Tynyshpaev, Mukhamedzhan Tynyshpaevich

Mukhamedzhan Tynyshpaevich Tynyshpaev , ( Kazakstan Mukhametzhan Tynyshbayuly ; 12. toukokuuta 1879 , Zhilandyn juurella, Makanchi -  Sadyrovskaya volost , Lepsinskyn piiri , Semirechenskin alue , Kazakkentin julkisuushenkilö , Venäjän valtakunta ) Venäjän toisen duuman varapuheenjohtaja , Turkestanin autonomian ensimmäinen pääministeri ," Alash Ordan " jäsen, Kazakstanin ensimmäinen rautatieinsinööri, aktiivinen osallistuja Turkestan-Siperian rautatien suunnitteluun ja rakentamiseen . Sorrettu 1937 , kunnostettu 1970 .

Elämäkerta

Koulutus

Syntynyt 12. toukokuuta 1879 Zhilandan juurella, Makanchi-Sadyrovskyn alueella, Lepsinskyn alueella, Semirechenskin alueella . (Tarkka syntymäpaikka: leveysaste 45°38.348' pohjoista leveyttä, pituusaste 80°42.073' itäistä). Hänen isänsä Tynyshbay tuli Naiman - heimon kazakstanilaisesta Sadyr [1] klaanista [2] ja oli Semirechyen sotilaallisen kuvernöörin kenraali G. A. Kolpakovskin perustaman maakomitean jäsen . Vuonna 1889 hän vei poikansa Vernyn kaupunkiin koulutukseen. Mukhamedzhan suoritti menestyksekkäästi kaksivuotisen valmistavan luokan, jonka jälkeen hän aloitti opiskelun Vernyn miesten gymnasiumissa . Menestyneistä opinnoista hän sai jatkuvasti tutkintotodistukset hyvästä akateemisesta suorituksesta. Hänen lukion ominaisuuksiensa mukaan

... Tynyshpaev alkoi suurella ja jatkuvalla kiinnostuksella tutkia Venäjän historiaa ja erityisesti venäläisen kirjallisuuden ja kulttuurin historiaa, ja varhain hän osoittautui yhtä kykeneväksi opiskelemaan matematiikkaa ja opiskelemaan muinaisia ​​ja muita kieliä sekä venäläistä kirjallisuutta [ 3] .

Vuonna 1899 [4] hän valmistui Verny Gymnasiumista kultamitalilla. Hänen poikansa Iskanderin mukaan sen jälkeen, kun Mukhamedzhan ilmoitti aikovansa hankkia korkea-asteen koulutus, Turkestanin alueen kuvernööri järjesti hänelle toisen vaikean kokeen. Tämän kokeen tulosten mukaan Mukhamedzhan sai nimellisen stipendin [5] . Vuonna 1900 hän astui Aleksanteri I : n mukaan nimettyyn keisarilliseen rautatieinsinöörien instituuttiin Pietarissa Vernenskin mieskimnaasion johtajan M. Vakhrushevin hakemuksen ansiosta, jossa kerrottiin, että

... oppilas Tynyshpaev on kaikin puolin esimerkillinen opiskelija ja lisäksi erinomaisia ​​kykyjä, ja siksi pidän velvollisuuteni innokkaasti pyytää Teidän ylhäisyyttänne antamaan Tynyshpaeville käytettävissänne stipendin, jota ilman hän ei voi jatkaa opintojaan korkeakoulussa [3] .

Pietarissa hän asui turkestanisessa hostellissa, joka järjestettiin Semirechien kenraalikuvernöörin määräyksestä. Hänet vietiin täysihoitoon, hänelle maksettiin 420 ruplaa vuodessa, josta 60 ruplaa annettiin kerralla tarvittavien vaatteiden, kenkien ja koulutustarvikkeiden ostoon. Harjoittelu tapahtui Kazakstanin aroilla, missä tuolloin rakennettiin Orenburg  - Taškent - rautatietä .

Vuonna 1905 hän suoritti loppukokeet, puolusti kurssiprojektia "Turkestan-Siperian rautatien rakentaminen" ja sai rautatieinsinöörin diplomin, jolla oli oikeus laatia projekteja ja suorittaa kaikenlaisia ​​rakennustöitä ja oikeus virkamieskuntaan tullessaan kollegiaalisihteeri . Joten hänestä tuli ensimmäinen Kazakstanin rautatieinsinööri.

Työsuhteen alkaminen

Vuonna 1906 hän aloitti työskentelyn insinöörinä Keski-Aasian rautatien jälleenrakentamisessa Krasnovodskista Chardzhouhun , osallistui aktiivisesti metallirakenteista sillan rakentamiseen vanhan puisen sillan sijaan Amu Darjajoen yli .

3. huhtikuuta 1907 hänet valittiin Semirechenskin alueen alkuperäisväestöstä toisen kokouksen duumaan . Hän saapui Pietariin 26. huhtikuuta 1907. Hän oli muslimiryhmän ja Siperian ryhmän jäsen. Maatalouskomission jäsen. Hän kannatti kansallisten ja Kazakstanin kansallisten etujen yhteensovittamista [6] . 1. kesäkuuta 1907 Venäjän ministerineuvoston puheenjohtaja Pjotr ​​Stolypin syytti 55 kansanedustajaa kuninkaallisen perheen vastaisesta juonittelusta. Duuma hajotettiin tsaari Nikolai II:n asetuksella 3. kesäkuuta ( Kolmannen kesäkuun vallankaappaus ). Hän palasi Pietarista Turkestanin alueelle .

Vuonna 1907 hän osallistui A. Golembievskin tutkimusretkelle, jossa hän tutki tulevan Turkestan-Siperian rautatien reittiä etelässä Arysin asemalta Ili -joelle [3] .

Vuosina 1907-1910 hän työskenteli insinöörinä erityistehtävissä Ashgabat  - Taškent -rautatien rakentamisessa .

Vuodesta 1911 hän työskenteli osaston päällikkönä ja sitten Ursatievskaya  - Andijan -osion rautatien rakentamisen pääinsinöörinä .

Vuonna 1914 hän siirtyi rakentamaan Semirechenskaya-tien eteläosaa (Turksibin alkua ) , jossa hän työskenteli pienen rataosuuden päällikkönä ja sitten Arysista kulkevan radan pääinsinöörinä. Aulie-Ata (nykyisin Taraz ).

Vuonna 1916 hän osallistui kazakstanilaisten kansannousuun steppien alueella; pidätettiin [6] .

Lyhyt poliittinen ura

Vuoden 1917 helmikuun vallankumouksen jälkeen , huhtikuussa, väliaikaisen hallituksen päätöksellä, Turkestan-komitea perustettiin Tashkentiin ratkaisemaan paikallisia Turkestanin alueen hallintoon liittyviä kysymyksiä. M. Tynyshpaev otettiin mukaan entiseksi valtionduuman 2. jäseneksi. Venäjä .

Heinäkuussa 1917 hän osallistui Semirechenskin alueen edustajana ensimmäiseen koko Kirgisian kongressiin Orenburgissa ja hänet nimitettiin edustajaksi koko Venäjän perustavaan kokoukseen . Vuoden 1917 lopussa hänet valittiin siihen Semirechenskin vaalipiirissä listalla nro 2 (sosialistien ryhmä) [7] .

Marraskuussa 1917 hänet valittiin Turkestanin autonomian pääministeriksi Kokandissa , mutta näkemyserojen vuoksi valitun ulkoministeri Mustafa Chokayn kanssa hän jätti tehtävänsä ja lähti Taškentiin luopuen paikastaan. Chokay osallistui Turkestanin autonomian pääministerinä joulukuussa 1917 II koko Kirgisian kongressiin Orenburgissa , jossa julistettiin Alash (Kazakstanin) autonomia, ja liittyi Alash-Ordan hallitukseen , jonka puheenjohtajana oli Alikhan Bukeikhanov .

Neuvostoaika

Vuonna 1919 , kun Neuvostoliitto vahvistettiin Turkestaniin ja arojen alueelle, hän siirtyi hänen puolelleen. Vuonna 1921 hänet nimitettiin Tashkentin Turkestanin alueen maatalouden kansankomissariaatin vesivaraosaston johtajaksi . Vuonna 1922 kansankomissaariaatti nimitti hänet vastaavaan virkaan Shymkentiin . 22. heinäkuuta 1922 hän menetti vaimonsa Gulbahramin, kolmen lapsensa Iskanderin, Fatiman ja Dinan äidin, jotka kuolivat koleraan . Sen jälkeen hän palasi Taškentiin .

Vuonna 1924 hänet kutsuttiin Kazakstanin pedagogiseen instituuttiin, joka avattiin Taškentissa [ 8] työskentelemään matematiikan ja fysiikan opettajana (nykyisin se on Abain mukaan nimetty Kazakstanin kansallinen pedagoginen yliopisto, joka sijaitsee Alma-Atassa). Tänä aikana hän keräsi tietoa zhuzien alkuperästä, kuvasi Kazakstanin klaanien historiaa, kokosi taulukoita klaanien sukututkimuksesta, jossa oli lyhyt kuvaus khanien, batyrien, biysien, akynien elämästä ja kuolemasta, ja piti myös luentoja tästä aihe Venäjän maantieteellisen seuran Turkestanin osastolla . Julkaistut tutkimukset: "Koksun hautausmaa ja asutus Kaylak", "Historiallista tietoa Taškentin alueen väestön heimokoostumuksesta", "Kazakstit XVII-XVIII vuosisadalla", "Kazakstien voitot ja tappiot", "Materiaalit Kirgisian-kasakkakansan historia". Hän käytti paljon aikaa sosiaalityöhön ja tiedon edistämiseen.

Vuonna 1925 hänelle tarjottiin pääinsinöörin asemaa Perovskin kaupungin (entinen Ak-Mechet) parantamiseksi, ja se nimettiin uudelleen Kyzyl- Ordaksi (punainen pääkaupunki) Kazakin ASSR : n uuden pääkaupungin siirron yhteydessä Orenburgista . . Hänen johdollaan pystytettiin tiilitaloja ja toimistorakennuksia, Sarkyramin kanava suunniteltiin ja rakennettiin tarjoamaan Kzyl-Ordalle juomavettä [3] .

Vuonna 1925 hän meni naimisiin Aziz Shalymbekovan kanssa, mutta heidän avioliittonsa ei kestänyt kauan, ja hän muutti pienen tyttärensä Enlikin kanssa Moskovaan [9] .

1. maaliskuuta 1926 hän lähti Alma-Ataan ja aloitti työskentelyn Semirechenskin läänin tieosaston päällikkönä - päällystetty tie Alma-Ata - Pishpek rakennettiin , Alma-Atan rakentamisesta tehtiin tutkimuksia. - Taldy-Kurgan tie, uusi versio tiestä ehdotettiin Alma-Ata - Khorgos .

Perhe

• Ensimmäisen avioliittonsa vaimo Gulbahram Shalymbekova kuoli vuonna 1923 koleraan [9] .
  • Poika ensimmäisestä avioliitostaan ​​Iskander Mukhamedzhanovich Tynyshpaev (1909, Ašgabat - 1995, Almaty) on kameramies ja elokuvaohjaaja. Hän valmistui VGIK :stä vuonna 1933, isänsä pidätyksen jälkeen hänet sorrettiin ja vietti 10 vuotta Gulagissa. Neuvostoliiton elokuvantekijöiden liiton jäsen (vuodesta 1958), Kazakstanin kansantaiteilija (1994). [10] . Iskander Tynyshpaev jätti kaksi tytärtä - Marinan ja Elenan. Marina on kuurojen opettaja, kuuluisan kazakstanilaisen laulajan Alibek Dnishevin vaimo , Elena on yhden tasavallan televisiokanavan toimittaja.
  • Dina Mukhamedzhanovna Butina (1912–2005), tytär ensimmäisestä avioliitostaan, valmistui Moskovan Nonferrous Metals -instituutista, työskenteli kaivosinsinöörinä Magadanissa ja asui viime vuodet Alma-Atassa. Hänen miehensä Aitzhan Mukhamedzhanovich Butin (1906-2003) oli merkittävä Kazakstanin SSR:n valtiomies. Dina Mukhamedzhanovnan poika Isatay Butin oli Alma-Atan ylilääkäri, nyt eläkkeellä, Isatayn vaimo Mereke Butina on Kazakstanin lääkintätyöntekijöiden ammattiliittojen päällikkö.
  • Fatima, tytär ensimmäisestä avioliitostaan, kuoli vuonna 1996, hänen tyttärensä Nazifa, lääketieteen kandidaatti, ei myöskään ole enää elossa.
• Aziz Shalymbekovin vaimo toisessa avioliitossa, ennen avioliittoaan Tynyshpaevin kanssa, oli hänen lankonsa vaimo ensimmäisestä avioliitosta, Saduakas Shalymbekov, joka kuoli samana vuonna kuin hänen sisarensa vuonna 1923, meni naimisiin Mukhamedzhan Tynyshpaevin kanssa Amengersin tavan mukaisesti . [9] .
  • Tytär toisesta avioliitostaan ​​Enlik Malybajeva syntyi vuonna 1926, työskenteli eläkkeelle jäämiseen asti vieraiden kielten osaston johtajana Alma-Atan ammattikorkeakoulussa, kuoli vuonna 2009 83-vuotiaana [9] . Hänen kaksi tytärtään asuvat Amerikassa, toinen tytär ja poika asuvat Alma-Atassa.
• Kolmannen avioliiton vaimo Tynyshpaeva Amina Ibragimovna - syntyperä Emine (Amina) Ibragimovna Sheikh-Ali, Daud Makhmudovich Sheikh-Alin (1879-1954) serkku, Alma-Ata-koeaseman tiedemies-kasvattaja, professori (1927-1944) [ 11] .
  • Poika kolmannesta avioliitosta Davlet Mukhamedzhanovich Sheikh-Ali syntyi 10. helmikuuta 1931 [12] nimettiin Tynyshpayeva isoisän Amina Ibragimovna - Davlet-Murza Magomedovich Sheikh-Ali (1811-1880) - ensimmäisen tiedemiehen mukaan. Dagestan, Venäjän armeijan everstiluutnantti, Stavropolin maakunnassa vaeltelevien Muhammedanin kansojen viraston varakuningas [13] . Hän asui koko elämänsä Ufassa: hän valmistui koulusta, korkeakoulusta, työskenteli lähes puoli vuosisataa UFNII - BashNIPIneftissä. Tänä aikana Davlet Sheikh-Ali-Tynyshpaev puolusti tohtorin ja tohtorin väitöskirjaansa, siirtyi insinööristä instituutin tieteellisen osaston johtajaksi - muodostumisnesteiden ominaisuuksien laitokselle. Väitöskirjassa käsitellään öljyjen ominaisuuksien dynamiikkaa peltojen käyttöajasta riippuen. Vuonna 2005 hän muutti isänsä kotimaahan Alma-Ataan. Tällä hetkellä hän asuu vuorotellen Alma-Atassa , sitten Ufassa ja sitten Chicagossa . [14] .
    • Pojanpoika Askar Davletovich Sheikh-Ali, metallifyysikko, työskennellyt useita vuosia National High Magnetic Field Laboratoryssa (USA, Florida, Tallahassee) ja puolustanut väitöskirjaansa Kanadassa ( McGill University ), palasi Kazakstaniin, nyt professorina kazakstanilais-brittiläinen tekninen yliopisto Alma-Atassa.

Myöhäiset vuodet ja kuolema

Tammikuussa 1927 hänet liitettiin Turar Ryskulovin kiireellisestä ehdotuksesta joulukuussa 1926 perustettuun Turksib -rakennusapukomiteaan . Hän osallistui aktiivisesti "tienhuoltoagenttien" koulutukseen, hänen aloitteestaan ​​perustettiin kursseja, jotka kouluttivat 60 nuorta kazakstania. Hän oli mukana kehittämässä hanketta (tunnetaan nimellä Chokparsky-vaihtoehto) rautatien rakentamiseksi Chokparsky-solan läpi, mikä säästi 25 miljoonaa ruplaa ja lyhensi Turksibin rakennusaikaa lähes vuodella . Vuonna 1928 hän vaati reitin Balkhash - versiota, toisin kuin Lepsinsky-versio, jonka ansiosta noin miljoona ruplaa säästettiin rakentamisen aikana ja satatuhatta ruplaa vuodessa rautatien käytön aikana. Hän työskenteli Alma-Ata-I-aseman rakentamisen suunnitteluinsinöörin virheen korjaamiseksi [3] .

Syyskuussa 1929 Turksibin rakennuspäällikkö V.S. Shatov antoi asetuksen erikoispalvelun perustamisesta osaksi Turksibin tuotantoosastoa - osa rataa, jonka päällikkönä oli M. Tynyshpaev.

Huhtikuussa 1930 hän meni naimisiin toisen kerran - vanhan ystävänsä Daoud Sheikh-Alin veljentytön Amina Sheikh-Alin kanssa. Amina Sheikh-Ali seurasi sukulaisensa Magiparvaz Sheikh-Ali (kenraalimajuri Mahmud Sheikh-Alin vaimo , syntyperäinen Alkina) matkalla Ufasta Alma-Ataan, jota OGPU:n upseeri varoitti joulukuun 1929 lopussa tulevasta. pidätettiin ja hänet pakotettiin lähtemään Ufasta.

3. elokuuta 1930 hänet pidätettiin irtisanoutuessa, mutta pitkän tutkinnan jälkeen rikostodistusta ei löytynyt. Seuraavassa pidätyksessä häntä syytettiin vuoden 1917 tapahtumista, jolloin hän oli lyhyen aikaa Turkestanin autonomian pääministerinä, ja 20. huhtikuuta 1932 OGPU:n PP:n troikka määräsi hänelle 5 vuoden maanpakon Voronežiin . .

Hänen ohjauksessaan hän työskenteli uuden Moskovan  ja Donetskin rautatien rakentamistoimiston teknisellä osastolla .

Palattuaan maanpaosta vuonna 1936 hän meni rakentamaan Kandagach  - Gurjev- rautatietä , missä hän vilustui, sairastui ja palasi sitten Taškentiin [3] . Uutta pidätystä peläten hän lähetti vaimonsa Aminan viisivuotiaan poikansa Davletin kanssa sukulaistensa luo Ufaan, missä hän hänen vaatimuksestaan ​​antoi pojalleen sukunimensä - Sheikh Ali.

21. marraskuuta 1937 hänet pidätettiin jälleen " Alash Ordan " entisenä jäsenenä ja "kansan vihollisena " ammuttiin.

29. syyskuuta 1959 hänet kunnostettiin Kazakstanin SSR:n korkeimman oikeuden päätöksellä ja helmikuussa 1970  - Neuvostoliiton syyttäjänvirasto ja Turkestanin sotilaspiirin sotilassyyttäjä [3] .

Muisti

• Kazakstanin rautatieliikenteen keskusmuseossa on erillinen osasto omistettu kazakstanin ensimmäiselle rautatieinsinöörille Mukhamedzhan Tynyshpaeville, johon on kerätty lukuisia asiakirjoja, valokuvia, useita lehdistöjulkaisuja, Mukhamedzhan Tynyshpaevin pojan Iskanderin kuvaama dokumenttielokuva. , opiskeluvuosinaan VGIK : ssä .
• Almatyssa Turksibin kaupunginosassa oleva katu nimettiin uudelleen Mukhamedzhan Tynyshpaevin kunniaksi. Talossa, jossa hän asui, on muistolaatta.
• Tynyshpajevin nimi annettiin Kazakstanin liikenne- ja viestintäakatemialle , jossa hänen rintakuvansa pystytettiin 13. syyskuuta 2000 .
• Muistomerkki M. Tynyshpaeville pystytettiin Sarkandin kaupunkiin (2007).
• Astanan kaupungissa , lähellä rautatieasemaa, on myös Mukhamedzhan Tynyshpaevin mukaan nimetty katu.
• Ust-Kamenogorskin kaupungissa vuonna 2019 Oktyabrskaya-katu nimettiin uudelleen Tynyshpaev-kaduksi.
• M. Tynyshpaevin mukaan nimetty Almatyn alueellinen historia- ja paikallismuseo Taldykorganissa

Sävellykset

• Krasnorechenskin rauniot ja Balasagynin kaupunki // Venäjän maantieteellisen seuran Turkestanin osaston uutisia. Tashkent, 1924. Osa 17;
• Materiaalit Kirgisian-Kazakstanin kansan historiaan. Taškent, 1925;
• Kirgisia-kasakat 1600- ja 1700-luvuilla: Taškentin alueen väestön historiallinen tausta ja heimokoostumus // Kazakstanin tutkimusyhdistyksen julkaisut. Kyzyl-Orda, 1926. Osa 7. Numero 2;
• Koksun rauniot ja Kaylakin kaupunki // Proceedings of the Society for the Study of Kazakhstan. Kyzyl-Orda, 1926. Osa 7. Numero 2;
• Ak-taban-shubryndy // Bartold V.V. Turkestanilaiset ystävät, opiskelijat ja ihailijat. Taškent, 1927.

Muistiinpanot

1. ↑ Kazakstanin shezhiresi. 2 vol. Orta zhuz-zhan arys, Tenizbay Usenbaev, (pääsemätön linkki) . Haettu 24. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 25. marraskuuta 2018. (määrätön) 
2. ↑ Lähde . Haettu 28. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 25. tammikuuta 2021. (määrätön)
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Kazakstanin kuuluisat rautatiemiehet. Kokoelma. Numero I / Toim. N.K. Isingarina. - Almaty, 2004. - S. 17-29. - 1250 kappaletta.  — ISBN 9965-9464-1-1 .
4. ↑ A.F. Bonch-Osmolovsky, joka valmistui Verneskin lukiosta vuonna 1900 (s. 553), raportoi, että Tynyshpaev oli häntä yhtä luokkaa vanhempi, eli lukion valmistumisvuoden pitäisi olla 1899 (Katso Bonch-Osmolovsky. Muistelmat . M. 2015. s. 487-488.)
5. ↑ Bonch-Osmolovsky A.F. Alma-Ata // Bonch-Osmolovsky. Muistoja. M. 2015. s. 487-488.
6. ↑ 1 2 Ivanov B. Yu., Komzolova A. A., Ryakhovskaya I. S. Venäjän valtakunnan duuma: 1906-1917. Moskova. ROSSPEN. 2008. C. 632. . Haettu 9. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2014. (määrätön)
7. ↑ Chronos. Tynyshpaev Mukhamedzhan . Haettu 18. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 15. lokakuuta 2013. (määrätön)
8. ↑ Ensimmäinen Kazakstanin instituutti Taškentissa (asiakirjojen ja materiaalien kokoelma). Toimitusjohtaja S. Tileukulov, Tashkent, Zar-qalam, 2005, 159 s.
9. ↑ 1 2 3 4 Tynyshbaevtar tagdyry (Tynyspaevien kohtalo) . Haettu 27. joulukuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016. (määrätön)
10. ↑ Kazakstanin Hall of Fame . Haettu 29. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 3. joulukuuta 2013. (määrätön)
11. ↑ Mainitse, että Amina (Emine) Ibragimovna Sheikh-Ali oli naimisissa Venäjän III duuman edustajan Galiaskar Syrtlanovin kanssa ( Aliev Kamil Devlet-Mirza Sheikh-Alin jälkeläisten kohtalo // Kumyk world. Kulttuuri, historia, nykyaika Wayback Machinen 1. marraskuuta 2013 päivätty arkistokopio ) ovat virheellisiä. Itse asiassa Galiaskar Syrtlanovin vaimo oli Amina Mahmudovna Syrtlanova , kenraalimajuri Mahmud Magomedovich Sheikh-Alin ja maanomistajan Magiparvaz Alkinan tytär, Daud Mahmudovich Sheikh-Alin sisar. Galiaskar Syrtlanovin traagisen kuoleman aikaan vuonna 1912 Emine Ibragimovna Sheikh-Ali oli 14-vuotias.
12. ↑ Avioliitto  (pääsemätön linkki)
13. ↑ Mukhamedzhan Tynyshpaev historian kontekstissa  (pääsemätön linkki)
14. ↑ Devlet Mirza Sheikh Alin jälkeläisten kohtalo . Haettu 1. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. lokakuuta 2016. (määrätön)

Mukhamedzhan Tynyshpaeville omistettuja kirjoja, artikkeleita ja verkkosivustoja

• Mukhamedzhan Tynyshpaeville omistettu verkkosivusto
• Ensimmäinen Kazak Engineer  (linkki ei saatavilla)
• F. Osadchy. Suuri hyvyyden ja valon luoja: (Insinööri M. Tynyshpaevin kohtalon sivuja), Almaty: Arys, 2001.