Nails (tarina)

"Nails"  on venäläisen kirjailijan Mihail Elizarovin novelli , jonka Ad Marginem julkaisi vuonna 2001 .

Julkaisun jälkeen tarina herätti kriitikkojen huomion, jotka vertasivat sitä Vladimir Sorokinin tyyliin ja totesivat: "Jelizarov tekee rituaalitekstin saavutettavaksi ja ymmärrettäväksi massoille, vapauttaa sen maagisen taustan siihen liittyvistä monimutkaisista merkityksistä", "se on Elizarov, jota on tarkoitus tutkia kirjallisen retropsykoosin edustajana” [1] [2] . Saksalaisen Sueddeutsche Zeitung -sanomalehden kirjeenvaihtaja kirjoitti: ”Yksi viime aikojen mielenkiintoisimmista, vaikkakin lähes huomaamattomista uutuuksista. <...> Elizarov kirjoittaa hienovaraisesti, elegantisti, hän on hyvä naturalistisissa luonnoksissa. Syvä ja kauhea työ" [3] . Kirjoittaja itse totesi tässä yhteydessä: "Nails in Germany luettiin toisen Venäjää koskevan kauhuelokuvan yhteydessä - ilman metafysiikkaa" [4] . Tarina valittiin Andrei Belyn kirjallisuuspalkinnon ehdokkaaksi [5] , Lev Danilkin Afisha - lehden luokitteli kokoelman vuoden parhaaksi debyyttiksi [6] .

Teoksen päähenkilöitä ovat kaksi heikkomielisten lasten sisäoppilaitoksen oppilasta - kytyrekäinen Gloucester ja hänen ystävänsä Bahatov. Bahatovilla on mystisiä kykyjä, ja hän suorittaa rituaaleja, joissa päätoimi oli kynsien pureskelu. Gloucester näkee sisäoppilaitoksessa dementoituneen ja reagoimattoman kauniin tytön raiskauksen, johon kaksi hoitajaa oli rakastunut. Gloucester tappaa järjestyksenvalvojat (olen kuitenkin joutunut seksuaaliseen kontaktiin uhrinsa kanssa), ja heidän ruumiinsa katoavat Bakhatovin rituaalin jälkeen. Myöhemmin Gloucesterista tulee kuuluisa pianisti, joka hankki musiikillisen lahjansa Bahatovin ansiosta.

Katso myös

• Kirjastonhoitaja (romaani)

Muistiinpanot

1. ↑ Grigorjeva N. Mihail Elizarov. Nails Arkistokopio 31. tammikuuta 2012 Wayback Machinessa // New Russian Book , 2002, nro 1
2. ↑ Ragozina K. Ilja Stogoff. Machot eivät itke; Mihail Elizarov. Nails arkistoitu 16. syyskuuta 2011 Wayback Machinessa // Banner , 2001, nro 11
3. ↑ Venäläiset tulevat // Kommersant - sanomalehden nro 158 (2761) liite 9.3.2003
4. ↑ Vastaa nykyistä arkistokopiota 7. joulukuuta 2008 Wayback Machinessa ( Zakhar Prilepinin haastattelu " Literary Russia ", 28. maaliskuuta 2008)
5. ↑ Luettelo vanhimmasta venäläisestä kirjallisesta palkinnosta, julkistettu Arkistoitu 21. maaliskuuta 2005. // Tape.ru , 26. lokakuuta 2001
6. ↑ Danilkin L. Lukupiiri: Käännös englannista Arkistoitu 18. tammikuuta 2005. // Vedomosti , nro 240 (563), 29. joulukuuta 2001