F. P. Gorev (Bodajev), A. A. Ostužev (Bulanov), I. A. Pravdin , M. P. Sadovsky (Schastlivtsev), N. V. Rykalova , O. O. Sadovskaja (Ulita).
Näytelmän tuotannoissa esiintyvien roolien joukossa suurimmissa provinssin kaupungeissa: Bravich, Kiselevsky , Rakhimov, Sobolshikov-Samarin , Charsky , Abelyan (armeniaksi), Sadovsky (ukrainalainen yrittäjä, ei pidä sekoittaa Moskovan Malyn taiteilijoihin Teatteri!) (ukrainaksi) ( Neschastlivtsev); N. N. Sinelnikov , Pevtsov , Tšužbinov , Jakovlev-Vostokov, P. N. Orlenev (Schastlivtsev).
1900-luvun tuotannot
- 1918 - Valtion draama (entinen Aleksandrinski-teatteri ), Gurmyzhskaya - N. Vasilyeva , Aksyusha - Usacheva, Neschastlivtsev - Ya. O. Malyutin , Schastlivtsev - Usachev, Ulita - E. P. Korchagina-Aleksandrovskaya .
- 1921 , 19. huhtikuuta - Maly Theater . Ohjaaja - A. A. Sanin , taiteilija - D. N. Kardovsky ; Gurmyzhskaya - E. K. Leshkovskaya , Neschastlivtsev - M. S. Narokov , Schastlivtsev - N. K. Yakovlev , Ulita - V. N. Ryzhova .
- 1924 - Teatteri. Meyerhold (Meyerholdin tekstiversiossa näytelmä on jaettu 33 jaksoon), ohjaaja Meyerhold , taiteilija V. Fedorov. Gurmyzhskaya - E. A. Tyapkina , Tverdynskaya , Aksjuša - Z. N. Reich [2] , Vosmibratov - B. E. Zakhava , Peter - N. I. Bogolyubov , Bulanov - A. V. Kelberer , Neschastlivtsev - Mukhin - Ivtsevin - Remova.
- 1926 - Maly-teatteri. Esityksen jatkoi I. S. Platon. Huppu. D.N. Kardovski.
- 1931 - Suomalainen teatteri
- 1935 - Saratov-teatteri , Vosmibratov - I. A. Slonov , Neschastlivtsev - Muratov, Schastlivtsev - Brosevich, Emelyanov, Nesmelov
- 1935 - Jerevan Workers' Theatre, ohj. L. A. Kalantar
- 1936 , 1948 - Leningradin draamateatteri. Pushkin , ohjaajat V. P. Kozhych ja A. N. Dawson; Gurmyzhskaya - V. A. Michurina-Samoilova , E. T. Zhikhareva , E. I. Time , Aksyusha - N. S. Rashevskaya , G. K. Inyutina , Vosmibratov - V. V. Merkuriev , M. tshaathstst . Jurjev , Ya. O. Maljutin , Yu. V. Tolubeev , Schastlivtsev - B. A. Gorin-Goryainov , V. I. Voronov , A. F. Borisov , Milonov - G. I. Solovjov , M. Bodajev - G. N. Osipenko , M. P. P. Domovskaja , Ulita - O. V. Alheeks Ja Tomilina .
- 1937 , 17. tammikuuta - Maly Theatre . Lavastus: L. M. Prozorovsky , ohjaaja M. F. Lenin , taiteilija A. M. Gerasimov ; Gurmyzhskaya - A. A. Yablochkina , V. N. Pashennaya , Aksyusha - V. A. Obukhova , Bodaev - A. I. Zrazhevsky , N. N. Shamin , Neschastlivtsev - P. M. Sadovsky , M. F. Lenin , M. S. Narokov , Schastlivtsev - N. K. Yakovlev , A. V. Vasenin , I. V. Ilyinsky , Ulita - V. N. Ryzhova , E. D. Turchaninova .
- 23. toukokuuta 1937 - Sverdlovskin draamateatteri ( Sverdlovsk State Academic Drama Theatre ), ohjaaja L. M. Elston; Schastlivtsev - M. Borin, Neschastlivtsev - V. Ordynsky, Julitta - N. Petipa.
- 1938 , 1941 - Kazanin teatteri , Neschastlivtsev - Grigorjev, Schastlivtsev - Jakushenko
- 1939 - Ukrainalainen teatteri nimetty. T. G. Shevchenko ( Kharkov ), Neschastlivtsev - Antonovich, Schastlivtsev - Krušelnitski
- 1940 - Smolenskin teatteri
- 1940 - Ukrainalainen teatteri nimetty. Lokakuun vallankumous ( Odessa )
- 1945 - Tbilisi-teatteri. A.S. Griboedova
- 1945 - Kirov-teatteri
- 1946 - Chita-teatteri
- 1948 - Moskovan taideteatteri. Ohjaajat: M. N. Kedrov , V. A. Orlov , V. O. Toporkov . Taiteilija V. V. Dmitriev ; Gurmyzhskaya - F. V. Shevchenko , Aksjuša - K. N. Golovko , Neschastlivtsev - V. L. Ershov , Schastlivtsev - V. O. Toporkov , Vosmibratov - S. K. Blinnikov , Bo A. Popa I A. Popda N. Tshevtšenko .. .. .. , . Ulita - A. P. Zueva .
- 1951 - Simferopol-teatteri
- 1952 - Jerevanin venäläinen teatteri
- 1953 - Latvian SSR:n valtion venäläinen draamateatteri . Näyttelijät: Gurmyzhskaya - Leyaskalne, Aksyusha - Freimane, Neschastlivtsev - Katlap, Schastlivtsev - Yaunushan.
- 1957 - Chuvashin teatteri
- 1962 - Kuibyshev-teatteri
- 1974 , 7. huhtikuuta - Maly Theatre . Lavastus I. V. Iljinski , taiteilija A. P. Vasiliev, säveltäjä G. S. Frid ; Gurmyzhskaya - T. A. Eremeeva , Milonov - N. I. Ryzhov , Bodaev - V. P. Sharlakhov , Karp - V. Golovin, Vosmibratov - G. D. Sergeev , Aksjuša - L. Pirogova, Ulita - S. N. Fadeeva, Ulita - S. N. Fadeeva , Itsevasvsky V. S. Sh . Televisionäytelmä kuvattiin (1975).
- 1979 - Leningradin komediateatteri . Ohjaus P.N. Fomenko .
- 1984 - Latvian SSR:n valtionteatteri nuorille katsojille . Ohjaus A. Ya. Shapiro .
- 1988, otsikolla "Tarvitsemme traagisen näyttelijän" - Moskovan teatteri " LÄHELLÄ Stanislavsky-taloa ", ohj. Yu. N. Pogrebnichko .
- 1992 - Teatteri Malaya Bronnayalla . Ohjaus L. K. Durov , taiteilija N. Epov.
- 1993 - Moskovan taideteatteri. M. Gorki . Ohjaus T. V. Doronina (hän on Gurmyzhskaya), taiteilija V. G. Serebrovski ; Milonov - L. I. Gubanov , Bodaev - N. V. Penkov , Karp - A. V. Semenov , Ulita - G. I. Kalinovskaja .
- 1998 - Maly-teatteri . Ohjaus Yu. M. Solomin , taiteilija E. G. Stenberg , säveltäjä G. Ya. Gobernik; Gurmyzhskaya - I. V. Muravyova , Gennadi Neschastlivtsev - A. Yu. Ermakov, Schastlivtsev - S. S. Eremeev.
- 1999 - BDT . Ohjaus A. Ya. Shapiro , taiteilija E. S. Kochergin , säveltäjä N. A. Morozov ; Neschastlivtsev - S. S. Dreyden , Schastlivtsev - A. Yu. Tolubeev
- 1999 - Teatteri Liteinyllä . Ohjaus G. M. Kozlov , lavasuunnittelija A. Orlov ; Gurmyzhskaya - T. D. Tkach, Neschastlivtsev - A. L. Bargman , Schastlivtsev - A. V. Devotchenko
2000-luvun tuotannot
- 2004 , 23. joulukuuta - Moskovan taideteatteri. A. P. Tšehov . Ohjaus K. S. Serebrennikov , lavastussuunnittelija N. I. Simonov. Bulanov - Yu. A. Chursin , Ulita - E. V. Dobrovolskaja , Ya. Kolesnichenko , Gurmyzhskaya - N. M. Tenyakova , Milonova - K. Golovko , G. M. Kindinova , Bodaeva - R. Maksimova , G. M. Kindinova , Neschastlivtsev - D. Yuassvza A. N. Leontiev .
- 2014, 28. kesäkuuta - Norilsk Polar -draamateatteri. Vl. Majakovski. Ohjaus A. V. Babanova. Neschastlivtsev - S. N. Rebriy, Schastlivtsev - R. Lesik, Gurmyzhskaya - L. Rebriy, Milonov - D. Chainikov, Karp - A. Ksenyuk, Ulita - V. Babayants, Aksjuša - A. Shimokhina, Bulanov - A. Nosyrev.
- 2016 - Itäisen sotilaspiirin draamateatteri . Ohjaus Nikita Betekhtin
Ulkomaisia tuotantoja
- 1939 - Prahan teatteri
- 1940 - Berliinin teatteri
- 1947 - Teatteri "Atelier 212" ( Belgrad )
- 1949 - Tšekin maaseututeatteri
- 1954 - Dresdenin teatteri
- 1955 - Realistinen teatteri (Praha), " Cooperative Theatre " (Tanska)
- 1957 - Kansanteatteri ( Niksic , Jugoslavia)
- 1958 - Kaupunginteatteri (Bukarest)
- 1961 - Kansallisteatteri (Oslo)
- 1962 - Teatteri Milanossa
- 1981 - Royal Shakespeare Company, The Other Place, Stratford-upon-Avon ; ohj. Adrian Noble; Neschastlivtsev - Alan Howard, Schastlivtsev - Richard Pasko, Gurmyzhskaya - Barbara Leigh-Hunt, Julitta - Janine Duvitsky, Bulanov - Allan Hendrik. [3]
- 2000 - Shakespeare Theatre of New Jersey, ohj. Bonnie J. Monte (Monte)
- 2003 - Comedie Francaise , lavastus P. N. Fomenko . Neschastlivtsev - Michel Vuyermoz , Chastlivtsev - Denis Podalydes
- 2011 - Helsingin kaupunginteatteri, Suomi, tuotanto [Juri Solomin, Viktor Drevitsky]
- 2013 - Venäläinen draamateatteri "Yu" , USA, tuotanto: D.Kheifets
- 2017-2018 - Draamateatteri "Adriana Budevska", Burgas, Bulgaria
Näyttösovitukset
- 2014 - "Forest (La foret)", ohjaaja Arnaud Desplechin ].
- 1980 - " Metsä ", ohjaaja V. Ya. Motyl . Elokuva julkaistiin vasta vuonna 1987.
- 1953 - "Metsä", televisioversio Alexandrinsky-teatterin esityksestä. Esityksen ohjaajat: Vladimir Kozhych, Antonin Dawson. TV-version ohjaajat: Vladimir Vengerov, Semjon Timošenko .
Kirjallisuus
- "EIT". Kausi 1896-1897, Pietari, 1898, s. 139-43 ja 1910, nro. 6, s. 149-61.
- "Teatteri", 1953, nro 7, s. 83-88.
- 3grapher N. G., Maly Theatre. M., 1960, s. 164-68.
- Iljinski I.I., Itse, M., 1961, ch. kaksikymmentä.
- Zhuravleva A. I. Ostrovskin komedia "Metsä" // Venäläinen kirjallisuus. 1993. Nro 2.
- A. N. Ostrovskin "Metsä", ohjaaja L. M. Prozorovsky (pääsemätön linkki) - Yu. A. Dmitrievin kirjasta "Akateeminen Maly-teatteri. 1917-1941"
- A. N. Ostrovskin "Metsä", ohjaaja I. V. Ilyinsky (pääsemätön linkki) - Yu. A. Dmitrievin kirjasta "Akateeminen Maly-teatteri. 1917-1941"
Muistiinpanot
- ↑ KONSTANTIN NIKOLAEVITŠ RYBAKOV (pääsemätön linkki) . Haettu 16. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2012. (määrätön)
- ↑ Zinaida Reich debytoi Meyerhold-teatterin lavalla tässä roolissa [1] Arkistoitu 28. syyskuuta 2015 Wayback Machinessa .
- ↑ Metsä . Haettu 9. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2008. (määrätön)
Linkit