Minun luutnanttini | |
---|---|
Genre | sotilasproosa ( luutnanttiproosa ), ajankohtainen proosa |
Tekijä | Daniil Granin |
Alkuperäinen kieli | Venäjän kieli |
kustantamo | Olma Media Group |
Luutnanttini on Daniil Graninin romaani Suuresta isänmaallisesta sodasta . Julkaistu vuonna 2011, voitti Big Book Prize -palkinnon seuraavana vuonna [1] . Uusintapainos vuonna 2015 Alexander Traugotin kuvituksella [2] .
En halunnut kirjoittaa sodasta, minulla oli muita aiheita, mutta sotani pysyi koskemattomana, se oli ainoa sota toisen maailmansodan historiassa, joka käytiin kaksi ja puoli vuotta haudoissa - kaikki 900 päivää saartamisesta . Elimme ja taistelimme haudoissa, haudasimme kuolleet hautausmaille, selvisimme vaikeimmasta elämästä haudoissa [3] .
- D. A. GraninRomaani on kirjoitettu nuoren miehen puolesta, joka työskenteli Leningradin puolustustehtaalla ja saavutti sodan syttymisen jälkeen haarniskan poistamisen ja meni miliisiin (joka yleensä osuu yhteen Graninin itsensä elämäkerran kanssa, vaikka kirjailija epigrafi ja erilaiset korostetut haastattelut etääntyivät hänen hahmostaan) [4] . samalla filologi K. A. Rogova nostaa esiin kaksi kertojaa teoksessa: "Toinen kertoja on analyytikko, joka ei vain muista, vaan myös arvioi tapahtumia sotavuosista ... <...> Tekstissä siis kuuluu erilaisia ääniä, jotka kuuluvat yhteen D.:hen, mutta sen olemassaolon eri aikoina" [5] .
Romaani koostuu kolmesta kronologisesti peräkkäisestä osasta. Ensimmäinen osa on omistettu nuoren insinöörin jäähyväisille entiselle, sotaa edeltäneelle elämälleen, hänen lähdölleen miliisille ja joukkojen vetäytymiselle Leningradin etelärajoille. Toinen osa kertoo Leningradin puolustuksesta, elämästä juoksuhaudoissa ("Muilla rintamilla he etenivät, vetäytyivät", Granin sanoi haastattelussa, "ja tämä on täysin erilainen taistelujärjestelmä, elämä, suhteet") [4] . Kolmannen osan toiminta sijoittuu vuodelle 1945: energiaasiantuntijaksi demobilisoitu sankari tuskin palaa siviilielämään. Romaanin viimeinen luku vie lukijan 2000-luvulle: kertoja ja sodan läpikäynyt saksalainen muistelevat Pietarissa kävellessä kaukaisia sota-aikoja [5] .
Kriitiko A. M. Melikhov huomauttaa, että Granin työllään "lähes seitsemänkymmentä vuotta sodan jälkeen laajensi sotilasproosan kaanonia" ja löytää romaanista " kadonneen sukupolven " motiivin, joka on harvinaista venäläisessä sotilasproosassa [6] .