Magomedov Badrutdin Magomedovich | |
---|---|
kummisetä Magammatlany Badrutdin Magammatlany Lancers | |
Syntymäaika | 3. elokuuta 1943 |
Syntymäpaikka | Kaka-Shura , Karabudakhkentsky District , Dagestan ASSR , Venäjän SFNT , Neuvostoliitto . |
Kuolinpäivämäärä | 13. marraskuuta 2017 (74-vuotias) |
Kuoleman paikka | Makhatshkala |
Kansalaisuus |
Neuvostoliiton Venäjä |
Ammatti | runoilija , kääntäjä, toimittaja |
Vuosia luovuutta | vuodesta 1963 lähtien |
Genre | runoja, runoja |
Teosten kieli | Kumyk |
Debyytti | Jaa omani (1968) |
Palkinnot |
Badrutdin Magomedovich Magomedov 3. elokuuta 1943 , Kakashur Karabudakhkentsky piiri Dagestanin ASSR :ssä , Neuvostoliitto - 13. marraskuuta 2017 ) - Kumyk-runoilija ja kääntäjä, toimittaja, monien runokokoelmien kirjoittaja. Dagestanin tasavallan valtionpalkinnon saaja . Dagestanin kunnioitettu kulttuurityöntekijä .
Syntynyt vuonna 1943 Kakashurin kylässä Dagestanin ASSR : n Karabudakhkentskyn alueella .
Tunnettu runoilija, kääntäjä, Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen vuonna 1987, useiden eri vuosina kumykiksi ja venäjäksi julkaistujen runokokoelmien kirjoittaja.
Isä Temaev Magomed meni rintamalle ennen syntymäänsä ja katosi rintamalla.
Badrutdin valmistui sisäoppilaitoksesta mitalilla kylässä. Karabudakhkent. Hän palveli Red Banner Caspian Flotillassa.
Vuonna 1967 hän valmistui arvosanoin Moskovassa All-Unionin Leninin nuorten kommunistiliiton keskuskomitean alaisuudessa toimivasta Central International Komsomol Schoolista. Vuonna 1972 hän valmistui Dagestanin osavaltion yliopiston filologisesta tiedekunnasta. V. I. Lenin ja kirjallisuusinstituutin korkeammat kirjallisuuskurssit. M. Gorky Moskovassa.
Hän työskenteli DASSR:n Leninin (maaseutu) piirin komsomolin piirikomiteassa, valtion televisio- ja radiokomitean Kumyk-lähetysten toimittajana, Kumykin musiikki- ja draamateatterin kirjallisen osan päällikkönä. A.-P. Salavatov, "Literary Dagestan" -lehden Kumyk-numeron toimittaja. Tällä hetkellä hän on Dagestanin kirjankustantajan kumykinkielisen kaunokirjallisuuden toimittaja.
Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen vuodesta 1987. Dagestanin tasavallan kirjailijaliiton hallituksen jäsen.
Hän on julkaissut runojaan vuodesta 1963 tasavallan kumykinkielisten aikakauslehtien sivuilla.
Dagestanin kirjankustantaja julkaisi ensimmäisen äidinkielisen runokirjan "My Share" vuonna 1968. Samassa kustantajassa julkaistiin seuraavina vuosina hänen runokokoelmansa Tears of the Night (1972), Izatli (1978), Honey Troughs (1980), Good News (1985), Kirje isälle (1988). Peru B. Magomedov omistaa lapsille ja nuorille suunnattuja kirjoja, jotka on julkaissut Dagestanin koulutus- ja pedagoginen kustantaja: "Winter's Joke" (1975), "Ikkuna taivaalle (1990).
B. Magomedovin runot käännettiin venäjäksi ja julkaistiin erillisinä kokoelmina Moskovassa Sovremennik-kustantamo: Kolmas kauneus (1981), Polku (1988).
B. Magomedovin runouden päämotiivit ovat rakkaus ja omistautuminen isien maalle, valmius uhrautumiseen korkeiden tavoitteiden nimissä, kehotus suojella ja suojella alkuperäisiä lähteitä.
B. Magomedov käänsi ensimmäistä kertaa kumykin kielelle W. Shakespearen "Hamlet" ja "Macbeth", jotka julkaistiin erillisenä kirjana. Näytelmä "Macbeth" esitettiin Kumykin musiikki- ja draamateatterissa.
B. Magomedov - "Kansojen ystävyys" -lehden palkinnon voittaja vuodelta 1981