Ukrainan puolustusministeriö
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 21. kesäkuuta 2022 tarkistetusta
versiosta . tarkastukset vaativat
11 muokkausta .
Ukrainan puolustusministeriö ( Ukr. Minister of Defense of Ukraine ) on Ukrainan toimeenpanovallan ja sotilashallinnon keskuselin , joka on Ukrainan asevoimien alainen .
Ukrainan puolustusministeriötä johtaa puolustusministeri , jonka Ukrainan presidentti nimittää ja erottaa laissa säädetyn menettelyn mukaisesti. Ministeri raportoi suoraan Ukrainan presidentille presidentin perustuslaillisiin valtuuksiin liittyvistä asioista.
Keskushallinnon viranomaisjärjestelmässä puolustusministeriölle on uskottu keskeinen rooli valtion puolustuspolitiikan toteuttamisessa .
Päätehtävät
Ukrainan puolustusministeriön päätehtävät ovat:
- osallistuminen valtion puolustus- ja sotilasrakentamisen politiikan täytäntöönpanoon, valtion elinten ja paikallishallinnon toiminnan koordinointi valtion puolustusvalmistelussa;
- osallistuminen sotilaspoliittisen tilanteen analysointiin, Ukrainan kansalliselle turvallisuudelle kohdistuvan sotilaallisen uhan tason määrittäminen;
- Puolustusvoimien toiminta-, taistelu- ja mobilisointivalmiuden , taisteluvalmiuden ja koulutuksen varmistaminen niille määrättyjen tehtävien ja tehtävien suorittamiseksi;
- toteuttaa valtion sotilashenkilöstöpolitiikkaa, toimia sosioekonomisten ja oikeudellisten takeiden toteuttamiseksi sotilashenkilöstölle, heidän perheenjäsenilleen ja asevoimien työntekijöille;
- sotilaallisen koulutuksen ja tieteen kehittäminen, kurinalaisuuden, lain ja järjestyksen vahvistaminen ja henkilöstön koulutus;
- vuorovaikutus valtion elinten, julkisten organisaatioiden ja kansalaisten kanssa, kansainvälinen yhteistyö;
- lain noudattamisen valvonta asevoimissa, edellytysten luominen asevoimien demokraattiselle siviilivalvonnalle;
- valtion politiikan muodostamisen varmistaminen pelastuspalvelualalla, väestön ja alueiden suojelu hätätilanteilta ja niiden esiintymisen ehkäisy, hätätilanteiden poistaminen, pelastustyöt, palontorjunta, palo- ja teknogeeninen turvallisuus, hätäpelastuspalvelut, hätätilanteiden ehkäisy ei-tuottavat vammat sekä hydrometeorologiset toimet;
- ohjaa ja koordinoi Ukrainan valtion hätäpalvelun toimintaa .
Puolustusministeriö harjoittaa puolustusvoimien johtamista rakenneyksiköidensä kautta:
- Henkilöstöpolitiikan laitos
- Tiedustelupalvelun pääosasto
- Päärahoitus- ja talousosasto
- Oikeudellisen tuen osasto
- Kansainvälisen yhteistyön laitos
- Kasvatustyön pääosasto
- Sotilaskoulutuksen pääosasto
- Päätarkastus
- Joukkovarastojen ja pääomarakentamisen pääosasto
- Säteily-, kemian- ja biologisen suojelun joukkojen päällikön toimisto
- Sotatieteellinen osasto
- Sotilaallisen yhteistyön ja todentamisen keskus
- Sotilassoittokuntapalvelu
- Metrologian ja standardoinnin keskuslaitos
Ukrainan asevoimien historia
Vuosina 1944-1945. Ukrainan SSR:n puolustusvoimien kansankomissaariaatti toimi muodollisesti, mutta sen tehtävät olivat puhtaasti edustavia, koska Ukrainalla ei ollut erillisiä asevoimia. Puolustusvoimien kansankomissaarin virkaa toimi kenraali V. Gerasimenko . Vuonna 1945 Puolustusvoimien kansankomissaariaatti likvidoitiin, eikä sitä palautettu.
Neuvostoliiton romahtamisen ja itsenäisyysjulistuksen vuonna 1991 jälkeen Ukraina peri yhden Euroopan tehokkaimmista voimaryhmistä, joka oli varustettu ydinaseilla ja yleisesti ottaen suhteellisen nykyaikaisilla tavanomaisten aseiden ja sotatarvikkeiden malleilla.
Siihen mennessä Ukrainan alueelle oli sijoitettu ohjusarmeija , kolme armeijaa ja kaksi tankkiarmeijaa , yksi armeijajoukko , neljä ilmaarmeijaa , erillinen ilmapuolustusarmeija (Air Defense), Ukrainan merivoimat .
Kaikkiaan joukkojen ja joukkojen ryhmittely koostui noin 780 tuhannesta henkilöstä. , 6,5 tuhatta tankkia, noin 7 tuhatta panssaroitua taisteluajoneuvoa , jopa 1,5 tuhatta taistelulentokonetta , yli 350 alusta ja tukialusta, 1272 mannertenvälisten ballististen ohjusten strategista ydinkärkeä ja lähes 2,5 tuhatta taktista ydinasetta.
Nämä eivät kuitenkaan olleet vielä itsenäisen valtion asevoimia sanan täydessä merkityksessä, Ukraina sai vain erilliset palaset Neuvostoliiton sotilaskoneistosta .
Siksi Ukrainan Verkhovna Rada hyväksyi 24. elokuuta 1991 päätöksen ottaa lainkäyttövaltaan kaikki Ukrainan alueella sijaitsevat entisen Neuvostoliiton asevoimien muodostelmat ja perustaa yksi tärkeimmistä osastoista - puolustusministeriö. Ukraina.
Ukrainan sotilasrakennusprosessi voidaan jakaa ehdollisesti kolmeen päävaiheeseen:
- ensimmäinen, vuosina 1991–1996, oli Ukrainan asevoimien perustan muodostaminen;
- toinen, vuosina 1997–2000, oli Ukrainan asevoimien kehittäminen edelleen;
- kolmas, vuodesta 2001 lähtien, on Ukrainan asevoimien uudistaminen ja kehittäminen.
Ensimmäiselle vaiheelle tunnusomaisia piirteitä olivat puolustusvoimien toiminnan oikeusperustan samanaikainen muodostuminen, niiden rakenteiden uudelleenjärjestely, asianmukaisten komento- ja valvontajärjestelmien luominen sekä muiden niiden toimintaan tarvittavien elementtien tarjoaminen.
Vuoden 2016 lopussa Ukrainan puolustusministeriö työllistää 33 ulkomaista neuvonantajaa, jotka edustavat kaikkia 12 Naton jäsenmaata [2] .
Ministerit
Ministerin virkaa työskenteli ministeriön aikana 20 henkilöä, joista neljä oli virkaa tekevässä ministerissä.
Varaministerit
Tiedot ovat 17. elokuuta 2021 [3]
Ukrainan puolustusministeriön valtiosihteeri:
- Dublyan Alexander Vladimirovich - 16. maaliskuuta 2020 lähtien
Ukrainan ensimmäinen varapuolustusministeri:
Ukrainan varapuolustusministerit:
- Maliar Anna Vasilievna 4.8.2021 alkaen
- Polishchuk Alexander Nikolaevich 23. lokakuuta 2019 lähtien
- Petrenko Anatoli Grigorjevitš , Ukrainan Euroopan yhdentymisen apulaispuolustusministeri 20.12.2017 alkaen
- Gere Yuliy Pavlovich 27.5.2020 alkaen, Ukrainan apulaispuolustusministeri digitaalisesta kehityksestä, digitaalisista muutoksista ja digitalisaatiosta
General Staff Leadership
Ukrainan asevoimien ylipäällikkö
Ukrainan yleisesikunnan päälliköt
- 1991-1992 - kenraaliluutnantti Zhivica, Georgi Vladimirovich (vt.)
- 1992 - kenraaliluutnantti Sobkov, Vasily Timofejevich
- 1992-1993 - kenraaliluutnantti Bizhan, Ivan Vasilyevich
- 1993-1996 - eversti kenraali Anatoli Vasilyevich Lopata
- 1996-1998 - Kenraaliluutnantti (kenraali eversti vuodesta 1997) Zatynaiko, Aleksandr Ivanovich
- 1998-2001 - Eversti kenraali (armeijan kenraali vuodesta 2001) Shkidchenko, Vladimir Petrovich
- 2001 - kenraaliluutnantti Palchuk Nikolai Nikolaevich (vt.)
- 2001-2002 - Eversti kenraali Shulyak, Pjotr Ivanovitš
- 2002-2004 - Eversti kenraali Zatynaiko, Aleksandr Ivanovich
- 2004-2009 - Kenraaliluutnantti (kenraali eversti, armeijan kenraali vuodesta 2007) Kirichenko, Sergei Aleksandrovich
- 2009-2010 - Eversti kenraali (armeijan kenraali vuodesta 2010) Svida, Ivan Jurievich
- 2010-2012 - kenraaliluutnantti (kenraali eversti vuodesta 2010) Pedchenko, Grigory Nikolaevich
- 2012-2014 - kenraaliluutnantti (kenraali eversti vuodesta 2012) Zamana, Vladimir Mikhailovich
- 2014 - Amiraali Iljin, Juri Ivanovitš
- 2014 - kenraaliluutnantti Kutsin, Mihail Nikolajevitš
- 2014-2019 - kenraaliluutnantti (kenraali eversti, armeijan kenraali vuodesta 2015) Muzhenko, Viktor Nikolaevich
- 2019-2020 - eversti kenraali Khomchak, Ruslan Borisovich
- 2020-2021 - Eversti kenraali Sergei Petrovich Korniychuk
- vuodesta 2021 - kenraalimajuri (kenraaliluutnantti vuodesta 2021) Shaptala, Sergei Aleksandrovich
Korkea komento
Ukrainan asevoimien tyypit
Ukrainan asevoimien maavoimien komentajat
Ukrainan asevoimien ilmavoimien komentajat (vuodesta 2004)
- Eversti kenraali Anatoli Jakovlevich Toropchin (2004-2007)
- kenraali eversti Rusnak Ivan Stepanovitš (2007-2010);
- kenraali eversti Sergei Ivanovitš Onishchenko (2010-2012);
- eversti kenraali Baidak Juri Avramovich (2012-2015);
- Eversti kenraali Drozdov Sergei Semjonovich (2015 - 2021)
- Kenraalimajuri Oleshchuk Nikolai Nikolaevich (2021 - nykyinen)
Ukrainan asevoimien merivoimien komentajat
Erilliset joukkotyypit
Ukrainan asevoimien ilmahyökkäysjoukkojen komentajat
- eversti Viktor Alekseevich Savechko (vt.) (1992-1993);
- kenraalimajuri Vitali Anatoljevitš Raevski (1993-1998);
- eversti Ivan Nikolaevich Yakubets (1998-2005);
- eversti Sergei Gurevich Lisovoy (2006-2012);
- eversti Alexander Nikolaevich Shvets (2012-2014);
- eversti Juri Alimovitš Galushkin (vt.) (1.6.2014 alkaen);
- eversti Vladimir Stanislavovich Ivanov (vt.) (tammikuusta 2015 alkaen);
- Kenraaliluutnantti Mihail Vitalievich Zabrodsky (2015-2019);
- kenraalimajuri Moysyuk Evgeny Georgievich (2019-2021);
- Prikaatikenraali Mirgorodsky Maxim Viktorovich (elokuusta 2021 lähtien).
Ukrainan asevoimien erikoisoperaatiojoukkojen komentajat (vuodesta 2016)
Vuonna 2018 tehtyjen muutosten ("kansallinen turvallisuuslaki" [24] ), jonka tarkoituksena on integroida ZSU Natoon , mukaan ministeri ja hänen sijaisensa nimitetään yksinomaan siviileistä [25] . Yhden prosessin pääkuraattorin, Yhdysvaltain neuvonantajan Stephen Silvershweinin mukaan: "Ei sillä ole väliä, onko kyseessä henkilö, jolla on sotilastausta vai ei, tärkeintä on, että hän osaa kuunnella ja välittää tietoa" [26] .
Suorituskyvyn arviointi
Kuten amerikkalaisen analyyttisen keskuksen RAND asiantuntijat huomauttavat , vastuiden jako puolustusministeriön ja Ukrainan puolustusvoimien kenraalin välillä on muuttunut useaan otteeseen Ukrainan itsenäisyyden aikana [27] , ja tällä hetkellä päällekkäisyyksiä, aukkoja ja Puolustusosastojen tehtävien sekavuus heikentää merkittävästi niiden työn tehokkuutta ja vaikeuttaa näiden osastojen julkista valvontaa [27] . Riittämätön kansalaisyhteiskunnan valvonta sotilaallisissa rakenteissa johtaa sellaisen järjestelmän muodostumiseen, joka pyrkii käyttämään sotilaallisia keinoja pysäyttämään ongelmat, jotka voitaisiin ratkaista poliittisin keinoin [27] . Samaan aikaan palveluhierarkian epäselvyys syntyy sen ylhäältä, ja komento- ja ohjauslinjojen erottelu aiheuttaa sekaannusta ja vastuualueiden rajojen ongelmien lisäksi epäjohdonmukaisuutta viestinnän alalla [27] . Erityisesti huomioidaan puolustusministeriön ja kenraalin sotilastiedustelun tehtävien monimutkaisuus , joka on käsittämätön jopa heidän omalle henkilöstölleen. Lisäksi molempien rakenteiden toimintatapa hidastaa suuresti rutiinitoimien suorittamista ja organisaatiokulttuurilla on taipumus siirtää päätöksenteon tarve korkeimmalle komennon tasolle, mikä pakottaa vanhemmat upseerit käsittelemään asioita, jotka voisivat helposti olla ratkaisi neljä tai viisi ešelonia alempana [27] .
Selkeän vastuunjaon puute puolustusministeriön ja kenraaliesikunnan välillä vaikutti Ukrainan asevoimien huoltojärjestelmään [28] . Yksi suurimmista ongelmista oli selkeän henkilöpiirin puute, joka vastaisi toimitus- ja logistiikkaprosesseista, tällä hetkellä nämä toiminnot on jaettu puolustusministeriön ja esikunnan kesken [28] . Tällainen jakautuminen vaikeuttaa ongelmakohtien tunnistamista ja vaikeuttaa suuresti toimitusjärjestelmän koko syklin kustannusten arviointia, mukaan lukien materiaalien hankinta, varastointi, kuljetus ja jakelu [28] .
Monia kysymyksiä herättävät sopimushankinnat, jotka toteutetaan ministerineuvoston ohjeiden mukaisesti ja joista tiedot jäävät julkisuuden ulkopuolelle [28] [29] . Kaikki tämä lisää hankintajärjestelmien avoimuuden puutetta, niiden laadun epävarmaa valvontaa ja rajoittaa ulkomaisten puolustustarvikkeiden hankintaa [28] [29] . Julkisen hankintajärjestelmän salaisuuden kannattajat pitävät kiinni näkemyksestään vedoten siihen, että sen avoimuus antaa viholliselle suuren määrän tietoa Ukrainan asevoimien tilasta, mutta amerikkalaiset asiantuntijat huomauttavat, että tämä on ristiriidassa monien sotaa jatkavien maiden kokemuksia. Esimerkiksi Irakissa ja Afganistanissa julkisia hankintoja koskevat tiedot ovat julkisesti saatavilla juuri avoimuuden puutteeseen liittyvien korkeiden kustannusten vuoksi [28] . Edellisen valossa Ukrainan puolustusministeriön käyttämää tarjouskilpailujärjestelmää on kuvattu läpinäkymättömäksi, hitaksi ja kykenemättömäksi ehkäisemään korruptiota [28] .
Katso myös
Kirjallisuus
- Ukrainan puolustusministeriötä koskeva asetus hyväksyttiin Ukrainan presidentin asetuksella 21. elokuuta 1997 nro 888/1997 (muutettu presidentin asetuksilla nro 1464/99 12. joulukuuta 1999, nro 618/2002 4. heinäkuuta 2002).
Muistiinpanot
- ↑ https://zakon.rada.gov.ua/laws/file/text/85/f501426n155.xls
- ↑ Puolustusministeriössä ja esikunnassa työskentelee 33 ulkomaalaista neuvonantajaa - Bunyak - 07.12.2016 14:50 - Uutiset Ukrinform . Käyttöpäivä: 7. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2016. (määrätön)
- ↑ Varapuolustusministerit Arkistokopio 30. elokuuta 2016 Wayback Machinessa / Ukrainan puolustusministeriön verkkosivusto
- ↑ Ukrainan presidentin asetus nro 319/96, päivätty 8. tammikuuta 1996 "Ukrainan puolustusministerin - Ukrainan sotilas-merivoimien komentajan esirukoilijasta" (ukrainalainen) (pääsemätön linkki) . Haettu 6. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2018. (määrätön)
- ↑ Ukrainan presidentin asetus nro 1076/2005, päivätty 11. huhtikuuta 2005 "I. Ukrainan asevoimien Viyskovo-merivoimien prinssi komentaja " (ukrainalainen) (pääsemätön linkki) . Haettu 6. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2018. (määrätön)
- ↑ Ukrainan presidentin asetus nro 251/2006, päivätty 23. helmikuuta 2006 “I. Istuta Ukrainan asevoimien Viyskovo-merivoimien komentajan prinssi ” (ukrainalainen) (pääsemätön linkki) . Haettu 6. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2018. (määrätön)
- ↑ Ukrainan presidentin asetus nro 252/2006, päivätty 23. helmikuuta 2006 ”I. Tenyukha Ukrainan asevoimien sotilas-merivoimien komentaja " (ukrainalainen) (linkki ei pääse) . Haettu 6. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2018. (määrätön)
- ↑ Ukrainan presidentin asetus nro 357/2010, päivätty 17. helmikuuta 2010 "I-äänestä. Tenyukha, istuta Ukrainan asevoimien Viysk-merivoimien komentaja " (ukrainalainen) (pääsemätön linkki) . Haettu 6. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2018. (määrätön)
- ↑ Ukrainan presidentin asetus nro 358/2010, päivätty 17. tammikuuta 2010 "V. Maksimovin tunnustamisesta Ukrainan asevoimien sotilas-merivoimien komentajaksi" (ukrainalainen) (pääsemätön linkki) . Haettu 6. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2018. (määrätön)
- ↑ Ukrainan presidentin asetus nro 425/2012, päivätty 27. maaliskuuta 2012 "V. Maksimovin kutsusta Ukrainan asevoimien Viysk-merivoimien komentajan istuttamisesta" ( ukrainalainen) Tammikuussa päivätty arkistokopio 27. 2014 Wayback Machinessa
- ↑ Ukrainan presidentin asetus nro 456/2012, päivätty 27. tammikuuta 2012 " Yu.Il'inan tunnustamisesta Ukrainan asevoimien sotilasvoimien komentajaksi" (ukrainalainen) Arkistokopio, päivätty 27. tammikuuta, 2014 Wayback Machinessa
- ↑ Ukrainan presidentin asetus nro 84/2014, päivätty 19. helmikuuta 2014 "Yu. Il'inan kuolemasta Ukrainan asevoimien sotilas- ja merivoimien komentajan istuttamisesta" (ukraina) ( linkki, jota ei voi käyttää) . Haettu 6. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2018. (määrätön)
- ↑ Ukrainan presidentin asetus nro 188/2014, päivätty 1. tammikuuta 2014 "D. Berezovskin tunnustamisesta Ukrainan asevoimien sotilasvoimien komentajaksi" (ukrainalainen) Arkistoitu 6. kesäkuuta 2014.
- ↑ Ukrainan presidentin asetus nro 227/2014, päivätty 2. maaliskuuta 2014 "D. Berezovskin kuolemasta Ukrainan asevoimien sotilas-merivoimien komentajan istuttamisesta" (ukrainalainen) Arkistoitu 5. maaliskuuta , 2014.
- ↑ Tenyukh nimitti Haydukin väliaikaiseksi komentajaksi Ukrainan laivaston arkiston kopio 31. tammikuuta 2015 Wayback Machinessa Podrobnosti.ua-verkkosivustolla
- ↑ Ukrainan presidentin asetus nro 262/2014, päivätty 7. maaliskuuta 2014 "S. Gaydukin tunnustamisesta Ukrainan asevoimien sotilasvoimien komentajaksi" (ukrainalainen) Arkistokopio, päivätty 12. maaliskuuta 2014 Wayback Machine
- ↑ Ukrainan presidentin asetus nro 161/2016 S. Haydukin kutsusta Ukrainan asevoimien sotilas-merivoimien komentajan istuttamisesta . Haettu 6. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Poroshenko erotti joukkokarkauksesta vastuussa olevan laivaston komentajan. Arkistokopio 7.6.2020 Wayback Machinessa // 15.4.2016
- ↑ Ukrainan laivaston päällikkö erotettiin vapaaehtoisten valitusten jälkeen . Arkistokopio 25. huhtikuuta 2016 Wayback Machinessa // mir24.tv, 16.4.2016
- ↑ Valtionpäämies, joka tunnustaa ZSU:n Viyskovo-merivoimien komentajan . Haettu 6. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2018. (määrätön)
- ↑ UKRAINAN PRESIDENTIN ASETUS nro 282/2016 "Ukrainan asevoimien sotilas-merivoimien komentajasta" . president.gov.ua (2. heinäkuuta 2016). Haettu 6. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2022. (määrätön)
- ↑ Poroshenko nimitti Voronchenkon virallisesti Ukrainan laivaston komentajaksi . Haettu 6. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 8. kesäkuuta 2022. (määrätön)
- ↑ Poroshenko nimitti Ukrainan laivastolle uuden komentajan . Haettu 6. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 8. kesäkuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Lakiluonnos Ukrainan kansallisesta turvallisuudesta (ukr.) . Verkhovna Radan verkkosivusto ( http://w1.c1.rada.gov.ua).+ Käyttöpäivä: 9. huhtikuuta 2018. Arkistoitu 10. huhtikuuta 2018.
- ↑ Stas Sokolov. Lakiluonnos kansallisesta turvallisuudesta: Poroshenko levittää puolustusministeriön kirouksia vähemmän kuin siviilit (ukr.) . http://www.dw.com/uk . Deutsche Welle (2018-02-028). Haettu 9. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2018.
- ↑ Puolustusministeriön amerikkalainen neuvonantaja kertoi, millainen siviiliministerin tulee olla . https://www.pravda.com.ua/rus . Ukrainan totuus (13. helmikuuta 2018). Haettu 9. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2018. (määrätön)
- ↑ 1 2 3 4 5 Oliker O. et ai. Ukrainan nykyisen järjestelmän ongelmat // Turvallisuussektorin uudistus Ukrainassa . — RAND Corp. - s. 24. - ISBN 978-0-8330-9597-8 .
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Oliker O. et ai. Hankinnat // Turvallisuusalan uudistus Ukrainassa . — RAND Corp. - s. 57. - ISBN 978-0-8330-9597-8 .
- ↑ 1 2 de Albuquerque A., Hedenskog J. 11.5 Hankinta // Ukraina. Puolustusalan uudistuksen arviointi . - FOI, 2015. - S. 44. Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Haettu 7. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2017. (määrätön)
Linkit
Sosiaalisissa verkostoissa |
|
---|
Valokuva, video ja ääni |
|
---|
Bibliografisissa luetteloissa |
|
---|