Leshanaku, Lulieta
| Lulieta Leshanaku | |
|---|---|
| Syntymäaika | 2. huhtikuuta 1968 [1] (54-vuotias) |
| Syntymäpaikka |
|
| Kansalaisuus (kansalaisuus) | |
| Ammatti | toimittaja , runoilija , kirjailija |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
Luljeta Leshanaku ( al . Luljeta Lleshanaku , 2. huhtikuuta 1968 , Elbasan ) on albanialainen runoilija.
Elämäkerta
Hän varttui Enver Hoxhan stalinistisen hallinnon alaisuudessa , aloitti julkaisemisen hänen kaatumisensa jälkeen. Hän valmistui Tiranan yliopiston filologisesta tiedekunnasta . Hän oli The Voice of Youth -viikkolehden ( Zëri i rinisë ) päätoimittaja. Yhteistyössä kirjallisen sanomalehden Drita kanssa .
Luovuus
Aktiivinen osallistuja kirjallisuusfestivaaleille Euroopassa ja Yhdysvalloissa. Hänen runojaan julkaistaan kirjallisissa aikakauslehdissä ympäri maailmaa. Vuonna 1999 hän osallistui kansainväliseen kirjoitusohjelmaan Iowan yliopistossa . Kääntää amerikkalaista runoutta. Hänen runojaan on julkaistu kirjoissa Yhdysvalloissa, Isossa-Britanniassa, Saksassa, Puolassa, niitä käännettiin myös ranskaksi ja italiaksi.
Runokirjat
- Prelude poetike ( 1990 )
- Sytë e somnambulës ( 1992 )
- Sunday Bells / Këmbanat e së dielës ( 1994 )
- Gjysemkubizem ( 1996 )
- Antipastoraalinen / Antipastorale ( 1999 )
- Palca e verdhë ( 2000 )
- Luonnonlapsi / Fëmijët e natyrës ( 2006 )
Painokset muilla kielillä
englanti
- Fresko: Valitut runot ( 2002 , rev.: [1] )
- Luonnonlapsi ( 2010 )
- Haywire: New & Selected Poems ( 2011 , op.: [2] , [3] )
saksaksi
- Kinder der Natur (2010)
puola
- Dzieci natury (2011, kaksikielinen)
Tunnustus
Albanian National Prize Hopeakynä ( 2000 ). Crystal Vilenitsa -palkinto ( 2009 , [4] ). Parhaan käännöskirjan palkinto (USA, 2011 ).
Linkit
 |
| |||
|---|---|---|---|---|