Kerran (elokuva, 2007)

Once on vuoden 2007 arthouse- musiikkielokuva, jonka on ohjannut irlantilainen ohjaaja John Carney .  Voitti "Oscar" (2008) nimikkeessä " Paras kappale elokuvalle ".

Juoni

Hän (nimetty nimellä "The Guy", Glen Hansard ) on katumuusikko, joka soittaa ja laulaa Dublinin kaduilla . Hän (mainittu pisteissä nimellä "The Girl", Marketa Irglová ) on tšekkiläinen maahanmuuttaja, joka ansaitsee elantonsa myymällä kukkia ja siivoamalla taloja. Eräänä päivänä hänen säännöllisen yöesityksensä kadulla hänen musiikkinsa kiinnitti hänen huomionsa. Hänen ilmeisestä ärsytyksestään huolimatta hän alkaa kysellä häneltä kappaleista ja saa selville, että hän myös korjaa pölynimureita isänsä kaupassa päiväsaikaan. Hän vaatii häntä korjaamaan rikkinäisen pölynimurin.

Seuraavana päivänä hän tuo pölynimurinsa, ja hän pyytää mennä päivälliselle hänen kanssaan. Hän kertoo olevansa myös muusikko, mikä sai hänet kiinnostumaan. Hän pyytää soittamaan hänelle ja päivällisen jälkeen he menevät musiikkikauppaan, jossa hän soittaa säännöllisesti pianoa . Hän opettaa hänelle soittamaan yhtä kappaleistaan ​​("Falling Slowly"), ja kun he soittavat ja laulavat sitä yhdessä, he muodostavat ensimmäisen romanttisen yhteyden. Sitten hän kutsuu hänet menemään isänsä kauppaan. Heidän ollessaan bussissa hän kysyy, kenelle hänen laulunsa on omistettu, ja hän laulaa ja vastaa hänen kysymyksiinsä: kauan sitten hänellä oli tyttöystävä, joka petti häntä ja nyt hänen sydämensä on särkynyt ("Broken Hearted Hoover Fixer Sucker Guy "). Kaupassa Girl tapaa Boyn isän (Bill Hodnett), joka ei ole niin tyytyväinen poikansa musiikilliseen kykyyn. Kaveri kutsuu hänet huoneeseensa ylimpään kerrokseen, mutta sitten kutsuu hänet jäämään yöksi, ja hän loukkaantunut lähtee.

Seuraavana päivänä Guy löytää hänet ja pyytää anteeksi. He sopivat nopeasti. Illalla, kun hän saattaa hänet kotiin, hän kutsuu hänet sisään. Siellä hän tapaa tämän äidin ja saa tietää, että Tytöllä on lapsi - tytär Yvonka. Tyttö kertoo, että lapsen isä ei asu heidän kanssaan. Samana iltana Kaveri kutsuu tytön kirjoittamaan runoutta hänen musiikkiinsa, ja tämä suostuu onnellisesti. Samana iltana hän kirjaimellisesti säveltää kappaleen ("If you Want Me") liikkeellä ollessaan.

Kaveri kirjoittaa kappaletta entisestä tyttöystävästään, joka muutti Lontooseen ("Lies"). Pian hän itse päättää muuttaa Lontooseen, mutta sitä ennen hän haluaa tehdä laadukkaan äänityksen joistakin kappaleistaan. Hän kutsuu tytön äänittämään yhdessä kappaleita, joihin hän mielellään suostuu. He onnistuivat saamaan pankkilainan äänitysstudion vuokraamiseksi viikonlopuksi. Kadulta he löytävät kolme kaveria, jotka ovat myös muusikoita. Kaveri kutsuu heidät pelaamaan kanssaan ja auttamaan nauhoittamaan demoa ja he myös hyväksyvät hänen tarjouksensa. Tyttö viettää illan Guyn seurassa, joka esittää kappaleen ("Gold") kahden muun kitaristin kanssa.

Seuraavana päivänä Kaveri kutsuu tytön ajelulle moottoripyörällä. Kävellen hän saa tietää, että Tyttö on naimisissa ja että Ivonkan aviomies ja isä asuvat Tšekin tasavallassa . Sitten poika kysyy:

- Kuinka sanoa tšekkiksi ... "Rakastatko häntä?"
— Miluješ ho?
— Miluješ ho… No… Miljuеš ho?
— Miluji tebe.

Mitä "rakastan sinua" tarkoittaa. Hän, joka ei osaa tšekin kieltä , ei ymmärrä tätä lausetta, eikä hän sano sen merkitystä.

Nauhoitus alkaa studiosta ja heti ensimmäisestä kappaleesta ("When Your Mind's Made Up") he vaikuttavat lahjakkuudellaan studioinsinöörinä, joka auttaa heitä äänityksessä. Nauhoitussessioiden välillä Tyttö löytää tyhjän huoneen, jossa on piano, ja lopulta soittaa yhden kappaleistaan ​​("The Hill") Guylle, mutta ei lopeta sitä, koska hän on surun vallassa. Kaveri kutsuu hänet mukaansa Lontooseen, mutta tyttö kieltäytyy, koska hän ei voi jättää äitiään ja tytärtään rauhaan.

Kun demo on valmis, Kaveri kutsuu tytön viettämään viimeisen yönsä Dublinissa hänen kanssaan, mutta tämä kieltäytyy sanoen, että "he vain nukkuvat, eikä se ole sen arvoista." Mutta hän suostuu silti tapaamaan hänet ennen kuin hän lähtee. Mutta hän ei koskaan tule hänen luokseen.

Aamulla hän soittaa demon isälleen, ja hän on edelleen täysin tyytyväinen kuulemaansa. Hän antaa Guylle rahaa asuakseen Lontoossa. Ennen kuin suuntaa lentokentälle, Guy soittaa entiselle tyttöystävälleen ja sanoo muuttavansa. Hän on erittäin iloinen kuultuaan tämän ja sanoo ikävänsä häntä. Sitten hän tulee Tytön luo, mutta ei löydä häntä kotoa. Hän yrittää löytää hänet kaduilta, mutta ei koskaan löydä häntä. Sitten hän menee kauppaan, jossa he ensin soittivat yhdessä, ja ostaa hänelle pianon. Tyttö saa sen vasta kun kaveri on jo lentänyt Lontooseen. Hänen miehensä palaa Dubliniin ja he alkavat asua uudelleen yhdessä. Mutta on selvää, että se lyhyt aika, jolloin Poika ja Tyttö tunsivat toisensa ikuisesti, jätti jäljen heidän sydämiinsä.

Cast

• Poikaystävä  - Glen Hansard
• Tyttö  - Marketa Irglova
• Kaverin isä  - Bill Hodnett
• Tytön äiti  - Danus Ktrestova
• Eamon (studioinsinööri)  - Geoff Minogue
• Rumpali  - Hugh Walsh
• Kitaristi  - Jerry Hendrick
• Basisti  - Alistair Foley
• Entinen  tyttöystävä Marcella Plunkett
• Tytär Yvonka  - Kate Hof
• Tytön aviomies  - Senan Hof
• Pankkipäällikkö  - Sean Miller
• Juhlalaulajat :

• Pojat katsomassa televisiota

• Nainen bussissa  - Mary Walsh
• Bill  – Mel White
• Addict  – Darren Healy
• Bob  – Neil Cleary

Ääniraita

1. Glen Hansard & Marketa Irglova: "Falling Slowly" (Hansard/Irglova) - 4:04
2. Irglova & Hansard: "If You Want Me" (Irglova) - 3:48
3. Hansard: "Broken Hearted Hoover Fixer Sucker Kaveri" - 0:53
4. Hansard & Irglova: "Kun mielesi on valmis" - 3:41
5. Hansard & Irglova: "Valheet" - (Hansard/Irglova) - 3:59
6. Hansard: "Gold" ( Fergus O'Farrell) - 3:59
7. Irglova: "Kukkula" (Irglova) - 4:35
8. Hansard: "Taivaalta pudonnut" - 3:25
9. Hansard: "Jätä" ->2: 46
10 Hansard: "Yrittää vetää itseäni pois" - 3:36
11. Hansard: "All the Way Down" - 2:39
12. Hansard ja Irglova: "Kerran" - 3:39
13. Hansard: "Sano se Minä nyt" - 2:35

Palkinnot ja ehdokkaat

• 2007 - Yleisöpalkinto Sundance -elokuvafestivaaleilla World Cinema - Draama -kategoriassa.
• 2007 - Yleisöpalkinto Dublinin elokuvajuhlilla .
• 2007 - Gentin elokuvajuhlien nuorisojuryn palkinto .
• 2007 - ehdolla parhaan ulkomaisen riippumattoman elokuvan British Independent Film Award -palkinnon saajaksi .
• 2007 - Pääsy vuoden parhaiden riippumattomien elokuvien listalle Yhdysvaltain kansallisen elokuvakriitikkojen hallituksen mukaan .
• 2007 - Ehdolla "Sputnik" -palkinnolle elokuvan parhaasta kappaleesta ("If You Want Me", musiikki ja sanat - Glen Hansard ja Marketa Irglov).
• 2008 - Oscar-palkinto elokuvan parhaasta kappaleesta ("Falling Slowly", musiikki ja sanat - Glen Hansard ja Marketa Irglov).
• 2008 - Independent Spirit -palkinto parhaasta ulkomaisesta elokuvasta (John Carney).
• 2008 - Empire- ehdokkuuden parhaan ääniraidan saajaksi.
• 2008 - kaksi Grammy - ehdokkuutta : paras soundtrack-albumi (Glen Hansard ja Marketa Irglová), elokuvan paras kappale ("Falling Slowly", musiikki ja sanat - Glen Hansard ja Marketa Irglová).
• 2008 - Kaksi ehdokasta London Film Critics Circle Award -palkinnolle : Vuoden paras brittiläinen elokuva, vuoden brittiläinen läpimurto (John Carney).

Mielenkiintoisia faktoja

• Vuosina 1991–1993 ohjaaja ja käsikirjoittaja John Carney oli basisti The Frames -yhtyeessä , jota johti Glen Hansard.
• Elokuvan päärooleja eivät näytä ammattinäyttelijät, vaan ammattimuusikot, ja he esittävät omia kappaleitaan.
• Elokuva oli alku todelliselle romanssille Hansardin ja Irglovan välillä, vaikka he olivat tunteneet toisensa vuosia. Vuonna 2009 pari erosi.
• Elokuva sijoittuu John Carneyn kotikaupunkiin Dubliniin.
• Elokuva kuvattiin erittäin nopeasti, vain parissa viikossa, kahdella digitaalikameralla.

Ulkoiset linkit

• Elokuvan virallinen verkkosivusto (englanniksi) Arkistoitu 27. maaliskuuta 2008 Wayback Machinessa
• Olipa  kerran Internetin elokuvatietokannassa
• Olipa  kerran AllMoviessa _
• "Once Upon a Time" arkistoitu 14. huhtikuuta 2016 Wayback Machinessa Box Office Mojossa
• Oscarin saamisen yhteydessä

1. ↑ https://web.archive.org/web/20180205073623/https://www.europeanfilmacademy.org/2007.123.0.html