Maimuan , sara ai maimuan (thai. ไม้ม้วน ) on thai-kirjoituksen sisäinen diakriittinen merkki, joka on vastine Maimalai -merkille ( ääni "Ai"), mutta sen esiintyvyys on paljon pienempi. Maimuanin käytön määrää ortografinen perinne, se on kirjoitettu muutamalla kymmenellä sanalla. Tavallisessa thai-näppäimistössä se heijastetaan "Y"-näppäimelle.
Esimerkki: ใบไม้ (baymai) - lehti.