Henri de Mondeville

Henri de Mondeville
fr.  Henri de Mondeville
Henri de Mondeville opettaa opiskelijoita. Perustuu miniatyyriin ensimmäisestä ranskankielisestä "Surgery"-käännöksestä (1314)
Syntymäaika	1260 [1]
Syntymäpaikka	Normandia
Kuolinpäivämäärä	1320 [2] [1] [3]
Kuoleman paikka	Pariisi , Ranskan kuningaskunta
Maa	Ranska
Ammatti	lääkäri , kirurgi , anatomi
Alma mater	Bolognan yliopisto
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Henri de Mondeville ( fr.  Henri de Mondeville ; n. 1260 , Normandia , Ranska -  1320 , Pariisi ) - ranskalainen kirurgi , Philip IV:n ja Ludvig X :n hovilääkäri. Keskeneräisen tutkielman "Kirurgia" (1306-1320) kirjoittaja, kirjoitettu latinaksi ja omistettu erilaisille lääketieteellisen käytännön kysymyksille. Sovelletut innovatiiviset haavanhoitomenetelmät; myötävaikutti kirurgian kehittymiseen itsenäisenä lääketieteen alana. Kuoleman jälkeen hänet unohdettiin pitkäksi aikaa; vasta 1800-luvulla hänen tutkielmansa alettiin kääntää eurooppalaisille kielille, ja hänen löytöjään ja saavutuksiaan arvostettiin asianmukaisesti.

Elämäkerta

Henri de Mondevillen tarkkaa syntymäaikaa ei tiedetä. Yleensä annetaan 1260 [4] [5] [6] [7] tai 1250 [8] . Syntymäpaikka on Normandia : Mondville (lähellä Caenia ) tai Emondville ( Manchen departementti ) [6] [7] . Myös muita elämäkerrallisia tietoja on vähän; oletetaan, että hän opiskeli lääketiedettä Pariisin ja Montpellierin yliopistoissa, minkä jälkeen hän jatkoi opintojaan Bolognassa Theodoric Borgognoni [6] [4] . Jälkimmäinen opetti leikkausta ja viimeisintä haavanhoitoa (mukaan lukien antiseptisten aineiden käyttö ja anestesian käyttö ); hänen vaikutuksestaan ​​Mondeville kiinnostui näistä tieteenaloista [6] [5] .

Palattuaan Ranskaan Mondevillestä tuli vuonna 1301 yksi Philip IV :n hovin lääkäreistä (ehkä toisen hovikirurgin Jean Pitardin suosituksesta , jonka kanssa hän oli aiemmin opiskellut Pariisissa) [5] [6] . Hänen tehtäviinsä kuului myös kuninkaallisen armeijan saattaminen taisteluiden aikana [9] . (Myöhemmin, kuningas Philipin kuoleman jälkeen vuonna 1314, hän jatkoi palvelustaan ​​seuraajansa Ludvig X :n [9] johdolla .) Kuninkaallisesta palveluksesta vapaa-ajallaan Mondeville opetti vuosina 1301–1304 anatomiaa ja kirurgiaa yliopistossa. Montpellieristä [10] . Guy de Chauliac , joka osallistui luennoilleen, muisteli myöhemmin, että Mondeville esitti anatomisia kuvia opintojensa aikana. Tämä oli tuolloin innovaatio, ja Mondevillen katsotaan ensimmäisenä käyttäneen tällaisia ​​visuaalisia apuvälineitä lääketieteen opetuksessa [11] [7] . Vuonna 1306 hän muutti Pariisiin, jossa hän jatkoi opettamista lääketieteellisissä kouluissa [11] . Samana aikana hän alkoi työstää laajaa tutkielmaa "Surgery" [6] . Vuodesta 1312 lähtien hän luki teoksensa kaksi ensimmäistä osaa yleisölle, mutta kasvava suosio ja oikeuspalvelu estivät Mondevilleä jatkamasta aloittamaansa työtä. Vuonna 1316 hänen oma terveytensä petti ja tutkielma jäi kesken. Mondeville, joka kärsi astmasta ja keuhkotuberkuloosista , kuoli vuonna 1320 [9] .

Proceedings and Significance

Henri de Mondeville oli erinomainen harjoittava kirurgi [8] . Tiedetään, että hän omisti järkeviä menetelmiä raajojen amputointiin, harjoitti vetämistä verenvuodon sattuessa [8] . Vallankumouksellisia olivat myös anestesian käyttö leikkauksissa ( oopiumin , mandrakan jne. avulla) sekä haavojen huolellinen ompeleminen, desinfiointi ja sidonta viiniin kastetuilla siteillä märkimisen välttämiseksi (kun taas yleinen käytäntö oli päinvastoin, aiheuttaa mätä - sen uskottiin edistävän haavan puhdistumista) [12] [8] [13] . Mondeville pani merkille leikkauksen ylivertaisuuden muihin lääketieteen alueisiin verrattuna, koska vain hän voi parantaa sen, mitä ei voida parantaa lääkkeillä [14] . Lisäksi hän oli täysin tietoinen ja korosti toistuvasti vastuuta, joka tämän ammatin edustajilla on; paljastivat ja kritisoivat lääketieteellisiä šarlataaneja [14] [6] [15] . Vuonna 1315 hän suoritti ensimmäisen (laittoman) ruumiinavauksen ihmisruumiista, koska hän ymmärsi dissektion tarpeen anatomian edelleen kehittämiseksi [16] .

Vuonna 1306 Mondeville alkoi työstää elämänsä pääteosta: tutkielmaa "Leikkaus" ( Cyrurgia ). Se oli ensimmäinen ranskalaisen kirjoittama teos aiheesta [4] [12] . Aikansa perinteiden mukaan Mondeville kirjoitti latinaksi, mutta jo hänen elinaikanaan valmistui tutkielman kahdesta ensimmäisestä kirjasta käännös nykyranskan kielelle. Tämä käsikirjoitus sisälsi pienoismallin, joka kuvasi Mondevilleä itseään opetusprosessissa [17] [11] . "Leikkaus" on kirjoitettu yksinkertaisella ja selkeällä kielellä; sen kirjoittaja osoittaa hyvää perehtyneisyyttä klassisiin ja moderneihin lääketieteen teksteihin: hänen esseessään on yli 1300 viittausta eri kirjoittajien teksteihin. Useimmiten Mondeville lainaa Galenusta , mutta on ilmeistä, että hän ei pitänyt antiikin roomalaista lääkäriä kiistattomana auktoriteettina ja pyrki ennen kaikkea ilmaisemaan omia ajatuksiaan [7] .

Mondevillen alkuperäisen suunnitelman mukaan kirjan piti sisältää viisi erillistä "traktaattia", mutta hän onnistui kirjoittamaan vain neljä [18] [6] .

• Ensimmäinen osa on omistettu anatomialle. Siinä Mondeville antaa kuvauksen sisäosista ja kudoksista Galeniaa ja Avicennaa lainaten ja myös omiin kokemuksiinsa perustuen. Mondevillen traktaatin ranskaksi 1800-luvun lopulla kääntäneen E. Nicaisen mukaan Mondeville ilmaisi itsensä vähiten tässä osassa, mutta sillä voi olla historiallista mielenkiintoa, koska kirjoittaja antaa selkeät määritelmät olemassa olevista termeistä. hänen aikakautensa [19] .
  
• Toisessa osassa käsitellään haavoja ja haavaumia . Hän on pisin ja yksityiskohtaisin, ja sen määrä on lähes puolet tutkielmasta. Lisäksi Mondevillen omaperäisyys lääkärinä ja kirjailijana, jolla on erikoinen tyyli ja intohimoisesti hänen kutsumuksensa mukaansa, ilmenee siinä selvästi [18] [20] . Samassa osassa Mondeville sisälsi yleisluonteisia perusteluja tekijöistä, jotka edistävät tai päinvastoin estävät potilaan toipumisen [18] . On huomionarvoista, että hän vaati tarvetta varmistaa potilaan täydellinen mukavuus ja mielenrauha. Sellaisia ​​tunteita kuin ilo ja toivo Mondeville piti niin tärkeinä toipumisen kannalta, että hän neuvoi tarjoamaan ne potilaalle hinnalla millä hyvänsä [7] . Joten hän kirjoitti:

Kirurgin tulee järjestää potilaan hoito-ohjelma siten, että hän tuntee onnea ja iloa: lupaa hänelle pikaista paranemista, ympäröi hänet sukulaisilla ja ystävillä, kutsu jonglööri luokseen viihdyttämään häntä soittamalla viulua tai psalteria. On välttämätöntä saada potilas uskomaan, että kun hän toipuu, hän tekee suuria tekoja; jos hän on kaanoni, hänelle on kerrottava - olipa se totta vai tarua (vaikka hän toipumisen jälkeen odottaisi vankityrmää tai hirsipuuta) - että piispa tai prelaatti on kuollut; että hän itse valittiin kuolleen paikkaan; että hänen on aika miettiä uutta asuntoa ja sitä, ketkä ministereistä hän valitsee komennossaan; että tulevaisuudessa - hyvin mahdollisesti - hänestä tulee paavi. Voit jopa ilman katumusta antaa hänen lukea vääriä kirjeitä vihollistensa tai sellaisten henkilöiden kuolemasta tai tuhosta, joiden kuolema takaa hänen etenemisensä [21] .

Alkuperäinen teksti  (fr.)[ näytäpiilottaa] Aussi, le chirurgien doit-il ordonner tout le régime du malade, en vue du plaisir et de la joie, lui promettant par exemple la santé à bref délai, faisant en sorte qu'il ait autour de lui ses proches, ses amis, un jongleur (joculator) qui le distraie en jouant de la viole ou du psalterion à dix cordes (cum violla aut psalterio decacordo). On amènera le malade à croire qu'une fois guéri il fera, tout seul, de grandes merveilles; s'il est chanoine de quelque église ou de plusieurs, on lui dira, que ce soit vrai ou faux, lors même qu'il devrait être an cachot ou suspendu après sa guérison, que l'évêque célqueuest, que l'évêque célqueuest 'est lui qui est elu; qu'il songe alors à préparer sa demeure et son personnel; qu'il est à espérer que lui-même plus tard sera pape. On peut lui porter et lui remettre sans remords de fausses lettres sur la mort ou le discrédit de ses ennemis ou de personnes de la mort desquelles il osallistu une promootioon.

• Kolmannen kirjan aiheena ovat muut tapaukset (haavojen ja haavaumien lisäksi), jotka vaativat kirurgista toimenpiteitä. Mondeville aloitti sen vasta vuonna 1316, kymmenen vuotta ensimmäisen ja toisen jälkeen; kirja jäi kesken, mutta kirjailijan antama suunnitelma säilytettiin [22] [23] . Mondeville kirjoittaa muun muassa kasvaimista ja ihosairauksista sekä hygienia- ja kosmeettisista toimenpiteistä [24] . Tämä osa sisältää myös joitain omaelämäkerrallisia tietoja: Mondeville valittaa kuninkaan vaikeasta ja kiittämättömästä palveluksesta ja ilmaisee myös pelkonsa siitä, että hän ei sairauden vuoksi ehdi saada työtään valmiiksi [22] .
• Neljäs osa - tiedetään, että siinä piti ottaa huomioon murtumat ja sijoiltaan  - Mondeville päätti jättää väliin antaakseen kaikki voimansa ja jäljellä olevan ajan viidennelle [25] . Ehkä hän päätti uhrata tämän osan siitä syystä, että hänen aikakautensa traumatologia oli riittävän kehittynyttä ja hänen panoksensa ei olisi ollut yhtä innovatiivinen kuin muilla aloilla [6] .
• Viides osa on omistettu myrkyille ja vasta -aineille . Se alkaa, kuten toinen, yleisillä suosituksilla; Lisäksi Mondeville kirjoittaa erilaisista aineista ja niiden ominaisuuksista [26] .

Henri de Mondevillen kuoleman jälkeen hänen työnsä unohdettiin pitkäksi aikaa, ja Guy de Chauliacin [6] [7] Chirurgia Magnasta tuli tärkein kirurgian käsikirja ja oppikirja . Vasta 1800-luvulla kiinnostus Montevillen tutkielmaan heräsi uudelleen: vuonna 1892 se käännettiin saksaksi, vuonna 1893 ranskaksi [7] . Mondevillen alkuperäinen käsikirjoitus säilytetään Bibliothèque Nationalessa Pariisissa. Tällä hetkellä Henri de Mondevilleä pidetään aikansa erinomaisena lääkärinä ja teoreetikkona, joka antoi suuren panoksen kirurgian kehitykseen ja vakiinnuttamiseksi itsenäiseksi lääketieteen alaksi [12] .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Henri de Mondeville // Nationalencyklopedin  (Ruotsi) - 1999.
2. ↑ Swartz A. Henri de Mondeville // Open Library  (englanniksi) - 2007.
3. ↑ Henri de Mondeville // Perusbiografia  (fr.)
4. ↑ 1 2 3 Zimmerman, Veith, 1993 , s. 135.
5. ↑ 1 2 3 Ghosh, 2015 , s. 309.
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Warnesson, 2008 .
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Lois N. Magner. Henri de Mondeville  (ranskalainen) . encyclopedia.com . Haettu 18. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2017.
8. ↑ 1 2 3 4 Mirsky N. B. Mondeville . Suuri venäläinen tietosanakirja . Haettu 18. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 20. huhtikuuta 2021. (määrätön)
9. ↑ 1 2 3 Ghosh, 2015 , s. 310.
10. ↑ Ghosh, 2015 , s. 309-310.
11. ↑ 1 2 3 Ghosh, 2015 , s. 311.
12. ↑ 1 2 3 Ghosh, 2015 , s. 313.
13. ↑ Zimmerman, Veith, 1993 , s. 138.
14. ↑ 1 2 Berger, 2014 , s. 114-115.
15. ↑ Nicaise, 1893 , s. 42.
16. ↑ Ghosh, 2015 , s. 312.
17. ↑ Nicaise, 1893 , s. 14, 27.
18. ↑ 1 2 3 Zimmerman, Veith, 1993 , s. 137.
19. ↑ Nicaise, 1893 , s. 40.
20. ↑ Nicaise, 1893 , s. 41.
21. ↑ Mondeville, 1893 , s. 144-145.
22. ↑ 1 2 Zimmerman, Veith, 1993 , s. 139-140.
23. ↑ Nicaise, 1893 , s. 44.
24. ↑ Nicaise, 1893 , s. 44-45.
25. ↑ Zimmerman, Veith, 1993 , s. 140-141.
26. ↑ Nicaise, 1893 , s. 47-48.

Kirjallisuus

• Berger E.E. Kirurgisen koulutuksen piirteet keskiaikaisessa Euroopassa  // Lääketieteen historia. - 2014. - Nro 3 . - S. 112-118 .
• Sanjib Ghosh. Henri de Mondeville (1260-1320): Keskiaikainen ranskalainen anatomi ja kirurgi  // European Journal of Anatomy. - 2015. - Nro 19(3) . - S. 309-314 .
• Henri de Mondeville. Chirurgie de maître Henri de Mondeville, chirurgien de Philippe le Bel..., composée de 1306 à 1320 / traduction française, avec des notes, une bevezetés et une bigraphie, publiée... par E. Nicaise . - Pariisi, 1893. - 903 s.
• E. Nicaise. Introduction // Chirurgie de maître Henri de Mondeville, chirurgien de Philippe le Bel..., composée de 1306 à 1320 / traduction française, avec des notes, une installation et une bigraphie, publiée... par E. Nicaise . - Pariisi, 1893.
• Jocelyn Warnesson. Henri de Mondeville : un chirurgien médiéval somme toute très moderne  // Moyen age. - 2008. - Nro 67 . - S. 6-11 .
• Leo M. Zimmerman, Ilza Veith. Henri de Mondeville // Suuria ideoita kirurgian historiassa. - Norman Publishing, 1993. - S. 135-149.

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Iso venäläinen
Bibliografisissa luetteloissa BIBSYS : 90635079 BNC : a11296732 BNF : 11907256q GND : 118736655 ISNI : 0000 0001 2095 7641 J9U : 987007390680305171 LCCN : n82222721 NKC : nlk20000091736 NTA : 070812357 LIBRIS : 1zcfgl7k4lf2mg8 SUDOC : 026919036 VcBA : 495/35255 VIAF : 24602645 WorldCat VIAF : 24602645