Sheikha Mannur | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Nimi syntyessään | Shaikhelislam Farhullovich Mannurov | |||||
Aliakset | Shihap sotilas | |||||
Syntymäaika | 15. tammikuuta ( 2. tammikuuta ) , 1905 | |||||
Syntymäpaikka | Tulbaevo | |||||
Kuolinpäivämäärä | 11. kesäkuuta 1980 (75-vuotias) | |||||
Kuoleman paikka | Kazan | |||||
Kansalaisuus | Neuvostoliitto | |||||
Ammatti | runoilija | |||||
Palkinnot |
|
Sheikhi Mannur (oikea nimi ja sukunimi Shaikhelislam Farhullovich Mannurov ; 2. (15.) tammikuuta 1905, Tulbayn kylä (nykyään Tulbaevo) Mamadyshskyn alue Kazanin maakunnassa , Venäjän valtakunta - 11. kesäkuuta 1980, Kazan , Neuvostoliitto ) - Neuvostoliiton tataarirunoilija , kirjailija , kääntäjä .
Syntyi köyhään talonpoikaperheeseen, hän sai peruskoulutuksensa madrasahissa , sitten opiskeli maallisessa koulussa Shamakissa ja pedagogisilla kursseilla Mamadyshissa . Vuonna 1921 hän muutti perheensä kanssa Kuzbassiin , missä hän aloitti työt Anzherka-Sudzhenkin kaivoksella. Vuonna 1923 hän astui Sverdlovskin puoluekouluun ja debytoi sitten painettuna - useissa sanomalehdissä, ensin Uralissa ja sitten Kazanissa ja Moskovassa, hänen runojaan ja esseitä julkaistiin.
Vuonna 1924 hän lähti kolmeksi vuodeksi Siperiaan , jossa hän asui eri paikoissa ja työskenteli erilaisissa töissä. Vuosina 1927-1929 hän palveli armeijassa. Suoritettuaan asepalveluksen hän lähti Donbassiin , jossa hän sai työpaikan ensin valssausagenttina metallurgiselle tehtaalle, myöhemmin hän oli koulun opettaja ja betonityöntekijä Dnepropetrovskin vesivoimalan rakentamisessa; siellä hän tehosti kirjallista toimintaansa. Myöhemmin hän työskenteli jonkin aikaa tataarinkielisen sanomalehden "Eshche" ("Työntekijä") toimituksessa, ja vuonna 1933 hän muutti Kazaniin, jossa hän valmistui Kazanin pedagogisesta yliopistosta vuonna 1937. Suuren isänmaallisen sodan aikana hän oli rintamalla sotakirjeenvaihtajana, vuonna 1944 hän liittyi NKP :hen (myöhemmin hänet kuitenkin erotettiin puolueesta asemansa vuoksi tietyissä asioissa). Vuonna 1946 hänet nimitettiin M. Jalilin mukaan nimetyn Kazanin ooppera- ja balettiteatterin kirjallisen osan johtajaksi ja hän työskenteli tässä tehtävässä vuoteen 1948 saakka. Vuodesta 1949 elämänsä loppuun asti hän oli ammattikirjailija.
Hänen ensimmäinen runokokoelmansa Taigan syvyyksistä julkaistiin vuonna 1928. Shaikha Mannurin tunnetuimpia varhaisia runoja ovat "Yli Pyrite Mountains" (1929) ja "Iron Streams" (1930). Ennen suurta isänmaallista sotaa julkaistiin hänen lyyristen runokokoelmansa Sydämen laulut (1934), Kuljetuspoika (1940) ja muita. Lisäksi hän kirjoitti ennen sotaa runot "Isoisä Gaidzhan" (1934) ja "Yksi tuhannesta illasta" (1935), joissa runoilija ilmaisi tukensa Neuvostoliiton viranomaisten Tatarstanissa toteuttamalle kollektivisoinnille. Sodan jälkeen hän kirjoitti runon "Tyttö Kazanista" (1946). Vuonna 1956 julkaistiin hänen runonsa "Kauneus - äitimaan tytär", jonka hän omisti Tatarstanin öljymiehille. 1960- ja 1970-luvuilla Shaikhi Mannur kirjoitti pääasiassa proosaa - hänen tämän ajanjakson teoksiensa joukossa on romaani "Musa" (1968, venäjänkielinen käännös - 1983), joka kertoo Musa Jalilista , omaelämäkerrallinen tarina "Katsotaan virtaavia vesiä" ( 1974, venäjänkielinen käännös - 1991), lyyrinen tarina "Onko todellista rakkautta?" (1980). Hän kirjoitti myös useita isänmaallisia runoja, monia runoja ja useita runoja lapsiyleisölle, useita journalistisia teoksia ja kirjallisuuskritiikkiä. Mannur käänsi vuonna 1951 tataarin kielelle "Tarina Igorin kampanjasta", käänsi myös I. A. Krylovin tarut, A. S. Pushkinin runoutta ja (mukaan lukien vuonna 1949 "Jevgeni Onegin"), M. Yu. Lermontovin , V. V. Mayakovin , A. P. Tšehovin proosa ; lisäksi hän käänsi Sh. Rustaveli ja T. Shevchenko .
Vuonna 1957 Mannurin kotikylään rakennettiin hänen kustannuksellaan kirjasto; vuonna 1980 tämä kirjasto nimettiin hänen mukaansa, ja vuodesta 1995 lähtien se on ollut Tatarstanin osavaltion yhdistyneen museon haara, ja sitä kutsutaan museokirjastoksi. Vuonna 1981 perustettiin Mannur Sheikh -palkinto, joka jaetaan vuosittain 15. tammikuuta hänen syntymäpäivänä.
Kriitikoiden mukaan Mannurin proosa erottuu kielen suuresta omaperäisyydestä ja kaikenlaisten dialektismien ja fraseologisten yksiköiden merkittävästä käytöstä; sille on myös ominaista kaikenlaisten tataarien sananlaskujen ja sanojen tuominen kerrontaan. Vuonna 1957 hän saavutti mainetta kapeissa piireissä lähettämällä Nikita Sergeevich Hruštšoville osoitetun kirjeen , jossa hän puhui tarpeesta kehittää tataarien koulutusta ja kunnostaa Krimin tataarit [1] .
Hänet haudattiin hänen testamenttinsa mukaan kotikylään.