Maksimovich, Ivan Petrovich (teologi)

Ivan Petrovitš Maksimovitš
Syntymäaika	1809
Syntymäpaikka	Kiova , Venäjän valtakunta
Kuolinpäivämäärä	20. maaliskuuta ( 1. huhtikuuta ) , 1861
Kuoleman paikka	Kiova , Venäjän valtakunta
Maa	Venäjän valtakunta
Ammatti	kouluttaja , hebraisti
Työskentelee Wikisourcessa

Ivan Petrovitš Maksimovitš ( 1809-1861 ) - juutalaisen kielen professori Kiovan teologisessa akatemiassa .

Elämäkerta

Syntynyt Kiovassa vuonna 1809 . Arkkipappi Peter Maksimovichin (28.6.1773 - 18.2.1857) poika, joka palveli Kiovan-Podolskin taivaaseenastumisen katedraalissa, Kiev-Mohyla-akatemian taloudenhoitaja (1814-1828); hänen isoisoisänsä, arkkimandriitti Ignatius, oli prefekti, ja hänen isoisoisoisänsä, arkkimandriitti Manassia (Maximovich) oli Kiev-Mohyla-akatemian rehtori.

Vuonna 1827 hän valmistui Kiovan teologisesta seminaarista ja vuonna 1831 Kiovan teologisesta akatemiasta teologian maisteriksi. Hänet nimitettiin kirjallisuuden opettajaksi Kiovan seminaarissa. Hän oli ensimmäinen seminaarin historiassa, joka luki venäjänkielistä kirjallisuutta (ennen häntä opetus perustui J. F. Burgian latinankielisiin oppikirjoihin); 26. lokakuuta 1835 hänet siirrettiin filosofian luokkaan. Lisäksi hän toimi 1.11.1831-15.7.1833 ja 7.1.1835-17.8.1836 professorina Pyhän Raamatun luokassa ensin ala-, sitten keski- ja seminaarin ylemmillä osastoilla. 8. helmikuuta 1832 alkaen hän oli myös seminaarin hallituksen sihteeri ja 13. maaliskuuta 1835 alkaen opetus- ja talousosaston hallituksen jäsen ja apulaistarkastaja.

Vuodesta 1836 hän alkoi opettaa Kiovan teologisessa akatemiassa: 17. elokuuta 1836 - kandidaatti, maaliskuusta 1848 - tavallinen professori juutalaisen kielen osastolla ja väliaikaisesti Venäjän kirkkohistorian osastolla. 25.6.1842-22.11.1843 hän opetti myös Venäjän kansalais- ja kirkkohistoriaa.

20. helmikuuta 1846 hänet erotettiin pyynnöstä; 6. syyskuuta samana vuonna hänet nimitettiin apulaiskirjastonhoitajaksi ja 28. elokuuta 1858 lähtien hän oli akatemian kirjastonhoitaja; 29.1.1860 tuli Akatemian hallituksen jäsen. Hän oli toistuvasti väliaikaisten rakennustoimikuntien jäsen. Hänelle myönnettiin "virheetön palvelu" merkit XV, XX, XXV vuodelta, ja hänet ylennettiin valtioneuvoston jäseneksi .

Hän kuoli 20. maaliskuuta  ( 1. huhtikuuta )  1861 . Hänet haudattiin Kiovan veljeskunnan luostarin Shchekavitskyn hautausmaalle .

Hän aloitti Vanhan testamentin kääntämisen hepreasta , mutta julkaisi vain 19 lukua Kuninkaiden kirjasta (Proceedings of the Kiev Academy, 1861).

Hän osallistui Kiovan teologisen akatemian " Saarnaajan kirjan " synodaalikäännökseen , hänen käännöksensä julkaistiin postuumisti vuonna 1861 [1] ja sitä arvosteltiin [2] [3] .

Dep. toim.: " Seitsemännen ekumeenisen neuvoston historiallinen katsaus " (Kiova, 1845) ja "Kiovan pyhiinvaeltaja eli opas Kiovan luostareihin ja kirkkoihin" (Kiova, 1842; 1845; 1849; 4. painos - Kiova: Univ . tyyppi., 1854. - [4 , IV, 140 s.]).

Perhe

Hän oli naimisissa kiovalaisen papin Marfa Vasilievna Vasilevskajan tyttären kanssa ja hänellä oli 2 poikaa ja 2 tytärtä

• Ivan (1853-?), sotilaslääkäri, Venäjän ja Turkin välisen sodan osallistuja (1877-1878), salaneuvos;
• Nikolai (1855–?), vesiinsinööri, sisävesi- ja moottoritieosaston päällikkö, salaneuvos
• Antonina (? -?), oli naimisissa professori I. I. Malyshevskyn kanssa .

Muistiinpanot

1. ↑ Maksimovich I.P.  Ecclesiastes: [käännös] // Kristillinen lukeminen. - 1861. - V. 2 , nro 4 .
2. ↑ Pospelov, I. Saarnaajan kirjan venäjänkielisestä käännöksestä (Christian Reading. 1861. Huhtikuu) // Lisäyksiä pyhien isien teosten julkaisuun venäjäksi. - M. , 1863. - T. XXII . - S. 637-673 .
3. ↑ Akimov, V.V. Slaavilainen käännös ja modernit venäläiset käännökset // Raamatun saarnaajakirja ja muinaisen Egyptin kirjalliset monumentit . - Minsk: Ark, 2012. - (Täydennys raamatulliseen almanakkaan "Tables". Sarja: "Raamatuntutkimuksen monografioita", nro 1). - ISBN 978-985-7006-61-8 .

Kirjallisuus

• Maksimovich, Ivan Petrovich // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 osassa (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1896. - T. XVIII. - S. 441.
• Sukhova N. Yu. MAKSIMOVICH Ivan Petrovitš  // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2016. - T. XLIII: " Maxim  - Markell I ". - S. 140-141. — 752 s. – 30 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-049-3 .
• Kiovan teologisen akatemian valmistuneiden elämäkerrallinen sanakirja. 1819-1920 luvut T. 2. - Kiova, 2015. - S. 261.

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Brockhaus ja Efron