"J. Alfred Prufrockin rakkauslaulu" on amerikkalais-brittiläisen runoilijan T. S. Eliotin (1888-1965) ensimmäinen virallisesti julkaistu runo . Eliot aloitti runon työskentelyn helmikuussa 1910, ja ensimmäinen julkaisu julkaistiin vuonna 1915 kirjassa Poetry: A Magazine of Verse [1] E. Poundin aloitteesta . Runo sisältyi kahdentoista teoksen sykliin, Prufrock and Other Observations, joka julkaistiin erikseen vuonna 1917. [2] Julkaisuhetkellä runo vaikutti "absurdilta" lukijoille, mutta myöhemmin sitä pidettiin lippulaivana kulttuurin käänteessä 1800-luvun lopun romantismista ja georgialaisista modernismiin .
Prufrock valittaa fyysisestä ja henkisestä jäykkyydestä, mahdollisuuksien menetyksestä, henkisyyden puutteesta elämässään ja ahdistavista muistoista hylätyistä lihallisista rakkausvaatimuksista. Syvien katumuksen, hämmennyksen, intohimon, demaskulinisoitumisen, seksuaalisen turhautumisen ja rappeutumisen sekä väsymyksen ja lähestyvän kuoleman pelon heijastus teki runosta "J. Alfred Prufrockin rakkauslaulu" yhden modernistisen kirjallisuuden merkittävimmistä. .
Runossa näkyy vahva Dante Alighierin vaikutus, ja siinä on useita viittauksia Raamattuun ja lukuisiin kirjallisiin teoksiin, mukaan lukien W. Shakespearen näytelmät " Henry IV , Part 2 ", " Twelfth Night " ja " Hamlet " . 1600-luvun runoilija Andrew Marvell ja 1800-luvun ranskalaiset symbolistit.
Eliot kuvaa Prufrockin ajatuksia ja tunteita modernistisessa " tietoisuuden virtaus " -tekniikassa. Näennäisesti "todellisen sydänsurun draamana" runo on sisämonologi urbaanista, joka kärsii eristyneisyydestä ja kyvyttömyydestä toimia rohkeasti ja avoimesti - monologi, joka "heijastaa nykyajan ihmisen turhautumista ja avuttomuutta" ja "ilmaisee piilotettuja haluja ja toiveita. nykyaikainen pettymys". [3]
Teoksen työskentely kesti helmikuusta 1910 elokuuhun 1911. Saapuessaan Englantiin Eliot tutustuttiin runoilija Ezr Poundiin, joka pian alkoi pitää häntä huomion arvoisena "ja auttoi runoilijan uran käynnistämisessä. Hän osallistui ensimmäiseen julkaisuun "J. Alfred Prufrockin rakkauslaulusta", joka julisti Eliotin ja hänen runoutensa uudeksi ja ainutlaatuiseksi ilmiöksi modernissa kirjallisuudessa, Pound totesi, että Eliot "olennaisesti itseoppinut JA modernisoitunut - YKSIN. Ja loput ylös- ja tulevat uudet tulokkaat tekivät joko jommankumman, mutta eivät molempia." [4]
Ensimmäinen julkaisu J. Alfred Prufrockin Love Song oli kesäkuun 1915 numerossa Poetry: A Magazine of Verse, jonka toimittajana Pound toimi. [1] [5]
Marraskuussa 1915 The Love Song of J. Alfred Prufrock sisällytettiin katoliseen antologiaan 1914-1915, joka julkaistiin Lontoossa Poundin toimituksella. [6] Kesäkuussa 1917 Egoist, pieni kustantamo, julkaisi 12 Eliotin runon kokoelman nimeltä Prufrock and Other Observations, ja ensimmäinen siinä oli J. Alfred Prufrockin Love Song. [2]
Kesäkuussa 1917 runoa halveksittiin Lontoon viikoittaisessa kirjallisuuskatsauksessa The Times Literary Supplement: ”Sillä, että kaikki nämä asiat tapahtuivat Eliotin päässä, on hyvin vähän merkitystä muille tai jopa hänelle itselleen. Niillä ei ole mitään tekemistä runouden kanssa." [7]
Eliot halusi alun perin tekstittää runon "Prufrock among Women", mutta hylkäsi tämän idean ennen julkaisua ja antoi sille nimen "Love Song" J. R. Kiplingin "The Love Song of Har Dial" (1988) jälkeen. [8] Prufrock-nimen historia on kuitenkin epäselvä, ja Eliot sanoi vain, ettei hän itse tiennyt tarkalleen, miksi valitsi sen. Tutkijat ja Eliot huomasivat Prufrockissa omaelämäkerrallisia piirteitä. Työskennellessään The Love Song of J. Alfred Prufrockin parissa kirjoittajalla oli tapana kirjoittaa nimensä nimellä "T. Stearns Eliot", joka on muodoltaan hyvin samanlainen kuin "J. Alfred Prufrock. Voidaan olettaa, että Eliot muisti Prufrockin nimen nuoruudessaan St. Louisissa, Missourissa, missä oli suuri huonekaluliike, Prufrock-Lytton Company. [9] [10] [11] Vuonna 1950 Eliot kirjoitti: "En muistanut, kun kirjoitin tämän runon, enkä edelleenkään muista, kuinka opin tämän nimen, mutta luulen tapaavani hänet jossain ja se poistettiin muistista ". [12]
Kuten muissakin teoksissaan, Eliot käyttää J. Alfred Prufrockin rakkauslaulussa monia symbolisia viittauksia muihin teoksiin.
Yleensä kirjoittaja turvautuu kuviin, jotka osoittavat Prufrockin persoonallisuuden - ikääntyvän, halventavan, heikkona ja erittäin surullisena tästä.
"Ja kaikkien töiden ja päivien välillä hetki kestää ..." (rivi 29) - viittaus antiikin kreikkalaisen runoilijan Hesiodoksen runon " Teot ja päivät " otsikkoon .
"The lamentuva impulssi" (alkuperäisessä "Dying fall") on viittaus W. Shakespearen näytelmään " Twelfth Night ".
"Näin pääni vadilla, en ole profeetta..." - viittaus Johannes Kastajan tarinaan - profeetta, joka kuningas Herodeksen käskystä vaimonsa pyynnöstä leikattiin. pois päästään ja tuotiin vieraille vadilla ( Matt . 14 :1-11, O. Wilden " Salome "). [13]
Riveissä "Kierrä maailmankaikkeus palloksi" ja "Ja totisesti, aikaa tulee olemaan enemmän" kuullaan kaikuja Marvellin runosta "Kauhistuttavalle rakkaalle" . [13]
Sanat "Minä olen Lasarus, olen noussut helvetistä" viittaavat Raamatun tarinaan Lasaruksen ylösnousemuksesta .
Tapa, jolla Prufrock kuvailee itseään ("Laskettava, tarkkaavainen, mukava", "Kaulahuivini, ylellinen ja yksinkertainen, / Mutta puukotettu yhdellä neulalla, / Painaa korkea kaulus kaulaan ..." - kaistalla Orlova Yu. ), tutkijat panevat merkille viittauksen Oxford Clerkin kuvaukseen J. Chaucerin The Canterbury Talesissa . [13]