Matsushima

Matsushima
Japanilainen 松島
Ominaisuudet
Saarten lukumäärä260 
Sijainti
38°22′00″ s. sh. 141°05′00″ itäistä pituutta e.
vesialueMatsushima
Maa
PrefektuuriMiyagi
punainen pisteMatsushima
punainen pisteMatsushima
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Matsushima ( jap. 松島, l. "Pine Islands")  on ryhmä saaria samannimisessä lahdessa Miyagin prefektuurissa Japanissa [1] . Siellä on noin 260 pientä saarta ( shima , Jap.島) mäntyjen ( matsu , Jap.松) peitossa. Matsushimaa pidetään yhtenä Japanin kolmesta kuuluisasta maisemasta [1] .

Näin runoilija Matsuo Basho ylisti Matsushiman kauneutta:

Tämä on ensimmäinen maan kauniista näkymistä... Ja koko näkymä on niin valloittava, ikään kuin kaunotar viihtyisi veden yllä. Eikö vuorten jumala luonut tämän kaikkivaltiaan jumalien aikakaudella? Ja voiko kukaan ihmisistä painaa siveltimen vedolla tai tyhjentää taivaallisen luomisen taiteen sanalla!...Matsuo Basho (kääntäjä N. Feldman) [2]

Myös Matsuo Bashon kuuluisa haiku osoittaa runoilijan ihailua Matsushiman näkyä kohtaan [3] .

Laji

Matsushimassa on neljä upeaa näkökulmaa, joita kutsutaan nimellä monet, reykan, yukan ja ikan.

Saaret

Matsushima Bayn saaria kutsutaan usein "kahdeksassadaksi saareksi", mutta saarten lukumäärää ei ole määritelty tarkasti, ja niitä on raportoitu kirjallisuudessa muinaisista ajoista lähtien. Hallintokatsauksessa on yli 240 saarta, ja vuonna 1981 Matsushiman prefektuurin luonnonpuiston tieteellisessä tutkimusraportissa luetellaan 230 saarta. Epävarmuuden vuoksi saarten lukumäärästä tehtiin kysely 1965-luvulla ja asiasta pidettiin konsensuksena yli 260:tä. "Matsushima Cityn historia" (osa 2), joka julkaistiin vuonna 1991, viitaten Geographic Survey Instituten karttaan, osoitti Matsushima Bayssa 144 saarta nimillä ja 98 nimeämätöntä saarta. Tämä luku sisältää kuitenkin joitain, jotka on kunnostettu tai tullut saareksi maanjäristysten tai luonnon romahduksen vuoksi. Lisäksi todettiin, että saarten lukumäärä Matsushima Bayssä olisi noin 300, jos riutat laskettaisiin mukaan saarien määrään. [neljä]

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 松島 (jap.) . kotobank.jp _ Haettu: 14.7.2022.
  2. ↑ Matsushima .
  3. ↑ Ah, Matsushima! : "ah!
    Ah, Matsushima, ah!
    Matsushima, ah!
  4. ↑ Matsushiman kaupungin historia (2. osa), 1991, s. 214-216
  5. ↑ Sen sanotaan olleen Daate Masamunen suosikkisaari.

Linkit