Ohitus (elokuva)

Ohitus
Il Sorpasso
Genre komedia
road movie
Tuottaja Dino Risi
Tuottaja Mario Cecchi Gori
Käsikirjoittaja
_
Dino Risi
Ettore Scola
Ruggiero Maccari
Pääosissa
_
Vittorio Gassman
Jean-Louis Trintignant
Catherine Spaak
Claudio Gora
Operaattori Alfio Contini
Säveltäjä Ritz Ortolani
tuotantosuunnittelija Hugo Pericoli [d]
Elokuvayhtiö Fair/Incei/Sancro Film
Kesto 108 min
Maa  Italia
Kieli italialainen
vuosi 1962
IMDb ID 0056512
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Ohitus ( italiaksi:  Il Sorpasso ) on vuonna 1962 valmistunut italialainen komedia, jonka on ohjannut Dino Risi . Elokuva julkaistiin kansainvälisesti nimellä The Easy Life .  Elokuva kertoo kahden täysin erilaisen hahmon, ujo opiskelija Roberton ja eksentrinen rikkaan Brunon, matkasta urheiluautossa Italian teitä pitkin. Sen pääosissa olivat Vittorio Gassman ja Jean-Louis Trintignant .

Juoni

Oikeustieteen opiskelija Roberto joutuu opiskelemaan kokeeseen, mutta aivan vahingossa ja vastoin tahtoaan hän löytää itsensä matkustajana eksentrinen playboy Bruno Cortonan urheiluautossa, joka elää eräänä päivänä ja on taipuvainen ryyppäämään [1] . Ujo ja ahkera Roberton uusi tuttavuus on hänen täydellinen vastakohtansa: oikukas mieslapsi, impulsiivinen ja itsekäs. Brunon mielijohteesta he lähtevät oudolle matkalle läpi Rooman ja Toscanan sattumanvaraisesta kohtaamisesta toiseen vieraillessaan perheidensä luona. Matka kestää vain kaksi päivää, mutta tänä aikana Roberto miettii joitain hetkiä elämästään ja tajuaa yhtäkkiä, että Brunon elämä ei itse asiassa olekaan niin huoletonta kuin hän yrittää näyttää. Odottamattomassa lopussa Brunon auto tekee kohtalokkaan ohituksen suurella nopeudella ja lentää tieltä. Bruno selviää, mutta Roberto kuolee.

Cast

Elokuvan ympärillä

"Overtake" on klassinen esimerkki italiankielisestä komediasta , jossa ohjaaja esittelee ja analysoi ironisella tavalla 1960-luvun Italiaa, joka koki talouden nousukauden [2] . Jacques Lourcellen mukaan tämä elokuva "merkitsee "italialaisen komedian" syntyä yhdessä toisen Dino Risin elokuvan " Hirviöt " kanssa . Kuten ranskalainen kriitikko huomauttaa, kuva on kronologisesti ensimmäinen italialaisen 60-luvun komedian mestariteos: "Se on yhtä lailla käytöstapojen komediaa että hahmojen tutkimista" [4] . Lisäksi Lurcel huomautti, että tämä on "loistava, katkera, ehdottoman klassinen elokuva, jossa vakavat ajatukset on piilotettu ironian taakse, jossa improvisaatio ja ankaruus elävät täydellisesti", kirjoitti, että samalla se on syvästi henkilökohtainen kuva ohjaajasta. "Ilmeisesti Risi panosti itse huomattavan osan molempiin hahmoihin" [4] . Perustellakseen kommenttiaan elokuvasta ranskalainen elokuvakriitikko lainaa Dino Risin haastattelua, jossa hän luonnehtii elokuvaa ja Brunon imagoa seuraavasti:

Tässä elokuvassa Gassman tuhoaa kaiken ympärillään, koska hän ei osaa luoda; tämä on tyypillinen italialainen - pinnallinen, fasistisia taipumuksia. Hän on avuton, heikkotahtoinen, kaikki hänen voimansa on fyysisessä koostumuksessa, shokkiefektissä, jonka takana ei ole syvyyttä eikä moraalista kestävyyttä... Ohitus syntyi tositarinasta; Gassmannin hahmossa yhdistin 2-3 henkilöä, joiden kanssa itse tunsin ja koin jotain vastaavaa ja sain Trintignantin roolin... Gassmannin hahmo on persoona, joka täyttää aina tyhjiön itsellään, mutta pelkää elämää ; Hänen ikuisen iloisuutensa takana piilee pelko itseään kohtaan [4] .

Neuvostoliiton kriitikko A. Asarkanin mukaan tässä kuvassa Gassman esitti taitavasti ruudulle kuvan "tyypillisestä roomalaisesta juhlijasta", joka puhuu tyypillistä kadun puhekieltä: "röyhkeä ja viehättävä, kiihkeä ja mautonta - nuori terve eläin, joka vilja on hyvää. Hän soitti sanoinkuvaamattomalla loistolla, ehdottomalla "tunnistettavuudella". "Overtakingin" jälkeen hänen suosionsa kasvoi uskomattoman - ja Gassmanin hahmo "meni sarjaan" " [5] .

Kuvan finaali, jossa käsikirjoituksen mukaan yksi päähenkilöistä kuolee, tuli ohjaajan ja tuottajan välisen kiistan aiheeksi. Jälkimmäinen vakuutti, että koska Overtaking on komedia, elokuvalla pitäisi olla onnellinen loppu. Reese tarjoutui lyömään vetoa: "Jos huomenna sataa, kieltäydyn traagisesta lopusta", mutta seuraavana päivänä ei satanut, ja sankarin kohtalo pysyi ennallaan, mikä ei estänyt elokuvaa saamasta menestystä laatikossa. toimisto [6] . François Truffaut sanoi Marco Ferrerin Modern History: The Queen of the Bee ja Overtaking -elokuvien lopuista, että ne ovat "niin eläviä elokuvia, että surullisesta päättymisestä huolimatta katsomisen jälkeen on vastustamaton halu laulaa sateessa" [ 7] .

Italiassa hyvin vastaanotettu elokuva vaikutti myös Hollywood-elokuviin, kuten Easy Rider ja Roadside [ 8] . Brunon rooli toi Vittorio Gassmanille kaksi suurta italialaista elokuvapalkintoa - " David di Donatello " ja " Silver Ribbon " , Dino Risi sai parhaan ohjaajan palkinnon Mar del Platan elokuvajuhlilla .

Katso myös

Muistiinpanot

  1. Ranskan lipputuloissa elokuva sai "puhuvan" nimen - "Fanfaron" ( Le Fanfaron )
  2. Moccagatta, Rocco. World Cinema -hakemisto: Italia / Bayman, Louis.. - Intellect Ltd, 2011. - S.  119-121 . — ISBN 978-1841504001 .
  3. Lurcell J. I mostri / Monsters // Tekijän elokuvien tietosanakirja. 2 osassa. - SPb.-M: Rosebud Publishing, 2009. - T. II. - S. 143.
  4. ↑ 1 2 3 Lurcell J. Il sorpasso / Ohitus // Tekijän elokuvien tietosanakirja. 2 osassa. - SPb.-M.: Rosebud Publishing, 2009. - T. II. - S. 609.
  5. Vittorio Gassman // Ulkomaisen elokuvan näyttelijät. - Numero 3 / Comp. A. I. Braginsky. - L . : Taide, 1966. - S. 36-53.
  6. Lane, John Francis. Muistokirjoitus: Dino Risi  (englanniksi) . The Guardian (9. kesäkuuta 2008). Käyttöpäivä: 16. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2015.
  7. Truffaut, F. Truffaut Truffautissa. - M .: Raduga, 1987. - S. 179. - 456 s.
  8. Powers, John. Kaksi italialaista lähtee matkalle "Il Sorpassoon  " . NPR (8. toukokuuta 2014). Haettu 16. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2015.