Metsarents, Misak

Vakaa versio kirjattiin ulos 28.4.2022 . Malleissa tai malleissa on vahvistamattomia muutoksia .
Misak Metsarents
vahingoittaa. Միսաք Մեծարենց
Nimi syntyessään Misak Metsaturyan
Syntymäaika tammikuuta 1886
Syntymäpaikka Binkyanin kylä, Kharberd vilaet, Ottomaanien valtakunta
Kuolinpäivämäärä 5. heinäkuuta 1908( 1908-07-05 )
Kuoleman paikka Konstantinopoli , Ottomaanien valtakunta
Kansalaisuus  Ottomaanien valtakunta
Ammatti runoilija
Teosten kieli Länsi-Armenia
Wikilähde logo Työskentelee Wikisourcessa
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Misak Metsarents ( Z.-Armenian Միսաք Մեծարենց , oikea nimi Metsaturyan, tammikuu 1886 , kylä Binkyan, Kharberd vilaet, Ottomaanien valtakunta  - 5. heinäkuuta 1908 , Konstantinopoli ) - Poetmenian lyric

Vuonna 1894 hän muutti koko perheensä kanssa Sivasiin (Sebastia), missä hän kävi koulua, sitten vuoteen 1902 asti hän opiskeli sisäoppilaitoksessa Merzifonissa (Marzvan), vuosina 1902-1905 - Konstantinopolissa armenialaisessa lukiossa . "Getronagan" , jonka jälkeen hän lopetti koulutuksen tuberkuloosin vuoksi. Hän kuoli vuonna 1908 22-vuotiaana. Hän julkaisi elämänsä aikana kaksi runokirjaa: "Rainbow" ("Dziadzan") ja "New Songs" ("Nor Daher"), molemmat vuonna 1907. Misak Metsarents osasi ranskaa ja luki ranskalaista kirjallisuutta alkuperäisenä; ranskalaisen symbolismin runoudella oli suuri vaikutus hänen työhönsä.

Misak Metsarentsin runous on lähellä romantiikkaa. Runoilija idealisoi luonnon ja asettaa sen vastakkain modernin kaupunkielämän kanssa. Myös rakkauden teemalla on merkittävä asema hänen teoksissaan.

Metsarentsin runot on kääntänyt Valeri Brjusov . Muiden New Agen armenialaisten runoilijoiden käännösten ohella hän sisällytti Misak Metsarentsin käännökset antologiaan "Armenian runoutta muinaisista ajoista nykypäivään".

Toimii

Metsarentsin luova elämä kesti vain 5 vuotta. Hänen ensimmäinen runonsa julkaistiin vuonna 1903, ja viimeisen hän saneli yhdelle sukulaiselleen, joka oli jo kuolemassa sängyssään. Tästä huolimatta hän alkoi kirjoittaa paljon aikaisemmin. Vuonna 1901 hän oli jo saanut valmiiksi ensimmäisen runokokoelmansa, nimeltään "Pyökkääminen" (arm. "Բաբախումներ", joka ei koskaan nähnyt päivänvaloa hänen elämänsä aikana).

Ensimmäinen painettu Metsarents-kokoelma "Rainbow" (arm. "Ծիածան") julkaistiin keväällä 1907. Se koostui vain 38 lyyrisesta kappaleesta, mutta siitä huolimatta se aiheutti myrskyisiä arvioita yleisöltä ja kriitikoilta. Mitä tulee kriitikoihin: arvostelut ovat sekä myönteisiä että negatiivisia. Ja koska Metsarentsilla oli jo ennen kokoelman julkaisua aavistus siitä, että kriitikot ymmärtäisivät hänet väärin, hän kirjoittaa itsekriittisen artikkelin (“Ինքնադատության փորռ թիիիաիվիածվ”. analysoi myös hänen teoksiaan yksityiskohtaisesti ja kirjallisine näkemyksineen.

Kirjallisuus

armeniaksi venäjäksi englanniksi

Linkit