Lisovenko, Leonid Aleksandrovitš

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 4.5.2020 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 3 muokkausta .
Leonid Aleksandrovitš Lisovenko
Syntymäaika 26. helmikuuta 1939( 26.2.1939 )
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 9. tammikuuta 2017( 2017-01-09 ) (77-vuotias)
Kuoleman paikka
Maa
Tieteellinen ala eläintiede , iktyologia
Työpaikka VNIRO , Moskovan valtionyliopisto
Alma mater Moskovan valtionyliopisto (1961)
Akateeminen tutkinto biologian kandidaatti
tieteellinen neuvonantaja P. P. Smolin , T. G. Lyubimova
Tunnetaan ihtiologi , japanin ja englannin sanakirjojen kirjoittaja
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Leonid Aleksandrovich Lisovenko ( 26. helmikuuta 1939 , Moskova , RSFSR  - 9. tammikuuta 2017 , Moskova , Venäjä ) - Neuvostoliiton ja Venäjän biologi, iktyologi , japanin kielen asiantuntija ja sanakirjojen kirjoittaja.

Elämäkerta

Hän vietti lapsuutensa Malakhovkan kylässä .

Koulutus

Vuosina 1952-1956 hän oli aktiivisesti mukana VOOP:n biologisessa piirissä P.P. Smolinin johdolla . Työskennelläkseen piirissä hän houkutteli naapurin Malakhovkasta Peter Vtorovia . Yhdessä hänen sekä Boris Vilenkinin, Roman Zlotinin , Olga Shokhinan, Mihail Chernyakhovskyn , Juri Puzachenkon ja Nikolai Drozdovin kanssa heistä kaikista tuli toisen sukupolven VOOP-jäsenten merkittäviä edustajia [1] . Zlotin-Vtorov-Lisovenko troikkaa johti Yu. Ravkin , hänen johdollaan he valmistelivat ehdokaspapereita ympyrässä [2] .

Hän opiskeli Moskovan valtionyliopiston biologian tiedekunnan ihtiologian laitoksella ja valmistui vuonna 1961 [3] .

Tieteellinen työ

Hänen tieteellisen tutkimuksensa pääaihe liittyi meriiktyologiaan . Hän työskenteli tutkimusmatkoilla Kaukoidässä , Mustallamerellä ja Etelämantereella . Moskovassa VNIROssa (varhaisten kalojen ontogeneesin sektori, T. G. Lyubimovan [4] johdolla) ja Moskovan valtionyliopiston Zoom-museossa .

Vuonna 1962 hän keräsi laajaa tieteellistä materiaalia meribassin (pääasiassa Tyynenmeren nokka ) toukista ja ihtioplanktonista Alaskanlahden tutkimusmatkalla .

Hänen tärkeimmät tieteelliset saavutuksensa liittyivät merikalojen alkionkehityksen, hedelmällisyyden ja lisääntymisen tutkimuksiin. Pääosin:

Näiden tutkimusten tulokset ovat avanneet uusia lähestymistapoja näiden kalakantojen rekrytoitumisen arvioimiseen.

Hän sai uutta tietoa sukupuolisuhteesta, pituudesta murrosiän alkaessa, oogeneesin luonteesta, munasolujen kokokoostumuksesta munasarjoissa ja valassiika Neopagetopsis ionah hedelmällisyydestä Lazarev-merellä (katso bibliografia).

Hän tutki Mustanmeren sardellin lisääntymisintensiteettiä ja ruokavalioita. Hän tutki yksityiskohtaisesti kalojen biomassan ja tuottavuuden dynamiikkaa. Hän kuvasi erässä kutevien kalojen hedelmällisyyden arviointimenetelmän, jonka avulla oli mahdollista määrittää kututiheys ja -tiheys kauden aikana. Suoritettiin laboratoriokokeita kalan ruokintatavan määrittämiseksi.

Vuosina 1987-1992 hän suoritti useiden vuosien kenttätyötä Mustanmeren eri alueilla, missä hän tutki Mustanmeren sardellin oogeneesin ja kutujen päivittäistä dynamiikkaa sekä sen lisääntymisen kvantitatiivisia parametreja eri menetelmin. .

1990-luvulla hän arvioi ensimmäisenä Mustanmeren sardellin ruokintaintensiteetin käyttämällä:

Vuonna 1990 hänestä tuli kaikkien maailman asiantuntijoiden tunteman venäjä-japani ja japani-venäläinen kalanviljelysanakirjan kirjoittaja ja kokoaja [5] .

VNIROssa hän työskenteli Etelämantereen biologisten resurssien laboratoriossa [6] .

Japanin opinnot

1960-luvun lopulla hän opiskeli japania ja oli tulkkina kalastusveneissä Japaninmerellä ja Tyynellämerellä.

Vuonna 1970 hän osallistui aktiivisesti Osakan maailmannäyttelyn ( Expo '70) Neuvostoliiton paviljongin järjestämiseen ja työhön. Hän työskenteli siellä kääntäjänä ja tieteellisenä konsulttina.

Vuosina 1970-1990 hän keräsi itsenäisesti ainutlaatuisen japani-englannin-venäläisen korttitiedoston biologisista sanoista ja termeistä. Yksi ensimmäisistä, joka alkoi koota tietokantoja japanilaisille henkilökohtaisille tietokoneilleen hänen japanilaisten termien tiedostokaappinsa perusteella. Järjesti ohjelmoijien työn ottaakseen käyttöön mahdollisuuden kirjoittaa japanilaisia ​​merkkejä tietokoneilla Venäjällä. Kaiken tämän ansiosta hän julkaisi joukon ainutlaatuisia sanakirjoja [7] , joista tuli Japanin biologisen nimikkeistön [8] [9] hakuteos .

Japanilaisena asiantuntijana hän julkaisi "Notebooks of New Terms No. 143" All-Union Center for Translations of Scientific and Technical Documentation (VTsP), kirja sisälsi biologiaa, iktyologiaa, genetiikkaa, jalostusta, anatomiaa, fysiologiaa ja terminologiaa. kalojen ja muiden vesieläinten kasvatus. Tämän kääntäjän oppaan laatimisessa käytettiin nykyaikaista japanilaista tieteellistä kirjallisuutta, aikakauslehtiä ja hakuteoksia [10] .

Vuodesta 1987 hän teki yhteistyötä Russkiy yazyk -kustantajan kanssa , jossa hän vietti 3 vuotta valmistautuen vuonna 1990 julkaistun perustavanlaatuisen "Japani-venäläinen ja venäjä-japanilainen kalastussanakirja" [11] , joka sisältää 29 tuhatta termiä osioissa:

Englanti-venäläinen geneettisten termien selittävä sanakirja, jossa hän oli mukana kirjoittamassa, kävi läpi kaksi elinikäistä painosta (1995, 2005). Se sisältää selityksen genetiikassa, biokemiassa, molekyylibiologiassa, virologiassa, fysiologiassa ja parasitologiassa käytetyistä moderneista termeistä.

Jäsenyys järjestöissä

Bibliografia

Monografiat ja sanakirjat

Tärkeimmät tieteelliset artikkelit

Tyynenmeren. 1967. s. 111. s. 217-225.

Muistiinpanot

  1. Puzachenko Yu. G. "Elämäni vai unelmoitko minusta ......" Keskiviikko, PPP ja minä (1952-1962) // Koska rakastan heitä (PPS ja VOOP) M .: Tyyppi. Venäjän maatalousakatemia, 2008, s. 106-130.
  2. Ystävät, kohtalo on käskenyt meitä ... (Darwin-museon biologinen ympyrä - "VOOP" - 50 vuotta). Moskova: KMK. 2000. C. 143.
  3. 1961 - Lisovenko Leonid Aleksandrovich // Ihtiologian laitoksen valmistuneet Arkistokopio 3. huhtikuuta 2019 Moskovan valtionyliopiston biologian tiedekunnan Wayback Machinessa koko sen historian ajan.
  4. Gordeev I. I., Spiridonov V. A. Tatjana Georgievna Lyubimovan muistoksi: lyhyt tieteellinen elämäkerta Arkistokopio , päivätty 6. helmikuuta 2017 Wayback Machinessa // Proceedings of VNIRO . 2016. V. 163. S. 186-192
  5. Ystävät, kohtalo on käskenyt meitä ... (Darwin-museon biologinen ympyrä - "VOOP" - 50 vuotta). Moskova: KMK. 2000. C. 137.
  6. VNIRO - 75 vuotta havaintoja, tutkimusta, löytöjä. Moskova: VNIRO, 2009. 422 s. ISBN 978-5-85-382-346-4
  7. Syomin A.V. Japanin tutkimus Venäjällä: menneisyys ja nykyisyys, ominaisuudet ja tutkimuskeskukset. Kyoto: Nichibunken (Kansainvälinen japanilaisten tutkimuskeskus), 1994. 22 s.
  8. Majewicz A. F. Gruyter W. Language Arts & Disciplines. Voi. 15. Trends in Linguistics -julkaisun numero 4. dokumentointi. Walter de Gruyter, 2012. s. 32, 432.
  9. Orlov AM, Tokranov M., Megrey A. Katsaus Pohjois-Tyynenmeren kalakalan, Erilepis zoniferin (Anoplopomatidae) nimikkeistöön, etymologiaan, morfologiaan, levinneisyyteen ja biologisiin ominaisuuksiin liittyvään tietoon // Deep-Sea : Meribiologia, geologia ja ihmisvaikutus. NY: Nova Science Publishers, 2012. S. 63-100.
  10. Japanilais-venäläisiä termejä genetiikasta ja kalanjalostuksesta. Kokoanut L. A. Lisovenko. Toimittanut A. A. Yarzhombek. M.: VCP, 1989. C. 3. (Kääntäjän avuksi: Uusien termien muistikirjat nro 143).
  11. Japani 1987: Vuosikirja. M., 1988.

Kirjallisuus

Linkit