Lundemis, Menelaos

Menelaos Lundemis
kreikkalainen Μενέλαος Λουντέμης
Nimi syntyessään kreikkalainen Δημήτριος Βαλασιάδης
Aliakset Μενέλαος Λουντέμης
Syntymäaika 14. tammikuuta 1912( 14.1.1912 ) [1] [2]
Syntymäpaikka Ayia-Kyriaki , Ottomaanien valtakunta
Kuolinpäivämäärä 22. tammikuuta 1977( 22.1.1977 ) (65-vuotiaana)
Kuoleman paikka
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti kirjailija , kirjailija
Vuosia luovuutta vuodesta 1927 lähtien
Palkinnot Valtion kirjallisuuspalkinto [d] ( 1938 )
Nimikirjoitus

Menelaos Lundemis (salanimi, kreikka. Μενέλαος λουντέμης , oikea nimi Dimitrios Valasiadis, Δημήτριος βαλασιάδης , 1912 [3] , Aiiyani , Ottoman Empire  - 22. tammikuuta 1977 , Ateenan , Ateenan , Ateenan .

Elämäkerta

Menelaos Lundemis syntyi vuonna 1912 ja varttui Ayia Kyriakin ( Αγία Κυριακή ) kylässä (nykyisin Yalova) Marmaranmerellä .

Hän oli ainoa poika Gregory Balasoglun viidestä lapsesta (joka asettuttuaan Kreikkaan palasi sukunimensä kreikkalaiseen muotoonsa ja tuli Valasiadis).

Kemalistisen Turkin [4] Kreikalle pakotetun väestövaihdon jälkeen hän asettui perheensä kanssa ensin Aeginan saarelle , sitten Edesaan ja lopulta Exaplatanos kylään Pelan prefektuurissa , jossa hän asui vuodesta 1923 . vuoteen 1932 , kunnes hän lähti Kozaniin .

Hänen perheensä oli alun perin vauras, mutta menetti kaiken omaisuutensa väestövaihdon aikana, ja Lundemis joutui ansaitsemaan elantonsa työskentelemällä nuoruudessaan astianpesukoneena, kengänkiillottajana, opettajana kylissä, valvojana siltaa rakennettaessa Galikos- joki . Lukion 4. luokalla hänet "kutsuttiin takaisin" poliittisista syistä ja hänet erotettiin kaikista maan lukioista.

Hän esiintyi kreikkalaisessa kirjallisuudessa hyvin nuorena ja julkaisi runokokoelmat Edesan kaupungissa vuosina 1927 ja 1928 , jotka hän allekirjoitti oikealla nimellään Takis Valasiadis. Vuonna 1930 hän julkaisi runoja ja novelleja New Hearth -lehdessä ( Νέα Εστία ).

Hän valitsi itselleen salanimen nimeltä Ludiasjoki , joka virtaa lähellä Pellaa [5] . Hän käytti salanimeään ensimmäisen kerran vuonna 1934 tarinassa "Yö valoilla, kaupungissa tähtien kanssa " .

Matkan Odysseiassa Edesasta Kozanin täysihoitolaan ja sieltä Volokseen vaeltavaa seuruetta seuraten hän saapui lopulta Ateenaan , jossa hän otti yhteyttä Varnaliksiin , Sikelianosiin ja Malakasisiin . Malacasis auttoi häntä nimittämään kirjastonhoitajan Athens Clubiin vuonna 1938 , mikä helpotti hänen taloudellista tilannettaan [6] . Samaan aikaan hänen ystävyytensä Ateenan yliopiston filosofian tiedekunnan professorin Nikolaos Veisin kanssa antoi hänelle mahdollisuuden tulla filosofian tiedekunnan vapaaksi opiskelijaksi. Seurasi useita menestyksiä kirjailijana, ja Lundemisista tuli kreikkalaisten kirjailijoiden seuran jäsen.jonka presidentti Kazantzakis oli silloin .

Vuonna 1938 Lundemis sai "suuren valtion proosapalkinnon" novellikokoelmasta "The Ships Not Land" ( Τα πλοία δεν άραξαν )

Kreikan kolminkertaisen saksalais-italialais-bulgarialaisen miehityksen aikana Lundemis osallistui vastarintaliikkeeseen EAM :n riveissä ja oli älymystön maanalaisen järjestön sihteeri [7] . Sisällissodan vuosien aikana Lundemis pidätettiin vasemmistolaisten uskomustensa vuoksi, hänet tuomittiin ja tuomittiin kuolemaan. Mutta tuomiota ei pantu täytäntöön, vaan hänet lähetettiin keskitysleireille Makronisoksen ja Agios Efstratioksen saarille yhdessä Theodorakisin ja Ritsoksen kanssa .

Vuonna 1951 hän sai "Pan-Euroopan kultaisen lavran" Pariisissa .

Vuonna 1956 Lundemis valittiin Maailman rauhanneuvoston jäseneksi.

Vuonna 1958 hänet haettiin uudelleen kirjasta "Surulliset päivät" ( Βουρκωμένες μέρες ), minkä jälkeen kaikki hänen kirjansa kiellettiin. Tämän oikeudenkäynnin jälkeen Lundemis pyysi poliittista turvapaikkaa Romaniasta . Sotilasdiktatuurin vuosina häneltä evättiin Kreikan kansalaisuus [8] . Romaniassa hän jatkoi kirjoitustoimintaansa Kreikan demokratian palautumiseen asti. Maanpaossa ollessaan Lundemis teki useita matkoja, joihin kuuluivat Kiina ja Vietnam . Tämä heijastui vuonna 1966 hänen kirjassaan "Bat-Tai" ( Μπατ-Τάι ). Vuonna 1976 hänelle palautettiin Kreikan kansalaisuus ja hän palasi Kreikkaan. Vuotta myöhemmin, vuonna 1977 , Lundemis kuoli sydänkohtaukseen.

Hänen kunniakseen Bukarestin kunnallinen rakennus nimettiin Lundemis Palaceksi . Kuuluisan kreikkalaisen kirjailijan Vasilikoksen mukaan " Lundemiksen katsotaan olevan Kazantzakisin jälkeen luetuin kreikkalainen kirjailija " [9] .

Hänen kirjojaan on käännetty monille kielille, pääasiassa Itä-Euroopan maissa - Puolassa , Romaniassa, Bulgariassa , Neuvostoliitossa ja muissa. Jotkut hänen kirjoistaan ​​on käännetty kiinaksi ja vietnamiksi. Hänen romaaninsa Poika laskee tähdet (osa 1-2, 1956-57, venäjänkielinen käännös 1959) ( Ένα παιδί μετράει τ' άστρα ) käännettiin myös saksaksi ja venäjäksi. Useista hänen runoistaan ​​on tullut lauluja, joista tunnetuin on Katsimikhasin veljien "Erotic Appeal" ( Ερωτικό κάλεσμα )ja "Kirsikkapuut kukkivat tänäkin vuonna" Spyros Samoilisin musiikin tahtiin.

Menelaos Lundemis jätti jälkeensä 45 kirjaa, mikä teki hänestä yhden tuottavimmista kreikkalaisista kirjailijoista.

Toimii

  1. "Alukset eivät laskeutuneet" - "Τα πλοία δεν άραξαν", Αθήνα, εκδ. Γκοβόστης, διηγήματα ( 1938 ) ISBN 960-344-915-6
  2. " Sateenkaaria odotellessa "
  3. "Dawn" - "Γλυκοχάραμα", Αθήνα, διηγήματα ( 1944 )
  4. Janoisten laulu - "Το τραγούδι των διψασμένων", Αθήνα, εκδ. Δωρικός, διηγήματα ( 1966 )
  5. "Surulliset päivät" - "Βουρκωμένες μέρες", Αθήνα, διηγήματα ( 1953 ) ISBN 960-344-914
  6. "Those Who Brought the Mist" (1946) - "Αυτοί που φέρανε την καταχνιά", Αθήννα ( 3-4α3-94619461461614611946 )
  7. "Ecstasy" - "Έκσταση", Αθήνα, εκδ. Αετός, μυθιστόρημα ( 1943 ) ISBN 960-393-139-X
  8. "Goodnight Life" - "Καληνύχτα ζωή", Αθήνα, μυθιστόρημα ( 1946 ) ISBN 960-393-138-1
  9. "Kirsikat kukkivat tänäkin vuonna" - "Οι κερασιές θ' ανθίσουν και φέτος", Αθήνα, εκδ. Μόρφωση, μυθιστόρημα ( 1956 ) ISBN 960-393-978-4
  10. " Pilvet kerääntyvät "
  11. "Poika laskee tähdet" (osa 1-2, 1956-57, venäjänkielinen käännös 1959) - "Ένα παιδί μετράει τ' άστρα", Αα,δήν Δίφρος, μυθιστόρημα ( 1956 ) ISBN 960-344-768-4
  12. "Alamaailman vankila" Δωρικός, μυθιστόρημα ( 1964 ) ISBN 960-393-312-0
  13. "Maapallon kello iskee keskiyön" - "Το ρολόι του κόσμου χτυπά μεσάνυχτα", Αθήεδα,. Κέδρος, μυθιστόρημα ( 1963 ) [10] ISBN 960-344-888-5
  14. "Sitten, kun jahtasin tuulia" - "Τότε που κυνηγούσα τους ανέμους", Αθήνα, εκδ. Δίφρος, μυθιστόρημα ( 1956 ) ISBN 960-393-137-3
  15. "Rabies" - "Λύσσα", μυθιστόρημα
  16. "Trophyes I" (Mirage Marathon ) - "Τρόπαια Α΄", (Η οπτασία του Μαραθώνα), μυθιϱαόό
  17. "Trophyes II" ( Salamis ) - "Τρόπαια Β΄", (Σαλαμίνα), μυθιστόρημα
  18. "Toivon linnoitusten alla" - "Κάτω απ' τα κάστρα της ελπίδας", μυθιστόρημα ISB
  19. " Purkureiden viini " - " το
  20. "Sankarit nukkuvat levottomasti" - "Οι ήρωες κοιμούνται ανήσυχα", (Σαρκοφάκοι ΙΙ), εΑθ,. Δωρικός, μυθιστόρημα ( 1974 )
  21. "Enkeli kipsisiivillä" Δωρικός, μυθιστόρημα ( 1974 )
  22. Abyss Street numero 0 Βιβλιοεκδοτική, μυθιστόρημα ( 1962 ) ISBN 960-344-820-6
  23. "Spikes of Wrath" - "Θυμωμένα στάχυα", Αθήνα, εκδ. Δωρικός, μυθιστόρημα ( 1965 ) ISBN 960-344-993-8
  24. Joyless Spring - "Αγέλαστη Άνοιξη", μυθιστόρημα ISBN 960-393-024-5
  25. "Maan miehet" - "Της γης οι αντρειωμένοι…", Αθήνα, βιογραφίες ( 1976 )
  26. Pelon arkkitehdit Δωρικός, σατυρικό ( 1966 )
  27. "Salama syttyi" - "Οι κεραυνοί ξεσπούν", Αθήνα, εκδ. Κάδμος, θεατρικό ( 1958 )
  28. "Itken huomenna" - "Θα κλάψω αύριο", (σκηνικό ρομάντσο), Αθήνα, εκδ. Δωρικός, θεατρικό ( 1975 )
  29. "Kukkiva unelma" - "Ανθισμένο όνειρο", Αθήνα, εκδ. Δωρικός, θεατρικό ( 1975 )
  30. "Journey of Perdition" - "Ταξίδια του χαμού", Αθήνα, εκδ. Δωρικός, θεατρικό ( 1975 )
  31. Karvas Meri Δωρικός, θεατρικό ( 1976 )
  32. "Bat-Tai" - "Μπατ-Τάι", (Οδοιπορικό στο Βιετνάμ), Αθήνα, εκδ. Δωρικός, ταξιδιωτικό ( 1966 )
  33. "Matka äärettömään" - "Ταξίδι στην απεραντοσύνη", (Οδοιπορικό), Αθήνα, εδ. Δωρικός, πολ. δοκίμιο ( 1976 )
  34. "Pyövelit valkoisissa käsineissä" Δωρικός, ταξιδιωτικό ( 1978 )
  35. "Dedalus" - "Δαίδαλος", σε εικονογράφηση Γ.Πανετέα, Αθήνα, εκδ. Δωρικός, παιδικά διηγήματα ISBN 960-393-136-5
  36. "Icarus" - "Ίκαρος", παιδικά διηγήματα ISBN 960-344-835-4
  37. "Hercules" - "Ηρακλής", Αθήνα, εκδ. Δωρικός, παιδικά διηγήματα ( 1976 ) ISBN 960-393-135-7
  38. "Theseus" - "Θησέας", παιδικά διηγήματα ISBN 960-344-771-4
  39. "Suuri joulukuu" - "Ο μεγάλος Δεκέμβρης", Αθήνα, εκδ. Μαρής-Κοροντζής, παιδικά διηγήματα ( 1945 )
  40. "Itku maailmankaikkeudessa" - "Κραυγή στα πέρατα", Αθήνα, εκδ. Παλμός, ποιητική συλλογή ( 1954 )
  41. Valituslaulu ja valitus Ristillä ristiinnaulitun saaren puolesta Δωρικός, ποιητική συλλογή ( 1975 )
  42. "Miekka ja suudelma" Δωρικός, ποιητική συλλογή ( 1967 )
  43. Konsertto kahdelle konekiväärille ja yhdelle satakielille Δωρικός, ποιητική συλλογή ( 1973 )
  44. "Muisti tuleen" - "Πυρπολημένη μνήμη", Αθήνα, εκδ. Δωρικός ( 1975 )
  45. "Seitsemän yksinäisyyden ympyrää" Δωρικός, ποιητική συλλογή ( 1975 )
  46. "Laulan Kyproksesta" - "Τραγουδώ για την Κύπρο", Αθήνα, εκδ. Μόρφωση, ποιήμα ( 1956 )
  47. "Pelaaja lyyralla" - "Ο λυράρης (Μιλτιάδης Μαλακάσης)", Αθήνα, εκδ. Δωρικός ( 1974 )
  48. "Spearman" - "Ο κονταρομάχος (Κώστας Βάρναλης)", Αθήνα, εκδ. Δωρικός ( 1974 )
  49. "Enkeli" - "Ο εξάγγελος (Άγγελος Σικελιανός)", Αθήνα, εκδ. Δωρικός, ποίηση ( 1976 )
  50. "Karagyoz" - "Καραγκιόζης ο Έλληνας", Αθήνα, εκδ. Δωρικός
  51. Toivon Golgata Δωρικός

Käännökset

Näyttösovitukset

Muistiinpanot

  1. ↑ Kansainvälinen standardinimitunniste – 2012.
  2. ↑ Menelaos Luntemis // MAK  (puola)
  3. ↑ Σύμφωνα με το Δήμο Εξαπλατάνου, φέρεται γεννημέν1ο .
    "Μενέλαος Λουντέμης" από το Δήμο Εξαπλατάνου
  4. Heille _
  5. ↑ Η ιστοσελίδα του Δήμου Εξαπλατάνου
  6. ↑ "Λουντέμης  Logo
  7. ↑ "Μενέλαος Λουντέμης" από το 4ο Δημοτικό Σχολείο δαίιι
  8. ↑ Σύμφωνα με άλλες πηγές χάνει την ελληνική.2 εε1του ιθαα BOOKSINFO.GR Arkistoitu 14. joulukuuta 2011 Wayback Machinessa
  9. ↑ “ πολιτισμός : μενέλαος _
  10. ↑ Κυκλοφόρησε και έκδοση γ' εκ νέου επεξεργασμένα, δενθ, ενη Δωρικός ( 1966 )
  11. ↑ Κυκλοφόρησε και έκδοση β΄με τίτνλο "Οι τουρκοφάγοα",. Δωρικός, ( 1966 )

Kirjallisuus

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot