Uusittu maa | |
---|---|
Saksan kieli Altneuland | |
Genre | romaani |
Tekijä | Theodor Herzl |
Alkuperäinen kieli | Deutsch |
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | 1902 |
Teoksen teksti Wikilähteessä | |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
"Uusittu maa" ( saksa: Altneuland , käännetty myös "Uusittu maa") on itävaltalais-unkarilaisen kirjailijan ja juutalaissyntyisen julkisuuden henkilön Theodor Herzlin utopistinen romaani , joka esittelee tulevan juutalaisen valtion idealistista olemassaoloa. Kirjoittaja muotoili Palestiinan juutalaisen valtion poliittisen ja sosiaalisen rakenteen perustan.
Romaani julkaistiin vuonna 1902. Syynä sen luomiseen oli sionistisen ideologin Theodor Herzlin halu esittää poliittiset ja taloudelliset näkemyksensä juutalaisen kansan tulevaisuudesta, mahdollisuudesta luoda kansallisvaltio melko ymmärrettävässä ja suositussa muodossa .
Kääntäjä Israel Isidor Elyashiv jiddišiksi , vuonna 1902 Nakhum Sokolov hepreaksi , otsikolla " Tel Aviv " ( hepr. תֵּל־אָבִיב ) , otettu Hesekielin kirjasta Raamattu). Tämän romaanin nimi vaikutti vuonna 1909 pienenä asutuksena perustetun Israelin kaupungin nimeen.
Romaani kertoo tarinan Friedrich Levenbergistä, Wienistä kotoisin olevasta nuoresta työttömästä juutalaisesta asianajajasta, joka rakkauspahoinvoinnin ja ammatillisten mahdollisuuksien puutteen vuoksi liittyy preussilaisen insinöörin ja miljonääri Kingskuriin (prototyyppi on Adalbert Koenigshof), joka lähetetään yhden Cookin luo. Saaret Tyynellämerellä. Pysähtyessään Jaffaan ( Palestiina ) matkalla määränpäähänsä Levenberg ja Kingskur päättävät vierailla Jerusalemissa . Matkustaessaan he löytävät Palestiinan takapajuisen, köyhän ja harvaan asutun maan.
20 vuotta on kulunut. Levenberg ja Kingskur palaavat Eurooppaan. Matkallaan he vierailevat jälleen Palestiinassa. He ovat yllättyneitä nähdessään maan, joka on muuttunut dramaattisesti. Juutalainen järjestö perustettiin tänne, virallisesti nimeltään Uusi Palestiinan kolonisaatioseura, sen jälkeen kun Euroopan juutalaiset asuttivat Palestiinan uudelleen.
Se on liberaali ja tasa -arvoinen sosiaalinen osuuskuntajärjestö , ei valtio. Se luotiin Ottomaanien valtakunnan kanssa tehdyn sopimuksen perusteella vuosittaista veroa varten. Pääkielet ovat saksa , heprea ja jiddish . Pääkaupunki on Jerusalem , jossa kongressi ja tiedeakatemia kohtaavat, siellä on ooppera ja teatteri.
Maassa, jonka johtajia ovat muun muassa Levenbergin tutut Wienistä, on kukoistava sekatalous, jossa yhdistyvät valtion omistus, suuri osuustoiminnallinen teollisuus ja yksityinen aloite, jotka kaikki perustuvat huipputeknologiaan. Osuuskunnat muodostavat perustan. Maatalouden perusta on sitrushedelmien ja viinirypäleiden viljely. Matkailulla on tärkeä rooli. Suurin osa maan kauppiaista on armenialaisia, kreikkalaisia ja muiden etnisten ryhmien edustajia. Teollisuuskeskus on Haifan kaupunki.
Valtio on vapaan, oikeudenmukaisen ja modernin kosmopoliittisen yhteiskunnan koti. Arabeilla on samat oikeudet kuin juutalaisilla.
Vaalit järjestetään Levenbergin ollessa osavaltiossa. On olemassa vastakkainasettelu fanaattisen rabin välillä, joka väittää maan kuuluvan yksinomaan juutalaisille ja vaatii riistämään ei-juutalaisilta kansalaisilta äänioikeuden, mutta lopulta hän häviää. Levenberg ja Kingskur pysyvät uudessa valtiossa.